Again and again eternal love bends down to earth to address its children, to prove its presence to them, to give them strength and comfort and to strengthen them on their pilgrimage across earth.... And this love will never end, it will never cease to give itself away, for all creatures have emerged from it and will also be eternally sustained by it and flow through it with strength.... And also none of the creatures will be able to detach itself from its creator, even if it has striven willfully for a separation from Him.... It remains eternally in existence; it can no longer pass away and is therefore also eternally connected with the creator. But eternal love can only then express itself when the creature gives itself to it without restraint, when it opens itself to receive the blissful ray of love, which touches the being exceedingly effectively. Because love is like a stream of fire, which consumes all impurity, what adheres to the being, which once had rebelled against Him out of Whom it had emerged. But it is also a light, which illuminates all darkness, which illuminates everything and lets it recognize.... And love is a power through which the being becomes able to again reshape itself out of an imperfect state to highest perfection.... Love therefore speaks to you, and it must bring about everything: purification, enlightenment and reshaping of that, what originally emerged in perfection out of My will.... And that is why My love will apply to you unchangingly and unceasingly; it will never ever let go of you, because it wants to put you into the state of highest happiness, and therefore supplies you with everything (what you still lack), since you as man are still imperfect beings, but your aim is and will remain to (again) reach perfection. If My love would ever diminish then it would have to result in you being eternally unable to unite with Me, for you are still in a state of distance from Me, which you can only bridge or reduce through My infinitely profound love, because you are too weak of your own accord to bring about even the slightest change in your nature. But My love keeps you enclosed, and it does not dismiss a single being, but it will constantly take care that it progresses on its course to height. Only your free will also does not touch My love, and that means that you yourselves must accept My love, that you yourselves must return it to Me and bear witness in full devotion to Me that you have given up all resistance against Me. Then you make a strong (radiating through Me) love power possible, and your way to perfection also leads to the aim.... Because where now My love can have an effect, there is no more failure; there is no weakness, no sinking back to the deep. There is only always firmer connection to Me because love pushes to love. But My love can only radiate there where a heart is willing to love and also shows love towards Me. Then no failure is to be feared anymore, because love is power, and power is able to cover everything, also the steep way up, which requires power, but which no man will lack, whose life is a walk in unselfish love. For he is also constantly addressed by eternal love.... I will constantly be in contact with him (keep in contact).... I Myself will reveal Myself to him because My love seeks contact with My children, and every created being has then become a child when it walks across earth and its love has driven it to Me, (has let it find Me) when My love could now seize it and give it evidence of My presence.... And this alone pursues My love, to give bliss to all My creatures, to make them happy with My love and to help them to the last perfection still on earth, because you (all) have come out of My love, and eternally I will no longer release you out of My love...._>Amen
TranslatorUma e outra vez o Amor Eterno inclina-se para a terra para se dirigir aos Seus filhos, para lhes provar a Sua presença, para lhes dar força e conforto e para os fortalecer na sua peregrinação através da terra.... E este amor nunca acabará, nunca deixará de se dar, pois todas as criaturas que dele emergiram serão também eternamente sustentadas e permeadas por ele.... E nenhuma das criaturas será capaz de se separar do seu Criador, mesmo que se tenha esforçado voluntariamente por se separar Dele.... Permanece eternamente em existência, já não pode passar e, por isso, está também eternamente unido ao Criador. Mas o Amor Eterno só se pode expressar se a criatura se entregar a Ele sem restrições, se Ele se abrir para receber o raio feliz do amor que toca o ser de forma extremamente eficaz. Pois o amor é como uma corrente de fogo que consome tudo o que é impuro que adere ao ser que uma vez se rebelou contra Aquele de Quem tinha emergido. Mas é também uma luz que ilumina toda a escuridão, que ilumina tudo e permite que seja reconhecida.... E o amor é uma força através da qual o ser se torna capaz de se transformar novamente de um estado que se tinha tornado imperfeito para a mais alta perfeição.... O amor fala-vos, portanto, e deve trazer tudo: Purificação, esclarecimento e transformação daquilo que surgiu originalmente da Minha vontade em perfeição.... E por isso o Meu amor aplicar-se-á a vós imutável e incessantemente, nunca vos abandonará porque vos quer colocar no estado de maior felicidade e, portanto, fornecer-vos tudo (que ainda vos falta), uma vez que vós, como seres humanos, ainda sois seres imperfeitos, mas o vosso objectivo é e continuará a ser o de (re)atingir a perfeição. Se o Meu amor alguma vez viesse a diminuir, teria de resultar na vossa incapacidade eterna de se unirem a Mim, pois ainda estais num estado de distância de Mim que só podeis ultrapassar ou reduzir através do Meu amor infinitamente profundo, porque sois demasiado fracos por vossa própria vontade para provocar a mais pequena mudança na vossa natureza. No entanto, o Meu amor abraça-vos e não liberta um único ser, em vez disso, assegurará constantemente que progrida no seu caminho de ascensão.... Só o Meu amor não toca o vosso livre arbítrio, e isto significa que deveis aceitar o Meu amor por vós próprios, que deveis devolvê-lo a Mim mesmo e, em plena devoção a Mim, testemunhar o facto de terdes desistido de toda a resistência contra Mim. Então permitirá uma forte (irradiação com o Meu) força de amor, e o seu caminho para a perfeição conduzirá também ao objectivo.... Pois onde o Meu amor pode agora funcionar não há mais falhas, não há fraqueza, não há afundamento de volta às profundezas. Só há um contacto cada vez mais firme comigo, porque o amor urge o amor. Mas o Meu amor só pode irradiar onde um coração está disposto a amar e também mostra amor por Mim. Então, já não há qualquer falha no medo, pois o amor é força, e a força é capaz de fazer tudo, mesmo para cobrir o caminho íngreme para cima, que requer força mas que não falta a nenhuma pessoa cuja vida é de amor altruísta. Pois também será constantemente abordado por Eternal Love.... Estarei constantemente em contacto com ele (mantenha-se em contacto),.... Eu-Me revelar-Me a ele, porque o Meu amor procura contacto com os Meus filhos, e todo o ser criado tornou-se uma criança quando caminha através da terra e o seu amor conduziu-a até Mim, (deixou-a encontrar-Me) quando o Meu amor podia agora agarrá-la e dar-lhe provas da Minha presença.... E isto só por si persegue o Meu amor, para conceder bem-aventuranças a todas as Minhas criações vivas, para as fazer felizes com o Meu amor e para as ajudar até à última perfeição ainda na terra, pois vós (todos) emergistes do Meu amor e eternamente já não vos libertarei do Meu amor...._>Ámen
Translator