Confiar en la ayuda del Padre os hará más fácil aguantar todo en la vida, porque el Señor y Salvador os envía todo sufrimiento para que Lo podáis encontrar.... Sin embargo, si salís del sufrimiento en la ceguera endurecido y amargado, entonces os priváis de toda ayuda de lo alto. Podéis refugiaros en la oración en cualquier momento y así tener la mayor confianza de que seréis escuchados porque todo lo que os sea concedido.... nada es tan malo que el Padre celestial no podría convertirlo en bendición. Todo niño tiene derecho a dirigirse al Padre en ayuda. Los que se dirigen humildemente al Padre celestial nunca harán una petición en vano....
Pero todos vosotros usáis muy poco el poder de la oración.... Primero tenéis que encontraros en un gran problema antes de acercaros al Señor en busca de ayuda. Y, sin embargo, cada día, cada hora debe traeros bendiciones.... no debéis emprender nada sin haber implorado la bendición de Dios.... debéis volveros hacia arriba en el sufrimiento y en la alegría.... debéis usar el poder de la oración en cualquier momento porque vuestra alma necesita constantemente ayuda para que pueda lograr su objetivo en la vida terrenal. Y a pesar de todo también carecéis de fuerza.... solos, por vosotros mismos poco podéis lograr sin la oración, pero ya que tenéis derecho a la gracia de la oración, utilizadla si es posible, pedid ayuda en tiempos de necesidad, por la pureza del corazón, pedid por gracia, por firmeza de la fe, para la energía en la caridad.... orado de todo corazón para que el Señor os dé Su amor y os guarde siempre con Su cuidado.
Podéis pedir sin cesar.... si oráis por la salvación de vuestras almas, seréis escuchado porque si reconocéis lo que os falta, se os concederá cualquier apoyo solicitado. “Pedid y se os dará....”, dice el Señor. Él os pide que recurrís a Él en tiempos de necesidad.... así que obedecéis este llamado y levantad los tesoros que el Señor os promete.... Simplemente no cagáis víctimas de una simple forma.... porque esto el Padre nunca escucha a los que sólo suplican ayuda con sus labios.... y cuyo corazón está lejos. Y si vuestra oración no es respondida, entonces investiga qué habéis hecho mal.... si la oración fue enviada desde el fondo de vuestro corazón o simplemente salió de los labios y por lo tanto no llegó al oído del Padre.... investigad si habéis pedido cosas terrenales, que el Padre os niega por perspicacia paternal y sabiduría....
Y procurad siempre someter vuestra voluntad a la voluntad del Señor en cada oración.... Porque el Padre sabe lo que es bueno para vosotros y lo que es necesario para la salvación de vuestra alma.... Él os considerará de la manera correcta, pero Él nunca os concederá algo por falso amor paternal que solo perjudica vuestra alma. Somataos, pues, a Su voluntad y creed que Él sólo os da siempre lo que es útil y provechoso para el alma.... Y si Le invocáis con fe en las dificultades de la tierra, Su ayuda no faltará.... Para que Su Palabra se cumplirá: Llamadme en tiempos de necesidad y os escucharé....
amén
TraductorConfiando na ajuda do Pai, você poderá facilmente suportar tudo na vida, pois o Senhor e Salvador lhe envia todo o sofrimento para que você possa encontrar o caminho até Ele.... No entanto, se apenas saírem do sofrimento cegos e endurecidos e amargurados, então vocês se privam de toda ajuda de cima. Você pode refugiar-se em oração a qualquer momento e assim ter a maior confiança de que será ouvido, pois não importa o que aconteça com você.... Nada é tão mau que o Pai celestial não possa transformá-lo em uma bênção. Toda criança tem o direito de se voltar para o Pai em súplica. Aqueles que se voltam para o Pai celestial com humildade nunca farão um pedido errado.... Mas todos vocês fazem muito pouco uso do poder da oração.... Vocês devem primeiro se encontrar em grande aflição antes de se voltarem para o Senhor em busca de ajuda. E, no entanto, todos os dias, a cada hora, te trarão a bênção.... Você não deve empreender nada sem ter implorado a bênção de Deus.... você deve virar para cima em tristeza e alegria.... você deve usar a força da oração em todos os momentos, pois sua alma precisa constantemente de ajuda para que ela já alcance seu objetivo na vida terrena. E também te falta força de outras formas.... sozinho, sem oração você só é capaz de fazer pouco, mas como você tem direito à graça da oração, faça uso dela na medida do possível, peça ajuda na adversidade, pela pureza do coração, peça graça, pela firmeza da fé, pela energia no amor ao próximo.... Pede com todo o teu coração que o Senhor te dê o Seu amor e cuide de ti com os Seus cuidados para sempre. Você pode perguntar sem parar.... se rezares pela salvação da tua alma encontrarás uma resposta, pois se reconheceres o que te falta, ser-te-á concedido todo o apoio solicitado. "Pede e ser-te-á dada....", diz o Senhor. Ele chama-o para se virar para Ele na sua necessidade.... por isso atende a esta chamada e levanta os tesouros que o Senhor te promete.... Só não caia na mera forma...., pois o Pai nunca ouve aqueles que só clamam a Ele por ajuda com seus lábios.... e cujos corações estão distantes. e cujos corações estão muito longe. E se a sua oração não for ouvida, então pergunte o que não fez bem.... se a oração foi enviada do fundo do coração ou só veio dos lábios e, portanto, não chegou ao ouvido do Pai.... pergunte se você pediu por coisas terrenas que o Pai lhe retém por causa da visão e sabedoria paternal.... E tenha sempre o cuidado de submeter a sua vontade à vontade do Senhor em cada oração.... Pois o Pai sabe o que é bom para ti e necessário para a tua salvação.... Ele te considerará da maneira correta, mas nunca te concederá algo por falso amor paternal, que só é prejudicial à tua alma. Portanto, submetei-vos à Sua vontade e crede que Ele só vos considerará de uma forma que seja útil e benéfica para a alma.... E se o invocares fielmente na adversidade terrena, a Sua ajuda não deixará de vir.... Para que a Sua Palavra se cumpra: Invoca-me em momentos de necessidade e eu te ouvirei....
Amém
Traductor