Comparar anuncio con traducción

Otras traducciones:

Terminar con el infierno mundial.... Establecer el orden divino....

Establecer el orden mundial se hace imposible, porque el odio y la envidia llena a los hombres, porque son ideas contra Dios que tienen que destruir cualquier orden, como todo lo que está contra Dios se dirige contra el orden divino. Y es el estado de una falta de amor extremo que no se puede establecer construyendo, sino destruyendo. Se entiende que un estado tan destructor no puede mantenerse siempre, y por esto Dios mismo lo va a finalizar de un modo que va a contraer un caos mayor, pero la sabiduría divina lo ha reconocido como único remedio para establecer el orden de nuevo. Los hombres mismos no se esfuerzan para terminar con una lucha que lleva sufrimiento y una miseria ilimitada sobre todo el mundo. A consecuencia tiene que ser finalizada de otro modo; pero el sufrimiento no se disminuirá en la tierra, porque los hombres lo necesitan. Los hombres tienen que dar la vuelta hacia el orden viejo, tienen que aprender nuevamente de renunciar a bienes cuya posición anhelan y por cuya posición están luchando con armas terribles. Porque la posición por bienes terrenales causaba el infierno mundial y difícilmente se eliminará.... Pero no conlleva al hombre una ganancia terrenal, sino mucho más a pérdidas terrestres terribles sobre su magnitud el hombre no está informado. Porque todos los triunfos fueron comprados con pérdidas terribles, tanto en bienes terrestres como en vidas humanas. Pero la humanidad está despuntado frente a estas pérdidas, no contempla lo que la voluntad humana causa, así la voluntad divina misma tiene que intervenir para llevar a cabo una transformación brutal de los sucesos mundiales.... porque un giro de la mente humana sólo se puede conseguir si sienten que son impotentes, que existe un poder que es más fuerte que ellos, que toma las riendas y que destruye por completo a su voluntad. La oscuridad espiritual en la cual se encuentra es la razón de sus actos sin amor, y esta falta de piedad causa nuevamente la oscuridad.... Y el conocimiento tiene que llegar como un relámpago que sus pensamientos están equivocados, que están persiguiendo metas falsas y que se pierden si no dan la vuelta hacia el orden divino cambiando su estilo de vida básicamente. Y este relámpago de iluminación de su mente debe traer la intervención divina, aunque estén muy alejados de creer en una fuerza superior que mantiene su destino en la mano.... Pero solo pueden llegar a la creencia pensando y este proceso debe ser activado si ven que todo viene de otra manera que con la mente humana calculada anteriormente. Es un caos, espiritualmente tanto como terrestre, que la voluntad del hombre ha contraído y esto deja hacer posible cada vez más la intervención de Dios y esto conlleva a la destrucción final, porque los hombres no respetan al orden divino, a pesar de solo unos pocos que están fieles a Dios y que intentan cumplir su voluntad. Pero aquellos no frenan al procedimiento, sino son razón para un aumento de medidas contra el orden divino; ha llegado el tiempo cuando la humanidad se somete a la voluntad del adversario de Dios y actúa y piensa cada vez con menos piedad. La intervención divina conlleva un sufrimiento y una miseria indecible, pero es la única oportunidad de hacer volver a los hombres al orden divino y hacerles cambiar su estado espiritual, pero esto solo va a pasar con algunos pocos. Y por esto el tiempo de la destrucción final de lo que no va a volver, se acerca cada vez más como está proclamado en palabra y por escrito....

amén

Traductor
Traducido por: Bea Gato

Fim da conflagração mundial.... Estabelecendo a Ordem Divina....

Será impossível restaurar a ordem mundana enquanto as pessoas estiverem cheias de ódio e inveja, pois estas são qualidades oponentes a Deus que devem destruir toda a ordem, assim como tudo o que é contra Deus também é contra a ordem divina. E é o estado de extrema indelicadeza que nunca tem um efeito construtivo, mas tem sempre um efeito destrutivo. Compreensivelmente, porém, um tal estado destrutivo não pode durar, e por isso o próprio Deus acabará com ele de uma forma que, embora também cause a maior desordem, foi reconhecida pela sabedoria de Deus como o único meio de restaurar a ordem. A própria humanidade não faz nenhum esforço para acabar com uma luta que traz sofrimento e miséria sem limites para todo o mundo. Por conseguinte, deve ser posto fim a isto de outra forma; mas o sofrimento na Terra não diminuirá porque a humanidade precisa dele. As pessoas devem voltar à velha ordem, devem aprender novamente a renunciar aos bens do seu vizinho, por cuja posse lutam e pelos quais lutam com as armas mais terríveis. Para o vício dos bens terrenos trouxe o fogo mundial que é difícil de extinguir.... No entanto, não traz às pessoas nenhum ganho terreno, mas sim imensas perdas terrenas, de cuja extensão o ser humano não é informado. Pois todos os triunfos foram comprados com perdas indescritíveis, tanto em bens terrenos como em vidas humanas. No entanto, a humanidade está entorpecida com essas perdas, não presta atenção ao que a vontade humana causou, assim a própria vontade divina intervém para provocar uma mudança violenta nos acontecimentos mundiais.... porque uma mudança no pensamento das pessoas só pode ser alcançada quando elas próprias sentem que são impotentes, que um Poder que é mais forte do que elas tira as rédeas das suas mãos e destrói completamente a sua vontade. A escuridão espiritual em que eles se encontram é a causa de suas ações sem amor, sua falta de amor novamente a causa da escuridão.... E num instante deve surgir neles a percepção de que seu pensamento está errado, que eles perseguem objetivos errados e se perdem se não voltam à ordem divina e mudam fundamentalmente seu modo de vida. E este flash de discernimento lhes trará a intervenção divina, ainda que ainda estejam longe de acreditar num poder superior que tenha nas mãos o seu destino. Mas eles só podem alcançar a fé através da reflexão, e o pensamento será estimulado quando virem que tudo vem de forma diferente do que era previsível de acordo com o julgamento humano. É um caos, tanto espiritual como terreno, que a vontade humana tem evocado e que, sem a intervenção de Deus, se tornaria sempre maior e levaria à destruição final, porque a humanidade já não respeita a ordem divina, à excepção de uns poucos que se dedicam a Deus e se esforçam por cumprir a Sua vontade. Estas, porém, não interrompem o curso do desenvolvimento, mas são apenas causa de medidas intensificadas contra a ordem divina; e chegou o momento em que a humanidade se submete à vontade do adversário de Deus e se torna cada vez mais indelicada no pensamento e na ação. A intervenção de Deus resulta em sofrimento e miséria indescritíveis, mas é a única possibilidade de conduzir as pessoas de volta à ordem divina e de mudar o seu estado espiritual, o que de facto só acontecerá com algumas poucas pessoas. E, portanto, o tempo da destruição final do que é inconvertível está cada vez mais próximo, como é anunciado no Word e na Sagrada Escritura...._>Amém

Traductor
Traducido por: DeepL