• Volver

La voluntad de Dios gobierna todas las fuerzas.... Libre albedrio....

Todas las fuerzas tienen que obedecerme, porque Mi voluntad gobierna el cielo y la tierra y también el reino del inframundo. Solo allí retiro Mi voluntad, donde a través del desarrollo del libre albedrio los seres deberían decidirse por Mi o por Mi oponente. Y así también es como se puede explicar la gran injustica en la tierra que los humanos se infligen entre sí, así también es como se puede explicar la influencia de las fuerzas espirituales en el pensamiento de los hombres, que también puede ser moldeado bueno o malo por el libre albedrio del hombre, porque el hombre debería demostrar su valía en la tierra, debería hacer el examen, cuya aprobación le convierte en ser libre y lleno der fuerza. Y sin embargo Mi voluntad está por encima de todo....

También se permiten tentaciones, para la bendición del hombre, si la pasa. Pero nuca apruebo lo que nace de la mala voluntad, ya sea en la tierra o en el reino espiritual. Y las fuerzas de las tinieblas se arrojan en el pecado cada vez mayor, en una oscuridad cada vez mayor, de modo que contribuyen a confundir el pensamiento de los hombres en la tierra, para animarlos a hacer cosas malas y hacerlos también pecaminosos. Lo malo sigue siendo malo, incluso si dejo que se lleve a cabo por Mi aprobación, incluso que sirve para transformar la voluntad humana nuevamente. Y es por eso que todo lo malo tiene que ser expiado en la tierra o en el más allá.

Y la consecuencia natural del pecado es el sufrimiento y la necesidad ya en tiempos terrenales, porque es una expresión de falta de amor y porque la falta de amor siempre vuelca Mi orden desde la eternidad y lleva tras sí el desorden, lo cual nunca significa felicidad para los hombres. Donde hay sufrimiento y miseria terrenal, también hay un estado de desorden, que siempre es causado por falta de amor. Allí las fuerzas del inframundo también están cada vez más activas, porque encuentran un buen campo para su siembra, siembran el odio y la envidia nuevamente y contribuyen a un desorden cada vez mayor. Esto nunca puede corresponder a Mi voluntad y, sin embargo, lo permito para no impedir la voluntad libre del hombre, pero el hombre tiene que responsabilizarse, si no ha usado su voluntad adecuadamente....

Y para aclararle al hombre lo que está mal en su pensamiento, también permito los efectos del mal pensamiento en toda su severidad, para que llega al reconocimiento y que se cambia a sí mismo y su voluntad. Debido a que este es el objetivo del hombre en la tierra, le di la vida, pero también su libertad de voluntad, cómo también doy libertad a las fuerzas espirituales de influir en las personas según su propia voluntad. Pero Mi voluntad está encima de todo y gobierna a todos los seres en el infinito con toda sabiduría y amor....

Amén

God's will governs all forces.... free will....

All forces must obey Me, for My will rules heaven and earth and also the kingdom of the underworld. Only there do I withdraw My will where, through the development of free will, the beings shall decide for Me or My adversary. And this also explains the great injustice on earth which people inflict on each other, it also explains the influence of spiritual forces on people's thinking, which likewise can be shaped for good or bad by the human being's free will, for the human being is meant to prove himself on earth, he is meant to pass the test, the passing of which makes him a free, powerful being. And yet My will is above all.... Temptations are also permitted and a blessing for the human being if he passes them. But I never approve of what evil will gives birth to, be it on earth or in the spiritual kingdom. And the forces of darkness plunge themselves into ever greater sin, into ever greater darkness, if they contribute to confusing people's thinking on earth, if they encourage them to act badly and thus make them co-sinners. The bad remains bad even if I let it come to fruition through My permission, even if it serves to transform human will again. And therefore everything bad has to be atoned for on earth or in the beyond. And the natural consequence of sin is suffering and adversity already on earth, because it is an expression of unkindness and because unkindness always overturns My eternal order and thus results in disorder, which is never a sign of happiness for people. Where there is suffering and earthly hardship, there is also a state of disorder which always has unkindness as its cause. The forces of the underworld are also increasingly active there, for they find good soil for their sowing, they spread hatred and envy again and contribute to ever greater disorder. This can never correspond to My will and yet I allow it so as not to make the human will unfree, yet the human being has to answer for himself if he has not used his will correctly.... And in order to make the wrongness of his will clear to him I also allow the effects of evil thinking in all severity, so that he will come to realization and change himself and his will. For this is the human being's aim on earth, I gave him life for this purpose but also his freedom of will, just as I also give the spiritual forces the freedom to influence people according to their own will. Yet My will is above all else, and it governs all beings in infinity in all wisdom and love....

Amen