• Volver

Jesucristo.... el Hijo de Dios....

La divinidad de Jesús es a menudo el objeto de disputa para ser respondida por personas que creen en Él como Hijo de Dios.... Esta pregunta solo puede ser respondida correctamente por hombres que están creyendo; la divinidad de Jesús se les puede explicar, mientras que los hombres no creyentes no pueden reunir comprensión para esto porque no reconocen la existencia de una deidad sabia, todopoderosa y amorosa ni Su obrar. Y entonces les será incomprensible que Dios Mismo, es decir, Su Espíritu, deje que pueda irradiar tanto sobre los hombres y todo lo esencial lo que ha surgido de Él....

No comprenden que hay una conexión entre el creador y sus criaturas que no se puede terminar nunca. Tampoco comprende que esta deidad que siempre está presente y en cualquier lugar también puede esconderse en toda plenitud en una forma exterior humana.... Que un hombre puede, por así decirlo, ser irradiado a través de Su amor.... Irradiado por su fuerza.... Y que esta persona contiene tanto divino en sí que todo su ser está impregnado por el Espíritu de Dios y que ahora su naturaleza verdaderamente divina lo convierte en un Hijo de Dios.

Y esto seguirá incomprensible para él mientras se mantenga alejado de la enseñanza de Cristo, es decir, mientras no siga el camino que Cristo siguió en la tierra.... El camino del amor.... Porque la sabiduría viene a través del amor .... El hombre amoroso comprende esto de inmediato, no necesita una explicación más larga porque la fuerza de Dios, Su Espíritu, ya obra en él, porque está en el circuito de corriente de la irradiación de amor divino y, en consecuencia, puede comprender el efecto de una vida de amor correcta.

Pero Jesucristo vivió una vida de amor en la tierra, y en consecuencia también estaba en medio de la irradiación de amor de Dios.... Fue atrapado por el amor infinito de Dios, fue irradiado por Su espíritu y una fuerte voluntad lo inundó ....

Pero amor, espíritu, fuerza y voluntad, pero es el Ser de la eterna divinidad.... Entonces Jesús se había vuelto similar como Dios, Él era Su imagen viva, Él mismo era un ser divino, Él era el Hijo de Dios, Quien ya no podría ser considerado como un ser individual, sino que fue plenamente Uno con Su Padre desde la Eternidad, Quien reconoció Su unión con Su Padre, luchó por la unión total con Él y ya había encontrado la unión en la tierra a través de Su vida en el amor...

Amén

Jesus Christ.... son of God....

The divinity of Jesus is so often the controversial question which people who believe in Him as the son of God are asked to answer.... Once again, this question can only be answered correctly by people of faith; Jesus' divinity can be explained to them, whereas people without faith cannot muster any understanding for it since they neither recognize the existence of a wise, omnipotent and loving deity nor His activity. And thus it will also remain incomprehensible to them that God can let Himself, i.e. His spirit, emanate to people as well as to all beings which emerged from Him.... They do not realize that there is a connection between the creator and His creatures which can never ever end. Nor do they realize that this deity, Which can be always and everywhere, can also shelter Itself in all its fullness in a human external form.... that a human being can thus be permeated by His love, as it were.... permeated by His strength.... And that this human being then harbours so much divinity within himself that his whole being is also permeated by the spirit of God and now his truly divine nature allows him to become a child of God. And this will remain incomprehensible to him as long as he sets himself apart from the teaching of Christ, i.e. as long as he does not take the path that Christ took on earth.... the path of love.... For wisdom only comes through love. The loving person grasps this immediately, he needs no lengthy explanation because the power from God, His spirit, is already at work in him, because he is in the circuit of the divine emanation of love and consequently the effect of a right life of love is also understandable to him. Jesus Christ, however, led such a life of love on earth, and consequently He also stood in the midst of God's emanation of love.... He was seized by God's infinite love, He was radiated through by His spirit, and a strong will flowed through Him.... But love, spirit, power and will are the essence of the eternal deity.... Thus Jesus, too, had become like God, He was His image, He Himself was a divine being, He was the son of God Who could no longer be regarded as an individual being but was completely one with His father from eternity, Who recognized His unity with His father, strived for complete union with Him and, through His life of love, had already found union on earth....

Amen