Bienaventurados, los que son de buena voluntad.... En lo profundo de tu corazón escuchas las Palabras del Salvador de que la hora de la Redención está cerca para todos que aman a Dios. Cada hijo que se encomienda íntimamente al Padre será recibido por el rebaño de ángeles.... será cuidado de ellos hasta que entren en el reino del Padre.... En lugar de la existencia terrenal ahora se produce un estado de completo desapego.... en la búsqueda de la Divinidad infinita las escamas caen de los ojos del alma.... se encuentra de nuevo en la soledad y sólo siente un inexplicablemente ardiente anhelo por el Salvador.
Así el Señor anuncia Su cercanía.... y la conciencia de su actividad anterior acerca al alma a su nueva actividad en el más allá, porque ahora continua el esfuerzo en la tierra por alcanzar la perfección, y así se conecta cada vez más con el Salvador.... Por lo que se está esforzándose ahora es tan sumamente gratificante.... promete bendiciones para los seres que rodean a esta alma, aunque sean aún menos avanzados para la eternidad.... es estimulante para el alma misma, porque el amor que hay en ella lo impulsa a seguir obrando para el reino de Dios.
Ninguna cantidad de amor, por pequeña que sea, se pierde, lo sienten con benevolencia los seres espirituales buscadores y descarriados, que sacan la fuerza del amor de los seres espirituales que están sobre ellos para trabajar en sí mismos. Desde hace miles de años las almas quieren ser redimidas, innumerables de ellas esperan el momento en que el amor vendrá hacia ellas y lo que vosotros en la tierra valoráis demasiado poco.... La fuerza del amor divino.... lo reconoceréis como lo más alto en el más allá....
Os conviene mucho si sacrificáis todo lo que hacéis al Salvador, entonces os pongáis voluntariamente a Su cuidado y todo será una bendición para vosotros. dad con las manos llenas y con todo el corazón.... pero siempre dad con amor, que ojo del Padre descanse al agrado sobre vosotros.... Y así lleváis una buena medida de buenas obras a la eternidad.... y en estas obras de brillante esplendor la plenitud de luz os hará felices, y reconoceréis que fuerza emana del amor, cómo os elevan estas regiones del deleite celestial. Y ahora el trabajo se convertirá para vosotros en una actividad infinitamente feliz, pues no descansaréis hasta que hayáis mostrado también a otras almas el camino hacia el Señor....
Escoltar a las almas errantes al Señor y traer a Sus hijos al Padre, en eso veis vuestra tarea en el más allá, y el Señor está con vosotros.... todos los días.... y os quedáis en Su amor.... Dios está propenso a todos los seres.... pero el hombre terrenal no comprende el amor y la bondad de Dios, de lo contrario difícilmente haría la más mínima cosa para entristecerlo.... pero la cantidad de amor que Él da a los Suyos es inagotable y dura por toda la eternidad.
amén
TraductorBlessed are those who are of good will .... In your heart of hearts you hear the Saviour’s Words that the hour of their salvation is close to all those who love God. Every child which sincerely entrusts itself to the Father will be received by the host of angels .... it will be protected by them until it enters the Father’s kingdom .... In place of earthly existence a state of complete detachment will ensue .... in its search for the infinite Deity the soul will suddenly realise everything .... it will find itself in a secluded place and will only feel a seemingly inexplicable consuming yearning for the Saviour. This is how the Lord will announce His presence .... and in awareness of its former activity the soul will become conscious of its new activity in the beyond, for it will then continue the striving for perfection it had started on earth and thereby unite itself ever more lovingly with the Saviour .... The goal it will then be striving for will be so extraordinarily exhilarating .... it will promise many blessings for the surrounding souls if they are still less advanced for eternity .... it will make the soul itself very happy, for its indwelling love will motivate it to constantly work for the kingdom of God. Not even the slightest measure of love will be lost; it will comfort the seeking and wandering spiritual beings which draw the strength to improve themselves from the love of the more advanced spiritual beings. Throughout millennia souls are yearning to be redeemed, untold beings are waiting for the time that they are given love and which you on earth value far too little .... The strength of divine love .... will be recognised by you in the beyond as the most Supreme .... It is very much to your advantage if you dedicate your every action to the Saviour, then you willingly hand yourselves over to His care and everything will be a blessing for you. Give generously and from the bottom of your heart .... but only ever give with love if you want to be acceptable in the Father’s eyes .... And thus you will bring a large measure of good deeds into eternity .... and the profusion of light emanated by these brightly shining deeds will make you very happy and you will realise how much strength comes forth from love, how it will lift you into regions of heavenly joy. From then on your work will become an infinitely enjoyable activity, for you will not rest until you also have shown other souls the path to the Lord .... Escorting the wandering beings to the Lord and leading His children to the Father will be regarded by you as your task in the beyond, and the Lord will be with you .... at all times .... and you are loved by Him .... God cherishes all beings .... no human being on earth can comprehend God’s love and goodness or he would never do anything that might sadden Him .... yet the measure of love He gives to His Own is inexhaustible and will last for all eternity.
Amen
Traductor