• Back

John 14, 15-26

‘He that hath My commandments, and keepeth them, he it is that loveth Me .... and I will love him, and will manifest Myself to him....’ This promise of Mine clearly points to the fact that I reveal Myself to those who comply with My requirements because they love Me.... And with My promise I pointed to the working of My spirit within you during My lifetime on earth already, for precisely this spirit wanted to express itself to you and grant you clarity about Myself, My nature and My activity.... I wanted to reveal Myself to you.... to convey to you the pure truth about everything that originates in Me. Yet only few people have understood the meaning of these Words, for only few people ascribe any value to such divine revelations; as a rule everything, which essentially merely proves the heartfelt contact with Me, is rejected. I demanded of you nothing else but the fulfilment of My commandments of love, for as soon as you lead a life of true love you also unite with Me, Who is Love Itself, and ‘whoever remains in love remains in Me and I in him....’ It should become constantly easier for you to understand that I.... if I Am with or within you.... will also express Myself, and every manifestation on My part is a revelation.

And this has to guarantee you the purest truth, because nothing but truth can come forth from Me. Consequently you can, without reservation, also accept everything that is presented to you in the form of such revelations which, since they originate from Me, can only be the purest truth. All you humans should engross yourselves more in the spiritual meaning of the Words spoken by Me when I lived on earth. And if you do not understand them correctly or can only recognise an earthly meaning, then you should establish a heartfelt contact with Me by praying to Me in spirit and in truth and asking Me for the correct understanding and, truly, it will be given to you because it is My will that you shall think correctly. But especially you, who believe yourselves to be entitled and called to preach My Word, are not promoting the understanding of My Word, for you do not contemplate the meaning and simply ignore what you are unable to rationally explain yourselves.

Nevertheless, My Word has been spoken and remains valid. I have promised to reveal Myself to you and thus you cannot accuse Me of being a liar, you will have to believe in divine revelations yet merely seriously examine what should be accepted as a divine revelation, but you must not reject all spiritual information received on earth in an unusual way as the activity of adverse forces.... since I have, after all, given you the above promise Myself. And you will certainly be able to make a serious assessment since you were also informed of the criterion ‘Test the spirits whether they are of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God....’

Hence, divine revelations also have to bear witness of Jesus’ act of Salvation and My human manifestation in Him.... But then you may unhesitatingly believe, especially if Jesus’ act of Salvation is the subject of a revelation which someone claims to have received directly from Me .... You truly need not accept anything unreservedly, it is your duty to examine all spiritual information or you would not be requested to ‘Test the spirits whether they are of God....’ Every human being should form his own opinion about what is imparted to him, he should always conduct every examination by calling upon Myself so that he will achieve a living faith.... which, however, is not possible if he accepts everything that is presented to him as spiritual knowledge without objection.

For My adversary is active as well and always tries to contaminate the pure truth, and the human being himself is duty bound to form an opinion as to be able to distinguish truth from error. And in that case he should keep as much as possible to divine revelations, for as soon as he desires the truth I will also convey it to him in some form or other and he will accept it without inner objection, because it will affect him as light and strength, since everything originating from Me will not remain ineffective. Anyone who truly desires the truth from Me will definitely be correctly guided by Me in his thinking, for then I will place the right thoughts into his heart, because he will have sincerely requested the truth from Myself and he will then also be able to speak of divine revelations.... Then he, too, will be able to lay claim to My promise.... ‘I will manifest Myself to him....’ He will feel the truth in his heart and his intellect will equally recognise it as right, his thinking will be guided into the right direction and he will reject all wrong thoughts.... Only these conditions will have to be fulfilled by him:

He has to comply with My commandments of love on which I have made My divine revelation dependent, for I Am Love Myself, and if I Am to reveal Myself, a human being also has to be united with Me through love so that I Am present in him and he finds himself in the sphere of the Eternal Truth and thus can no longer think wrongly either.... Living a life of love and seriously desiring the pure truth.... is the guarantee that a human being is also moving within the truth.... But the desire for truth is usually missing.... even if a person’s heart is full of love.... and this is so because the person believes himself to possess the truth, and he cannot be instructed because he doesn’t ask but deems himself knowledgeable.... For this reason it is good if the human being begins to doubt because then he will ask himself questions which I will gladly answer him in his thoughts, because I will reveal Myself to someone who loves Me and keeps My commandments. And even these doubts are often placed into the person’s heart by Me, for I only want the person to live in truth and I will help everyone of good will to achieve it....

Amen

João 14:15-26....

"Aquele que guarda os Meus mandamentos é aquele que Me ama.... a ele virei e revelar-me-ei a ele...." Esta promessa de Mim indica claramente que Mim Mesmo me revelo àqueles que cumprem as exigências que lhes são impostas porque me amam.... E com esta promessa de Mim já vos dei, humanos, uma indicação do funcionamento do Meu espírito em vós no tempo da Minha vida na Terra, pois este mesmo espírito quis exprimir-se a vós e dar-vos esclarecimentos brilhantes sobre Mim mesmo, sobre a Minha natureza e trabalho.... Queria revelar-me a si.... para vos transmitir a pura verdade sobre tudo o que tem a sua origem em Mim. No entanto, apenas algumas pessoas compreenderam o significado destas Palavras, pois apenas algumas pessoas dão valor a tais revelações divinas, mas na maior parte das vezes tudo é rejeitado, o que basicamente só prova a ligação sincera comigo. Não vos exijo outra coisa senão o cumprimento do Meu mandamento de amor, pois assim que viverdes uma vida de amor verdadeiro, uni-vos a Mim mesmo, Quem é amor, e 'aquele que permanece no amor permanece em Mim e Eu nele.... Agora também deve tornar-se cada vez mais compreensível para si que I.... se estou contigo ou dentro de ti.... também se expressará Mim mesmo, e cada expressão da Minha parte é uma revelação. E isto deve garantir-vos a mais pura verdade, porque de Mim nada mais pode emanar senão verdade. Consequentemente, pode aceitar tudo o que lhe é oferecido sob a forma de tais revelações sem quaisquer reservas, pois provém de Mim e só a verdade mais pura pode ter a sua origem em Mim. Todos vós, humanos, deveis aprofundar mais o significado espiritual das Palavras que Mim Mesmo falei quando vivi na terra. E se não os compreenderdes correctamente ou se apenas fordes capazes de reconhecer um significado terreno, então estabeleçais vós mesmos a ligação sincera comigo através de uma oração em espírito e em verdade e apelai a Mim para a compreensão correcta, e verdadeiramente, ela ser-vos-á dada porque é Minha vontade que penseis correctamente; No entanto, vós, de todas as pessoas, que acreditais ter direito e que sois chamados a proclamar a Minha Palavra, não vos compreendeis suficientemente, pois não considerais o significado, mas simplesmente ignorais o que vós próprios sois incapazes de explicar intelectualmente. Mas uma vez que a Minha Palavra tenha sido dita, continua válida. Prometi-vos revelar-Me a vós, e assim não podeis provar que Mim está errado, deveis acreditar em revelações divinas mas apenas examinar seriamente o que deve ser reconhecido como revelações divinas, mas não deveis rejeitar todo o conhecimento espiritual que chegou à Terra de uma forma invulgar como o trabalho de forças contrárias, enquanto que Mim mesmo fiz esta promessa. E um exame sério também será possível para si porque as características para tal também lhe são dadas: "Testar os espíritos para saber se são de Deus". Um espírito que confessa que Jesus Cristo veio à carne é de Deus....". Assim, as revelações divinas devem também testemunhar a obra redentora de Jesus e a Minha encarnação n'Ele.... Mas então também podeis acreditar sem hesitação que precisamente o acto de Salvação de Jesus é o conteúdo das revelações que um ser humano afirma ter recebido directamente de Mim.... Não precisa de aceitar nada sem hesitação, tem a tarefa de submeter todo o conhecimento espiritual a escrutínio, caso contrário não teria sido chamado a 'testar os espíritos quanto a serem ou não de Deus.... Cada pessoa deve tomar uma posição sobre o que lhe é transmitido, deve sempre realizar todos os exames apelando a Mim Mesmo para que alcance uma fé viva.... que, no entanto, não é possível se aceitar tudo o que lhe é apresentado como conhecimento espiritual sem contestação. Pois o meu adversário também está a trabalhar e tenta sempre contaminar a verdade pura, e o próprio ser humano tem o dever de tomar uma posição para poder distinguir a verdade do erro. E então ele deve, se possível, aderir às revelações divinas, pois assim que ele próprio desejar a verdade, também lha enviarei de alguma forma, e ele a aceitará sem contradição interior, pois toca-lhe como luz e força, pois tudo o que provém de Mim também não ficará sem efeito. Qualquer pessoa que deseje seriamente a verdade de Mim será certamente guiado por Mim, pois então Mim mesmo colocarei os pensamentos certos no seu coração, porque Ele mesmo Me pedirá seriamente a verdade e então também poderá falar de revelações divinas.... Então ele também pode reclamar para si as Minhas promessas.... "Eu vou revelar-me a ele...." Ele sentirá a verdade no seu coração, e o seu intelecto também a reconhecerá como certa, o seu pensamento será correctamente dirigido, e rejeitará quaisquer pensamentos errados.... Só ele tem de preencher as condições prévias: Ele deve cumprir os Meus mandamentos de amor, dos quais fiz depender a Minha revelação divina, pois Eu Sou amor, e se Eu Devo revelar-Me o ser humano também deve estar unido a Mim através do amor, para que Eu esteja agora presente a ele e ele esteja no reino da Verdade Eterna, que por isso também já não pode pensar mal.... Viver uma vida de amor e desejar seriamente a pura verdade.... esta é a garantia de que o ser humano também se moverá na verdade.... Mas o desejo de verdade é geralmente inexistente.... mesmo que o coração de uma pessoa esteja cheio de amor.... e isso é porque a pessoa acredita que possui a verdade e por isso não pode ser ensinada porque não pergunta mas pensa que sabe.... É por isso que é bom quando o ser humano começa a duvidar, porque então ele fará a si próprio perguntas às quais responderei mentalmente com prazer, porque me revelo àquele que Me ama e guarda os Meus mandamentos. E muitas vezes coloco estas dúvidas no coração do ser humano Mim Mesmo, pois só quero uma coisa, que o ser humano viva na verdade, e Mim Mesmo quero ajudar todos os de boa vontade a alcançar esta...._>Ámen