• Back

Value of transmissions from the spiritual realm....

As long as the transmissions from the spiritual kingdom reach you in another way than through the 'working of My spirit in the human being'.... you must accept them with caution. The desire for knowledge, the desire to enrich intellectual thinking with knowledge about supernatural things, also lets people establish connections with the spiritual kingdom which do not always result in good success, since there is no guarantee for the truth of what spiritual forces communicate from this kingdom. And men easily put themselves into danger to accept everything as truth because it comes out of the spiritual kingdom. But they do not consider that the degree of knowledge of those spiritual beings is not much different than on earth, that also there the souls resist the acceptance of true spiritual material, as they did on earth, as long as they did not ignite the light of love in themselves. And you men on earth cannot recognize the degree of love of the beings in the beyond.... Hence you carelessly place yourselves into the hands of ignorant beings who seek to transfer the error to you which they advocated on earth and also hold on to in the kingdom of the beyond. That is why the transmissions from the spiritual kingdom are rarely to be believed, for the beings of light can only then express themselves to a human being when they themselves have kindled a light in themselves through a life of love, when they now desire purest truth and turn to Me for Me to supply them with the truth.... Then therefore "my spirit can work in you". The direct ray of light, proceeding from Me, can touch the heart of him who approaches Me for pure truth.... But then the act of transferring truthful knowledge is not a public process.... that people come together and together try to establish contact with an alleged 'teacher' in the beyond, who then answers their questions, but they can never control to what extent the 'teacher' himself stands in truth.... When My spirit is active in a person then the light radiates down to earth from the source of light, it radiates into the heart of the one who himself establishes intimate contact with the original source of light.... with Me.... through heartfelt prayer, questioning thoughts and working with love.... And this direct power-transmission process can also take place through light beings, who therefore pick up My love-light and pass it on for their own happiness, but who have completely entered into My will and therefore do not want and act differently than it is My will, and who are as it were redirectors of the power and light, which flowed out from Me (of the power and light current out of Me)..... Then purest truth is guaranteed, and then man does not need to fear to fall a victim to erroneous teachings, because his intimate union with Me now also secures him the influx out of the original source, and the original state is now established, in which the being could have contact with Me through the word, where I also constantly revealed Myself to My creatures through the word.... A direct word transmission is not to be confused with spiritual reports or instructions, which certainly also come out of the kingdom on the other side, but go out from beings, which themselves are still without light, but which can think and want and therefore also are active there, where men cause those beings to divest themselves out of ignorance. Always bear in mind that all people arrive on the other side in the degree of light in which they leave earth. Bear in mind that even on earth erroneous teachings are advocated with tenacity by people whose intellect is highly developed and who represent their body of thought as truth.... These will not depart from it and in the same way again seek to impress the other souls with their knowledge; they will also have an effect on men of earth from the beyond, where these themselves open themselves and give the opportunity to the souls in the beyond to express themselves. Do not believe that they will suddenly come to knowledge.... unless their degree of love would be unusually high that knowledge is given to them in a flash. But man hands himself over to all those powers through his will to experience things hidden to him, without approaching Me Myself for the transmission of that knowledge. And especially men with sharp intellect go the way to Me only last.... they believe to be able to fathom and examine everything with their intellect by weighing the different spiritual results against each other and now judge according to their discretion, but this can never be right when I Myself am not approached for enlightenment of the spirit. But the spirit imparts purest truth.... For then the father spirit unites with the divine spark in man, which is My share from eternity, and then My flow of love power goes to man, who has offered himself to Me as vessel and prepared himself.... And then only purest truth can be the result. Then everything can be accepted without hesitation, because I Myself am the giver, because I, as the eternal truth, can also only emanate truth, which will always make him happy and lead him to life who accepts it.... Only few go this one way, but many men seek and research and believe to be able to fathom deepest knowledge with their intellect. But if they are introduced through My spirit into the knowledge about all correlations and accept this knowledge, then the light itself starts to shine in them, and then they recognize the uselessness of intellectual research and the blessing of the spirit work in man, and it will no longer be possible for them to doubt the latter, because the knowledge withstands all tests, which once has flowed to men through My spirit.... For truth always and forever remains the same and cannot change, and it will also be accessible to every person who only seriously desires it...._>Amen

La valeur des transmissions du Règne spirituel

Tant que les transmissions du Règne spirituel vous arrivent autrement qu’au travers de « l’Action de Mon Esprit dans l'homme », alors vous devez les accueillir avec prudence. Le désir ardent de savoir, la curiosité, l’envie d’enrichir le savoir d'entendement avec le savoir de choses surnaturelles, poussent les hommes à établir des liaisons avec le Règne spirituel, qui ne procurent pas toujours un bon succès, vu qu’il n'existe aucune garantie pour la Vérité de ce qui est transmis par les forces spirituelles de ce Règne. Et les hommes se mettent facilement en danger d'accepter tout comme Vérité, parce que cela provient du Règne spirituel. Mais ils ne réfléchissent pas que le degré du savoir de ces êtres spirituels n'est pas très différent que sur la Terre, que même là les âmes se rebellent contre l'acceptation du vrai patrimoine spirituel, comme elles l'ont fait sur la Terre, tant qu’elles n'allument pas en elles la Lumière de l'amour. Et vous les hommes sur la Terre ne pouvez pas reconnaître le degré d'amour des êtres dans l'au-delà, donc vous vous donnez imprudemment dans les mains d'êtres ignares qui cherchent à transmettre sur vous l'erreur qu'ils ont présentée sur la Terre et ils s’y conforment aussi dans le Règne de l'au-delà. Donc aux transmissions du Règne spirituel vous pouvez avoir confiance seulement rarement, parce que les êtres de la Lumière peuvent se manifester vers les hommes seulement lorsqu’eux-mêmes ont allumé en eux une Lumière à travers une vie d'amour, s'ils désirent seulement la très pure Vérité et se tournent vers Moi pour que Je leur guide la Vérité. Alors « Mon Esprit peut agir en vous ». Le Rayon direct de Lumière qui provient de Moi, peut toucher le cœur de ceux qui Me demande à Moi la pure Vérité. Mais alors la transmission d'un savoir selon la Vérité n'est pas un processus public où des hommes se rassemblent et cherchent à établir ensemble un contact avec un présumé « enseignant » de l'au-delà, qui ensuite répond à leurs questions, mais ils ne peuvent jamais contrôler jusqu'où « l'enseignant » se trouve dans la Vérité. Lorsque Mon Esprit agit dans un homme alors la Source de la Lumière brille en bas sur la Terre, elle irradie le cœur de celui qui établit le contact avec la Source d’Ur de la Lumière, avec Moi, à travers une intime prière, à travers des questions interrogatives et des actions d'amour. Et ce processus de la transmission directe de Force peut aussi avoir lieu à travers les êtres de Lumière, qui donc accueillent Ma Lumière d'Amour et la guident au-delà pour leur propre bonheur, cependant ils sont entrés totalement dans Ma volonté et donc ils ne veulent pas autre chose que Moi et ils n'agissent pas autrement que comme est Ma Volonté, et ils sont en même temps des déflecteurs de la Force et de la Lumière qui coulent hors de Moi (de Mon courant de Force et de Lumière). Alors c’est la garantie de la plus pure Vérité, et alors l'homme ne doit pas craindre d'être mort victime d'instructions erronées, parce que son intime lien avec Moi lui assure maintenant l'afflux de la Source d’Ur, et maintenant est rétabli l'état d’Ur dans lequel l'être pouvait communiquer avec Moi à travers la Parole, lorsque Moi-Même Je Me révélais constamment à Mes créatures à travers la Parole. Une transmission directe de la Parole n'est pas à confondre avec des relations ou des enseignements spirituels qui proviennent certes du Règne spirituel, mais qui procèdent d’êtres qui eux-mêmes sont encore sans Lumière, qui cependant peuvent penser et vouloir et donc veulent aussi s’activer là où les hommes par ignorance poussent ces êtres à se manifester. Rappelez-vous toujours que tous les hommes arrivent dans l'au-delà dans le degré de Lumière dans laquelle ils laissent la Terre, rappelez-vous que même sur la Terre sont présentés avec ténacité des enseignements erronés de la part d'hommes dont l'entendement est hautement développé et qui soutiennent leur patrimoine mental comme Vérité. Ceux-ci ne l'abandonnent pas et de la même manière ils cherchent de nouveau à impressionner d'autres âmes avec leur savoir, même depuis l'au-delà ils agissent sur les hommes de la Terre, où eux-mêmes s'ouvrent et donnent l’occasion aux âmes dans l'au-delà, de se manifester. Ne croyez pas qu'elles arrivent d’un coup à la connaissance, à moins que leur degré d'amour ait été inhabituellement haut et qu'à elles il soit offert fugacement la connaissance. Mais l'homme s'expose lui-même à toutes ces forces à travers sa volonté, pour connaître des choses cachées, sans demander à Moi-même la transmission de ce savoir. Et justement des hommes avec un entendement aigu prennent seulement en dernier ce chemin vers Moi, ils croient pouvoir scruter et examiner tout avec leur entendement en soupesant les différents résultats spirituels l’un avec l’autre et en jugeant maintenant selon leur convenance, qui ne peut jamais être juste s'ils n'ont pas demandé à Moi-Même l'éclairage de l'esprit. Seul l'Esprit transmet la très pure Vérité, parce qu'alors l'Esprit du Père s'unit avec l’étincelle divine dans l'homme, qui est Ma Part depuis l'Éternité, et alors le Courant de Ma Force d'Amour arrive à l'homme qui s'est offert et préparé pour Moi comme un vase. Alors le résultat peut seulement être la très pure Vérité. Alors il peut être accepté tout sans préoccupation, parce que Moi-même Je Suis le Donateur, parce que Moi en tant que l'Éternelle Vérité Je peux aussi rayonner seulement la Vérité qui rendra toujours heureux et mènera à la Vie celui qui l’accepte. Seulement peu parcourent cette voie unique, mais beaucoup d'hommes cherchent, enquêtent et croient pouvoir sonder avec leur entendement le savoir le plus profond. Mais s'ils sont guidés par Mon Esprit dans le savoir sur les liaisons et s'ils acceptent ce savoir, alors la Lumière commence à briller en eux, et alors ils reconnaissent l’inutilité de la recherche d'entendement et la Bénédiction de l’Action de l'Esprit dans l'homme, parce que le savoir résiste à tous les examens, lorsqu'une fois il a afflué aux hommes à travers Mon Esprit. Parce que la Vérité reste toujours et dans l’éternité la même et ne peut pas changer, et elle sera même accessible pour chaque homme qui la désire seulement sérieusement.

Amen