Whatever you undertake.... Everything will find My approval as soon as you want to serve Me. Everything is good and according to My will, if you just always connect the thought with it to fulfil My will and to take part in the work of redemption of erring souls. For this task is extremely important, after all, not a day goes by where you cannot have an effect.... be it on earth or also in the kingdom of the beyond.... Souls will always turn up and follow your doings and let themselves be taught if you just mentally draw them in. No work is done in vain, and whether you also do not see a success. My word has a constant effect as power and will also have an effect on those souls, which still reject you, until they once will recognize its power effect, even if this only happens in the kingdom on the other side. But your work is pure spiritual; it only touches the hearts of men, and where you therefore can address a heart, there a success is truly to be recorded, because it is the will of man, which guarantees this success. And I know it where you are to carry My word.... I know the state of maturity of every man and know it where the desire for pure truth is present.... And these will also not doubt the originator of the thought material, which they now receive. And on every single one I will now reveal Myself.... They will hear the voice of the father and recognize them because they belong to Mine, because every thought is meant for Me and this becomes certainty for them through the indirect address that I address them. And even if the number of those you still win for Me and My word becomes smaller and smaller, so every single one is still a gain for Me, whom I can consider to be saved, who does not fall prey to the new banishment. That is why you are to do eager work for Me and never believe that it is in vain, but you are also to think of those who do not want to leave their misbelief, who certainly also believe to stand in truth, but are still far away from it. Because to bring pure truth to them is far more difficult. But then the degree of love decides whether the knowledge is given to them immediately after their demise that they recognize everything light and clear, or with a still lower degree of maturity they have to wrestle because they also then still do not want to give up their error, but are not happy before they have not accepted truth. And when you can only move those men to a life of love then you have achieved much, then they will also one day no longer resist to accept pure truth. And also towards these you have a task: (And so you have the task towards these:) To present to them the love teaching as urgent, which they must absolutely fulfil for the sake of their happiness. For I only judge men according to the degree of love they have to record at the hour of death, and accordingly is also the degree of their bliss. But this degree of happiness is not dependent on the fulfilment of humanly issued commandments. That is why you only seek to bring the divine love teaching everywhere, which gives every human soul the guarantee for a happy lot in the hereafter. My order to you is: to always only carry My word.... the relinquishment of Myself.... out into the world, because this quite clearly separates truth from error, because you quite clearly recognize My will and.... if you pay attention to it.... you can no longer sin, for as soon as you are completely devoted to Me and only ever accept My will you can no longer sin, because then you will receive the strength to be able to resist every temptation.... And My word has this power effect everywhere where it is received with the heart, where men want that they are addressed by Me. And these I also lead to you, so that you bring them My delicious gift.... so that they will be addressed by Me and attain beatitude...._>Amen
TranslatorQualunque cosa intraprendete, tutto troverà il Mio Assenso, appena volete servire Me. Tutto è bene e corrispondente alla Mia Volontà, se soltanto vi allacciate il pensiero di adempiere la Mia Volontà e di partecipare all’Opera di Redenzione di anime erranti. Perché questo compito è oltremodo importante, dato che non passa nessun giorno, in cui non potete agire, sia sulla Terra oppure anche nel Regno dell’aldilà. Si troveranno sempre delle anime che seguono il vostro fare e non fare e si lasciano istruire, se soltanto le attirate mentalmente. Nessun lavoro è compiuto invano, anche se non potete vedere nessun successo. La Mia Parola agisce costantemente come Forza ed avrà l’effetto anche su quelle anime che vi rifiutano ancora, finché una volta riconosceranno il suo effetto di Forza, anche se questo avviene solo nel Regno dell’aldilà. Ma il vostro lavoro è puramente spirituale, tocca soltanto i cuori degli uomini, e dove dunque potete parlare ad un cuore, là è davvero da registrare un successo, perché è la volontà dell’uomo, che garantisce questo successo. Io conosco lo stato di maturità di ogni uomo e so, dove esiste il desiderio per la pura Verità. E costoro non dubiteranno nell’Autore del Patrimonio mentale che ora ricevono. Ed ora Mi voglio rivelare ad ogni singolo. Sentiranno la Voce del Padre e la riconosceranno, perché fanno parte dei Miei, perché ogni pensiero è rivolto a Me ed attraverso il discorso indiretto diventa loro una certezza, che Io parlo a loro. Ed anche se il numero diventa sempre più piccolo di coloro che conquistate ancora per Me e la Mia Parola, ogni singolo è comunque per Me un guadagno, che voglio considerare salvato colui che non cade nella Nuova Relegazione. Perciò dovete prestare un fervente lavoro e non credere mai, che fosse invano, ma dovete anche pensare a coloro che non vogliono rinunciare alla loro fede errata, che però credono di stare nella Verità e ne sono comunque molto distanti. Perché è molto più difficile portare a loro la Verità. Ma allora viene distinto il grado dell’amore, se viene donato loro la conoscenza subito dopo il loro decesso, che riconoscono tutto chiaro e limpido, oppure se devono ancora lottare con un grado di maturità più inferiore, perché nemmeno allora vogliono ancora rinunciare al loro errore, ma che non sono felici, finché non hanno accettato la Verità. E se potete muovere quegli uomini soltanto ad una vita d’amore, allora avete ottenuto molto, allora non si rifiuteranno una volta di accettare la Verità. Ed anche verso costoro avete un compito: Di presentare loro la Dottrina d’amore con tanta urgenza, che devono adempiere assolutamente per via della loro beatitudine. Perché Io valuto gli uomini secondo il grado dell’amore che possono registrare nell’ora della morte, e di conseguenza è anche il grado della loro beatitudine. Ma il grado di questa beatitudine non dipende dall’adempimento di comandamenti rilasciati umanamente. Perciò cercate solamente di portare ovunque la divina Dottrina dell’amore, che dà ad ogni anima umana la garanzia per una sorte beata nell’aldilà. Il Mio Incarico per voi è: Di portare fuori nel mondo sempre soltanto la Mia Parola, l’Esternazione di Me Stesso, , perché questa separa del tutto chiaramente la Verità dall’errore, perché riconoscete irrevocabilmente la Mia Volontà e - se osservate Questa - non potete più peccare, perché appena siete del tutto dediti a Me e lasciate valere sempre soltanto la Mia Volontà, non potete più peccare, perché allora ricevete la Forza per poter resistere ad ogni tentazione. E la Mia Parola ha questo effetto di Forza ovunque viene ricevuta con il cuore, dove gli uomini vogliono essere interpellati da Me. E sono costoro che guido a voi, affinché portiate a loro il Mio Dono delizioso, affinché vengano interpellati da Me e giungano alla Beatitudine.
Amen
Translator