Vuestro conocimiento es obra de piezas mientras el espíritu dentro de vosotros no os enseñe.... y vuestra reflexión e investigación no son suficientes si primero no os ponéis en contacto Conmigo, pidiendo Mi Espíritu.... para iluminar vuestro pensamiento. Y quien ha adquirido su conocimiento sin haber pedido previamente Mi ayuda, ciertamente puede hablar de sabiduría humana, pero nunca podrá llamar suya la sabiduría divina.... conocimiento que se refiere al reino espiritual y que corresponde a la verdad.... Porque solo Yo distribuyo este conocimiento a todo aquel que lo desee, pero sólo bajo la condición que se cumplan las condiciones que Yo pongo para que Mi Espíritu pueda obrar en los seres humanos.
Así que el conocimiento, la pura verdad espiritual, sólo está garantizada cuando el ser humano que la pide se somete completamente a Mi voluntad, cuando vive según Mi Enseñanza.... en el amor a Mí y al prójimo.... Esta condición debe cumplir el humano como primera, si quiere ser digno de Mi don de gracia, la mediación de la verdad pura a través de Mi Espíritu.... Debe tener también un profundo deseo de la verdad.... Yo también pongo esta condición, pero poco se tiene en cuenta. Porque para recibir el conocimiento que corresponde a la verdad, una persona primero debe despojarse primero del conocimiento que ha recibido de los humanos, es decir, no debe suponer que ya sabe.... de lo contrario, difícilmente se abrirá al influjo de la verdad pura si no concuerda con su antiguo conocimiento.
Debe estar dispuesto a renunciar al conocimiento que posee para la transmisión de la verdad pura.... Y sólo el ser humano que aún no está convencido de la verdad de su conocimiento puede reunir esta voluntad. Sin embargo, si cree que está en la verdad, difícilmente la pedirá y, en consecuencia, no podrá comunicársela; el error de su conocimiento no podrá exponerse ni erradicarse; Entregarse completamente voluntariamente a Mí y escuchar lo que ahora le doy a conocer a través de Mi Espíritu.... este es el único camino para llegar a la verdad pura....
Y por eso el ser humano debe creer profundamente, debe estar firmemente convencido de que Yo puedo y quiero transmitirle la verdad.... Debe estar convencido de la obra del espíritu en él, de Mi obra directa en el ser humano, de lo contrario él no entra en el silencio y escucha lo que Mi Espíritu le anuncia. La escucha consciente hacia dentro es también una condición que se debe cumplir para poder escucharme. Porque la voz del Espíritu es tranquila y tierna y sólo le suena a aquel que se separa completamente del mundo, que escucha en su interior, estableciendo así la conexión con el reino espiritual, Conmigo como Dador de la verdad, como Espíritu Padre, Cuya parte reposa como chispa espiritual en su alma....
Debe dejar que el espíritu hable dentro de él mismo y formar el alma de antemano de tal manera que sea receptiva para el derramamiento del Espíritu.... Y el conocimiento más rico será parte de un ser humano que cumpla estas condiciones, que se esfuerce seriamente para lograrlo, y se dirige a Mí como la Verdad Eterna al respecto. Porque quiero transmitir la verdad a los seres humanos, no quiero que mueran en las tinieblas del espíritu, quiero atraerlos al reino espiritual, y esto sólo es posible impartiendo y recibiendo la verdad pura, que sólo conduce a Mí, porque también toma su salida en Mí.
Y quien investigue tendrá pensamientos rectos, penetrará en el conocimiento más profundo, en el ámbito espiritual que permanece cerrado a todos aquellos que investigan de otra manera, porque esa es Mi voluntad. La oración por iluminación del espíritu por sí sola no garantiza su eficacia si no se tiene en cuenta también los demás requisitos previos, de los cuales no Me aparto, sin embargo, porque uno determina el otro.... porque los dones espirituales sólo pueden ofrecerse si se cumplirá Mi ley, que está fijada desde la eternidad....
amén
TraductorO vosso conhecimento é fragmentado, desde que o espírito dentro de vós não vos instrua, e a vossa ponderação e pesquisa não é suficiente se não entrardes primeiro em contacto comigo, pedindo o Meu espírito para iluminar o vosso pensamento. E qualquer um que assim tenha adquirido conhecimento sem antes pedir Minha ajuda pode certamente falar da sabedoria humana mas nunca chamar a sabedoria divina de sua própria.... Conhecimento que diz respeito ao reino espiritual e corresponde à verdade.... Pois só eu distribuo esse conhecimento a quem o desejar, porém, na condição de que as condições que eu estabeleço sejam cumpridas para que o Meu espírito possa trabalhar no ser humano. Assim, o conhecimento, a pura verdade espiritual, só é garantido se o solicitante se subordinar completamente à Minha vontade, se ele viver de acordo com o Meu ensinamento.... apaixonado por Mim e pelo seu vizinho.... Esta é a primeira condição que uma pessoa deve preencher se quiser ser digna do Meu dom da graça, a transmissão da verdade pura através do Meu espírito.... Além disso, ele deve ter um profundo desejo pela verdade.... Eu também imponho esta condição, mas não se presta muita atenção a ela. Pois para receber o conhecimento que corresponde à verdade o ser humano deve primeiro despojar-se do conhecimento que recebeu das pessoas, ou seja, não deve assumir que já sabe.... Caso contrário, ele dificilmente se abrirá ao influxo da pura verdade se ela não corresponder ao seu antigo conhecimento. Ele deve estar disposto a renunciar ao conhecimento que possui para a transmissão da pura verdade.... E só o ser humano que ainda não está convencido da verdade do seu conhecimento pode reunir essa vontade. Entretanto, se ele acredita estar na verdade, dificilmente pedirá por ela, e consequentemente também não pode ser-lhe transmitida, o erro do seu conhecimento não pode ser descoberto e erradicado. Entregue-se a mim voluntariamente e ouça o que lhe revelo agora através do Meu espírito.... esta é a única forma de alcançar a pura verdade.... E assim o ser humano deve acreditar profundamente, ele deve estar firmemente convencido de que eu posso e irei transmitir-lhe a verdade.... Ele deve estar convencido do funcionamento do espírito nele, do Meu trabalho direto no ser humano, senão ele não entrará em silêncio e escutará o que o Meu espírito lhe anuncia. A escuta consciente dentro é, portanto, também uma condição que deve ser cumprida para Me ouvir. Pois a voz do espírito é calma e delicada e só soa para aquele que se desliga completamente do mundo, que escuta dentro de si, assim estabelece a conexão com o reino espiritual, comigo como o Doador da verdade, como o Pai-Espírito, cuja parte repousa como uma centelha espiritual em sua alma.... Ele deve deixar o espírito falar dentro de si e moldar a sua alma de antemão, de modo que ela esteja receptiva para a efusão do espírito.... E o conhecimento mais rico será a parte de uma pessoa que cumpre estas condições, que luta seriamente pela verdade e se aproxima de Mim como a verdade eterna para ela. Porque eu quero transmitir a verdade às pessoas, não quero que elas vivam nas trevas espirituais, quero atraí-las para o reino espiritual, e isso só é possível através da transmissão e recepção da pura verdade, que só a mim me conduz, porque também se origina de mim. E assim quem pesquisa terá os pensamentos certos, penetrará o conhecimento mais profundo, o reino espiritual, que permanece fechado a todos os outros pesquisadores, porque esta é a Minha vontade. A oração pela iluminação do espírito por si só não garante o seu funcionamento se os outros pré-requisitos não forem tidos em conta, mas não me abstenho deles porque uma condiciona a outra.... porque os dons espirituais só podem ser oferecidos se a Minha lei, que foi estabelecida desde a eternidade, for cumprida...._>Amém
Traductor