Gracias a la fuerza espiritual que puede fluir hacia un ser humano, éste podrá hacer cosas que parecen sobrenaturales, siempre y cuando use la fuerza correctamente, es decir, deje que su voluntad se active para llevarlas a cabo. La voluntad sólo puede convertirse en acción cuando la fuerza se une a ella.... la fe en la fuerza espiritual divina permitirá que se invoque una fuerza más fuerte, y entonces el humano sólo necesita querer que la fuerza se conecte con él para que le haga capaz de realizar acciones, y podrá lograrlo todo con el apoyo de la fuerza espiritual. El estado original era ser creativo y creativo, y puede alcanzar este estado original nuevamente en cualquier momento si su voluntad es lo suficientemente fuerte.
Su imperfección significa también una voluntad debilitada, que nunca lucha por alcanzar este estado original. Pero tan pronto como el ser humano de da cuenta de sus defectos, tan pronto como se esfuerza nuevamente por alcanzar las alturas, la perfección, su voluntad también aumenta en fuerza, y ahora se abre conscientemente a la fuerza que ha fluido a través de él desde el principio y que ahora vuelve a fluir a través de él, está disponible sin medida según su voluntad, que, sin embargo, debe dirigirse hacia Dios. La fuerza de la voluntad también determina la cantidad de fuerza que fluye hacia él. Y así el humano puede lograr cualquier cosa siempre que someta su voluntad a Dios con total devoción a Él. Entonces la voluntad de Dios también es su voluntad, y ahora puede realizar cosas sobrenaturales a través de su fe.... Esta fe, esta voluntad fortalecida y la devoción más plena a Dios se harán evidentes a través de señales y prodigios en el tiempo de la lucha de la fe.
La necesidad del tiempo hará nacer en los creyentes una voluntad fuerte para que la fuerza del espíritu divino se manifieste evidentemente, porque se entregarán completamente a Dios, se entregará a Su guía y obra. Y Dios Mismo ahora podrá obrar a través de los que son Suyos.... el ser humano logrará cosas que de otro modo serían imposibles para él.... sucederán milagros a través de los humanos y para ellos, lo que debería alentar a los humanos a creer nuevamente, porque confirman la fuerza de la fe, porque dan testimonio de Dios y de la Enseñanza divina....
Los humanos están penetrados del Espíritu de Dios, y por eso nada de lo que desean les será imposible; todo lo podrán realizar en virtud de la fe. Porque su esfuerzo hacia dios ha alcanzado tal grado que la gente ya no puede despistarlos; Su fe es tan fuerte que puede mover montañas, y Dios Mismo está con ellos.... Él no permite que su fe sea avergonzada.... Es Dios Mismo, Quien obra a través de los humanos porque se han entregado por completo a Él y ya no hay obstáculo que pueda hacer imposible la obra de Dios.... porque los hombres luchan por la perfección y sólo está voluntad les permite alcanzar grandes cosas....
amén
TraductorGrâce à la Force spirituelle qui peut affluer à un homme, celui-ci pourra accomplir des choses qui semblent surnaturelles, dès qu'il emploie bien la Force, c'est-à-dire dès qu’il fait devenir active sa volonté pour les exécuter. La volonté peut devenir action seulement lorsqu’elle s’associe à la Force, la foi dans la divine Force spirituelle fera demander une Force toujours plus grande et alors l'homme doit seulement vouloir que la Force s'unisse avec sa volonté pour être capable d’exécuter des actions et il pourra accomplir tout avec le Soutien de la Force spirituelle. Cela était l'état primordial du spirituel, d'être actif en créant et en formant et il peut atteindre à tout instant de nouveau cet état primordial, lorsque sa volonté est assez forte. Son imperfection signifie maintenant en même temps une volonté affaiblie qui n'aspire jamais à cet état primordial. Mais dès que l'homme est dans la connaissance de son imperfection, dès qu'il tend de nouveau vers le Haut, vers la perfection, alors sa volonté augmente en force et maintenant il s'ouvre consciemment à la Force qui s’écoule au travers de lui comme au début et qui maintenant est de nouveau à sa disposition sans limite selon sa volonté qui cependant doit s’être tournée vers Dieu. La force de la volonté détermine aussi la mesure de la Force qui lui afflue, et donc l'homme peut accomplir tout, dès qu'il soumet sa volonté à Dieu avec un très plein dévouement à Lui. Alors la Volonté de Dieu est aussi la sienne et maintenant il peut traiter de choses surnaturelles à travers sa foi. Cette foi, cette volonté fortifiée et son très plein dévouement à Dieu se manifesteront dans le temps de la lutte de la foi à travers des Signes et des Miracles. La misère du temps fera naître chez ceux qui croient une forte volonté de sorte que la Force de l'esprit divin se manifestera avec une plus grande évidence, parce qu'il se donnera entièrement à Dieu, il se laissera à Sa direction et à Son Action. Et maintenant Dieu Lui-Même pourra agir à travers les Siens, l'homme accomplira des choses qui autrement lui seraient impossibles, des Miracles se produiront par et sur les hommes et ces Miracles doivent de nouveau pousser à la foi, parce qu'ils confirment la force de la foi, parce qu'ils témoignent pour Dieu et pour la Doctrine divine. Les hommes sont compénétrés de l'Esprit de Dieu et donc pour eux rien ne sera impossible de ce qu’ils veulent, ils pourront mettre tout en action grâce à la foi, parce que leur tendance vers Dieu a atteint un degré que les hommes ne pourront plus confondre; leur foi sera de cette force qui peut déplacer des montagnes et Dieu Lui-Même sera avec eux. Il ne laissera pas tomber en ruine leur foi; c’est Dieu Lui-Même qui œuvrera à travers ces hommes, parce qu'ils se sont donnés totalement à Lui et il n'existe plus aucune entrave qui puisse rendre impossible l’Action de Dieu, parce que les hommes luttent pour la perfection et déjà seulement cette volonté les rend capables d'accomplir de grandes choses.
Amen
Traductor