Believe Me, there is no coincidence, instead everything is divine providence and every human being’s course of life proceeds in accordance with divine will.... For whatever does not correspond to My will nevertheless has My permission so that you may derive spiritual benefit from it if you make the right use of everything.... However, you are not at the mercy of a blind power, every experience during the course of your life has its reason and serves a purpose.... But how you use it is up to yourselves, because what matters in earthly life is the test of your will. And in order to evaluate every happening properly you should always request My support, and truly, you will think and act in the right way, because I will not guide you the wrong way if you entrust yourselves to Me voluntarily.... And thus everything confronting you is determined by Me or permitted for the purpose of your perfection....
When you are in constant contact with Me through works of love, sincere prayer or in thoughts which relate to Me, you can also be certain that you will not think and act in opposition to My will, because then I will bless your every action and your souls will mature.... Hence you should view whatever confronts you every day as My direct action on you, because I direct all threads, I start relationships, I bring those together who shall serve Me and seize every opportunity to guide you humans into truth, who sincerely desire it.... This is most important in the last days, because passing the test of volition, which will determine your future fate, entirely depends on the truth. Sparks of light will flash on earth and tear the dark night apart, yet only few people will ever strive for them, the majority will be content with the night and flee the light.... But there will also be deceptive lights causing confusion as their light is short lived and plunges people into even deeper darkness than before.... But where there is desire for light the darkness will lift and people will find their way into the light of day....
You, who ask for it, shall all become enlightened, and need only ever take notice of where the light is coming from.... If its radiance is bright it will make you feel good, you will be able to penetrate the darkness and be happy with the light which shines for you.... Deceptive lights, however, will confuse you, you will not be able to find complete understanding and therefore feel uneasy, if you are interested in the pure truth.... if you genuinely just want the pure truth.... But I know My Own, and thus I can speak to them, and they will recognise the Father’s voice, and as soon as I can speak to them Myself they will be saved for time and eternity.... And thus it is only important that you humans do not walk any path alone without first praying for My guidance. Because this prayer guarantees My protection and My help when you are still too weak and inexperienced to differentiate between true and deceptive light by yourselves. But I will place the right thoughts in your heart and then you will always live in truth, because you are seeking it....
I can prepare vessels for Myself anywhere, which fulfil all conditions and thus allow the ‘working of My spirit’ within them.... And anyone with an awakened spirit also knows whether and when I speak Myself, because My sheep know My voice.... And when I Am able to send revelations to earth I will also take care of their distribution.... But My adversary will do the same by also trying to communicate with people who are gullible and facilitate his actions, and he will also try to spread error and find people to help him.... Nevertheless, the truth will shine like a brightly radiating light, whereas the adversary will only be able to ignite deceptive lights which will merely increase but not disperse the darkness.... But people’s free will has to be upheld, and this free will must sincerely want the truth and request it from Me Myself....
Amen
TranslatorGlaubet es, daß es keinen Zufall gibt, sondern daß alles göttliche Fügung ist und daß sich eines jeden Menschen Lebenslauf abspielt nach göttlichem Willen.... Denn was auch nicht Meinem Willen entspricht, das ist dann Meine Zulassung, um für euch einen geistigen Vorteil zu schaffen, wenn ihr alles in der rechten Weise ausnützet.... Doch ihr seid nicht einer blinden Willkür überlassen, ein jedes Erleben während eures Lebenswandels hat seine Begründung und dienet einem Zweck.... Was ihr jedoch daraus machet, ist euch selbst überlassen, weil es um die Erprobung eures Willens im Erdenleben geht. Und auf daß ihr nun alles Geschehen recht auswertet, sollet ihr euch immer Meinen Beistand erbeten, und wahrlich, ihr werdet recht denken und handeln, weil Ich Selbst euch nicht falsch führen werde, wenn ihr euch von selbst Mir anvertraut.... Und so ist alles, was an euch herantritt, von Mir bestimmt oder zugelassen zum Zwecke eurer Vollendung.... Seid ihr nun ständig mit Mir verbunden durch Liebewirken, inniges Gebet oder Gedanken, die Mir gelten, so könnet ihr auch dessen gewiß sein, daß ihr nicht wider Meinen Willen denken und handeln werdet, denn Ich werde dann jedes Tun von euch segnen, und ihr werdet ausreifen an euren Seelen.... Und so sollet ihr alles, was täglich an euch herantritt, betrachten als Mein direktes Wirken an euch, denn Ich lenke alle Fäden, Ich knüpfe Bindungen an, Ich führe zusammen, die Mir dienen sollen, und nütze jede Gelegenheit aus, euch Menschen einzuführen in die Wahrheit, die ihr diese innig begehret.... Denn dies ist in der letzten Zeit das Wichtigste, weil von der Wahrheit allein das Bestehen der Willensprobe abhängt, die euer Los bestimmt in kommender Zeit. Es werden Lichtfunken aufblitzen auf der Erde und die dunkle Nacht zerreißen, doch immer nur wenige streben diesen Lichtfunken zu, die Mehrzahl aber fühlt sich wohl in der Nacht und flieht das Licht.... Doch auch Blendlichter werden aufleuchten und Verwirrung stiften, denn ihr Schein wird nicht bestehenbleiben und die Menschen in tieferes Dunkel stürzen als zuvor.... Wo aber das Verlangen nach Licht vorhanden ist, dort wird sich auch das Dunkel lichten, und die Menschen werden herausfinden zum Licht des Tages.... Euch allen soll Licht werden, die ihr danach verlanget, und immer sollet ihr nur aufmerken, von wo euch ein Licht entgegenstrahlt.... Wenn es helle Leuchtkraft hat, wird es euch wohltätig berühren, ihr werdet das Dunkel durchdringen können und glücklich sein ob des Lichtes, das euch leuchtet.... Jedoch Blendlichter werden euch verwirren, ihr werdet keine volle Klarheit finden und euch daher nicht wohl fühlen können, wenn es euch um die reine Wahrheit geht.... wenn ihr ernsthaft nur nach der reinen Wahrheit verlangt.... Ich aber kenne die Meinen, und also kann Ich sie auch ansprechen, und sie werden die Stimme des Vaters erkennen, und sowie Ich Selbst sie ansprechen kann, sind sie gerettet für Zeit und Ewigkeit.... Und darum ist für euch Menschen nur das eine wichtig, daß ihr keinen Weg allein gehet, ohne Mich um Führung gebeten zu haben. Denn dieses Gebet garantiert euch Meinen Schutz und Meine Hilfe, wo ihr allein noch zu schwach und unerfahren seid, ein rechtes Licht von einem Blendlicht zu unterscheiden. Ich aber lege euch die rechten Gedanken in das Herz, und ihr werdet euch dann auch immer in der Wahrheit bewegen, weil ihr sie suchet.... Ich kann Mir allerorten Gefäße zubereiten, die also alle Bedingungen erfüllen, die das "Wirken Meines Geistes" in ihnen zulassen.... Und wer erweckten Geistes ist, der weiß es auch, ob und wann Ich Selbst spreche, denn Meine Schafe erkennen Meine Stimme.... Und wenn Ich Offenbarungen zur Erde leiten kann, dann sorge Ich auch für deren Verbreitung.... Doch auch Mein Gegner tut das gleiche, indem auch er sich zu äußern sucht den Menschen gegenüber, die leichtgläubig sind und ihm sein Wirken ermöglichen, und auch er wird den Irrtum zu verbreiten suchen und Menschen finden, die ihm behilflich sind.... Dennoch wird die Wahrheit leuchten wie ein hellstrahlendes Licht, während der Gegner nur Blendlichter anzuzünden vermag, welche die Finsternis nur verstärken, aber nicht verjagen.... Der freie Wille muß aber den Menschen belassen bleiben, und dieser freie Wille muß die Wahrheit ernstlich begehren und sie von Mir Selbst erbitten....
Amen
Translator