• Volver

Obra del Espíritu.... Garantía de la verdad pura....

Todos los esfuerzos en esta Tierra para penetrar en las profundidades de la sabiduría divina sólo pueden tener éxito si el espíritu en el ser humano despierta a la vida y, por lo tanto, puede recibir las transmisiones espirituales del más allá.... si el alma a través de la obra del amor será capaz de escuchar la voz del espíritu dentro de sí mismo que ahora quiere transmitir los mensajes recibidos al alma. Sólo así la verdad pura podrá llegar al hombre, porque el espíritu en el hombre no puede errar ya que es parte del Espíritu divino. Escuchar la voz interior es ahora un acto de total libertad de voluntad.

El hombre debe tener la voluntad de escuchar silenciosamente dentro de sí mismo, debe esforzarse por mantener alejadas todas las impresiones externas, pero en un estado de plena conciencia prestar oído al espíritu dentro de sí mismo; Debe tratar de evitar debilitarse y caer en un estado en el que una voluntad ajena pueda tomar control de él, aunque esto no excluye el hecho de que la voluntad ajena sea buena y pertenezca a un ser que también quiere transmitir la verdad a los humanos. En algunos casos esos seres espirituales están bajo control, de modo que no se puede transmitir nada más que la pura verdad.

Pero el hombre como tal no es capaz de examinar mientras no sea capaz de oír en sí mismo la voz del espíritu, que también se da a conocer mentalmente a los hombres. Pero uno siempre debe aspirar al estado de escuchar la voz del espíritu dentro de uno mismo de tal manera que pueda reproducirse palabra por palabra, que pueda escucharse en un estado completamente despierto y también pueda transmitirse a otros seres humanos. Esta es la obra del Espíritu que Dios ha prometido a los que son Suyos.... Les ha prometido permanecer con ellos en la Palabra, y la Palabra tiene que emanar de Él Mismo, tiene que tener a Él Mismo como origen, aunque sea guiada a la Tierra por Sus mensajeros.

Entonces albergará profundad sabidurías en sí, será la verdad pura que nunca podrá ser tocada, que nunca podrá ser refutada, porque la voz del espíritu, que puede oírse en el interior, no puede ahogarse de ninguna manera. Recibir la Palabra interior en estado consciente utilizando la propia voluntad es la única garantía de la verdad pura no deformada.... Y quien escucha esta Palabra está en íntima unión con Dios, Que es la Verdad Misma y por tanto también tiene que ser el Dador de la verdad.

Y en consecuencia todos los resultados espirituales tienen que concordar con esta Palabra divina, que es la expresión evidente del espíritu que actúa en y a través del ser humano y también se da a conocer a los semejantes a través de este humano. Y éste a su vez, puede probar la verdad de los dones espirituales si él mismo ha despertado su chispa espiritual a través de una vida de amor al prójimo desinteresado y ahora reconoce como verdaderos los dones que se le ofrecen. La sabiduría y la verdad sólo pueden existir donde el Espíritu de Dios obra en las personas, y por eso a tales anuncios también se les tiene que dar el valor que sólo las misiones divinas pueden reclamar.... Dios Mismo habla a los humanos, y Su Palabra es verdad....

Amén

Action de l'Esprit - la Garantie pour la pure Vérité

Tous les efforts de la part de l'homme pour pénétrer dans les profondeurs de la Sagesse divine, peuvent réussir seulement lorsqu’en lui l'esprit est réveillé à la Vie car il peut alors accueillir les transmissions de l'au-delà lorsque, au travers d’une activité dans l'amour, l'âme d'un homme est capable d’entendre en lui la voix de l'esprit qui voudrait maintenant transmettre à l'âme les messages reçus, parce que seulement alors la pure Vérité peut arriver à l'homme, parce que l'esprit dans l'homme ne peut pas se tromper, vu qu’il est une partie de l'Esprit divin. Entendre la voix intérieure est maintenant un acte de totale liberté de la volonté. L'homme doit avoir la volonté d'écouter silencieusement en lui, il doit s’efforcer de garder loin de lui les impressions extérieures, et prêter l’oreille à l'esprit dans un état totalement conscient; il doit chercher à l’empêcher de devenir faible et de tomber dans un état dans lequel une volonté étrangère pourrait prendre possession de lui, bien que cela n'exclue pas que la volonté étrangère soit bonne et qu'elle appartienne à un être qui voudrait aussi transmettre la Vérité à l'homme. Dans quelques cas ces êtres spirituels sont sous contrôle, de sorte que rien d’autre que la pure Vérité ne peut être transmis. Mais l'homme comme tel n'est pas en mesure de l’évaluer, lorsqu’il n'est pas en mesure d’entendre en lui-même la voix de l'esprit qui se transmet aussi à l'homme mentalement. Mais il doit toujours tendre vers l'état d’entendre la voix de l'esprit en lui de sorte qu’elle puisse être répétée fidèlement à la lettre, qu'elle puisse être perçue dans l'état de veille totale et aussi transmise au prochain. Cela est l’Action de l'Esprit que Dieu a promis aux Siens. Il a promis de rester avec eux dans la Parole, et la Parole doit procéder de Lui-Même, elle doit avoir Son Origine en Lui-Même, même si elle est guidée sur la Terre par Ses messagers. Alors elle cachera en elle de profondes Sagesses, elle sera la pure Vérité qui ne peut jamais être souillée, qui ne peut pas jamais être réfutée, parce que la voix de l'esprit perceptible intérieurement ne peut pas être écrasée d’aucune manière. Recevoir la Parole intérieure dans un état conscient avec l'emploi de la libre volonté, est l'unique garantie pour la pure Vérité non déformée. Et celui qui entend cette Parole est en intime union avec Dieu, qui est la Vérité Même et qui doit donc aussi être le Donateur de la Vérité. Par conséquent tous les résultats spirituels doivent coïncider avec la Parole divine, qui est la Manifestation ouverte de l'Esprit, qui agit dans et à travers l'homme et qui s'annonce à travers cet homme aussi au prochain. Et celui-ci grâce à la Vérité, examinera les Dons de l'Esprit, si lui-même a réveillé son étincelle spirituelle à travers une vie dans l'amour désintéressé pour le prochain et s’il reconnaît maintenant comme vrais les Dons qui lui sont offerts. La Sagesse et la Vérité peuvent être seulement là où l'Esprit de Dieu agit dans l'homme, et donc à de telles Communications il doit être assigné la même valeur que celle que l’on accorde seulement aux Messages divins. Dieu Lui-Même parle aux hommes et Sa Parole est Vérité.

Amen