La imagen de la decadencia espiritual se hará visible con la mayor claridad cuando amanezca el día en que el desastre vendrá sobre la tierra. En tiempos de angustia, la gente acudía a Dios... Pero en esta desgracia solo una pequeña fracción de la humanidad piensa en Aquel Que es el único que puede traer la salvación, y el punto bajo espiritual será tan claramente reconocible en la desesperación de las personas que no saben de un camino de salvación. Y precisamente por eso es tan necesario que venga esta aflicción sobre las personas, que todavía pueden cambiar un poco su pensamiento, porque la necesidad será inmensamente grande y la ayuda terrenal será completamente imposible. El que vive en la fe no se asusta tanto como el no creyente, pues siempre se entrega voluntariamente a su Dios y Padre.
Pero de ellos solo hay unos pocos, y estos pocos no son capaces de penetrar y mover los corazones de las personas a una oración profunda y sincera. Tan grande es la obstinación, y aún mayor la arrogancia, y ambas son obstáculos tan insuperables para la sumisión humilde y las súplicas de misericordia. Cuanto más furiosos se enfurecen los elementos, más duro y reacio se volverá el espíritu de aquellos de los que están en medio. Y, sin embargo, el señor piensa en los pocos que piensan en Él... Premia su fe para que Le canten alabanzas y Le den gracias, porque el Señor no abandona a los que son Suyos y los guía a la paz y a la vida verdadera en la eternidad, si tienen que renunciar su vida terrena, si se confiesan al Padre y se encomiendan a Su gracia.
Y así no os arrepentid de los que tienen que dejar su vida en la fe... considerad que Él, Que da la vida también puede tomarla... y que El, Que la toma también puede devolverla, pero mucho más bella y feliz de lo que puede ser la vida terrenal más hermosa. Y por tanto, no dudéis del amor, de la misericordia y de la justicia de Dios... Probablemente muchos inocentes tendrán que sufrir con los culpables, pero este sufrimientos será recompensado mil veces, porque debe ser soportado por el bien de tantos que yerran.
Y la sabia Divinidad también ha creado un equilibrio de otras maneras, en que con el permiso de Dios la tierra de la visita se volverá extraordinariamente fértil precisamente a través de ese acontecimiento... y que de ahora en adelante las personas, a quienes la bondad de Dios permitió que sobrevivieran a aquel acontecimiento, dediquen su vida al Señor en la fe más profunda y así vivirán verdaderamente para el Señor y en el Señor y lucharán también por Su nombre. Y ahora comienza el tiempo del cambio espiritual, y todo estará conectado entre sí a través del amor, y en el amor uno obra para el otro, y reconocerán el amor, la omnipotencia y la sabiduría de Dios, y sus acciones y pensamientos serán rectos ante de Dios, y el Señor felizmente dejará reposar Sus ojos en aquellos que Lo encontraron en el sufrimiento y ahora Le sirven con toda intimidad...
amén
TraductorNa mais completa clareza, a imagem da decadência espiritual tornar-se-á visível quando amanhecer o dia em que a grande calamidade virá sobre a terra. Em tempos de angústia, o homem refugiou-se em Deus.... Mas nesta adversidade apenas uma pequena fração da humanidade se lembra Dele, que sozinho pode trazer salvação, e o baixo espiritual será tão claramente reconhecível no desespero de pessoas que não conhecem nenhum caminho de salvação. E precisamente por isso é tão necessário que essa visitação venha sobre as pessoas, que ainda podem mudar um pouco seu pensamento, porque as dificuldades serão imensas e a ajuda terrena será completamente impossível. Aqueles que vivem na fé não ficarão tão chocados com a desgraça quanto aqueles que não têm fé, pois se entregarão de bom grado ao seu Deus e Pai a qualquer momento. Mas são poucos, e esses poucos não são capazes de penetrar e mover o coração das pessoas para a oração profunda e sentida. A obstinação é tão grande e a arrogância ainda maior, e estes dois são obstáculos intransponíveis à humilde submissão e aos pedidos de misericórdia. Quanto mais furiosos os elementos se enfurecerem, mais duro e mais endurecido será o espírito daqueles que estão no meio dela. E no entanto o Senhor lembra-se dos poucos que se lembram d'Ele.... Ele recompensa a fé deles para que cantem louvores e agradecimentos a Ele, pois o Senhor não abandona os Seus e os leva à paz e à verdadeira vida na eternidade, se eles tiverem que desistir da vida terrena, se confessarem o Pai e se entregarem à Sua graça. E por isso não se arrependam daqueles que têm de dar a sua vida com fé.... considere que Aquele que dá a vida também a pode tirar.... e que também Aquele que a toma pode devolvê-la, mas muito mais bela e feliz do que a vida mais bela da Terra pode ser. E por isso não duvide do amor, misericórdia e justiça de Deus..... Muitos inocentes terão de sofrer com os culpados, mas este sofrimento ser-lhes-á pago mil vezes mais, uma vez que tem de ser suportado por causa de tantas pessoas que erram. E a sábia Deidade também compensou de outra forma, na medida em que, com a permissão de Deus, a terra da visitação se tornará extraordinariamente fértil através deste mesmo evento.... e agora as pessoas que sobreviveram a este evento consagrarão suas vidas ao Senhor em profunda fé e assim verdadeiramente viverão pelo Senhor e no Senhor e também lutarão pelo Seu nome. E agora o tempo da virada espiritual começará e tudo estará conectado através do amor, e um trabalhará para o outro em amor, e eles reconhecerão o amor, a onipotência e a sabedoria de Deus, e suas ações e pensamentos estarão bem diante de Deus, e o Senhor deixará o Seu olho descansar favoravelmente sobre aqueles que O encontraram em sofrimento e agora O servirão com toda a intimidade....
Amém
Traductor