Once someone has penetrated spiritual knowledge he is also entitled to make a judgment in regards to humanity's spiritual state, and he will realise that spiritual progress on this earth is not possible anymore.... He will be able to observe that the commandments of love for God and one's neighbour are only very rarely lived up to and that the disregard of these commandments results in ever greater darkness.... He will also know that people's will itself is the decisive factor and that this is also misused, since it is turning increasingly more towards the adversary which explains why people are under his control. Salvation would certainly be possible if only people were willing to accept the Word of God, which He Himself conveys to earth and which truly has the strength to lead to a change in human thinking. Yet precisely this willingness is missing and thus humanity is irrevocably approaching the end, so that the unspiritual state will be brought to a halt and a new phase of redemption will start which will impede the endless fall into the abyss, and the being which had failed as a human being will be integrated into the process of return once again, in accordance with divine will. Anyone who has penetrated spiritual knowledge will also understand everything that is happening.... he will know that one period of Salvation is coming to an end and that a new one is beginning, because he knows the reason for people's unspiritual state and also that God's love keeps creating ever new possibilities to lead the beings, which had once emerged from Him, to their goal. And only those people who penetrated spiritual knowledge can offer a little help by passing their knowledge on to their fellow human beings.... but then free will has to be prepared again to accept such knowledge. And people's will is extraordinarily weakened.... A person could certainly place himself into a state of strength and also attain a stronger will, but this requires him to live in love himself and to take the path to Jesus Christ Who, through His crucifixion, acquired unmeasured blessings, thus also the strengthening of will.... Deeds of love will always grant strength to a person, and a call upon Jesus will fortify the will, for then the will is no longer completely averted from God, for anyone who is lovingly active also establishes contact with God, the Eternal Love. And anyone who calls upon Jesus Christ acknowledges Him as the Redeemer of the world and thus also as God Himself, Who became a human being in Jesus Christ.... Hence you all can escape this state of weakness, you are not left to your own devices in your helplessness, but strength is at your disposal at all times if only you desire it.... And those who possess this knowledge will always provide you with clarification, but as long as your heart and ears are unreceptive to it their words will remain ineffective, you will remain weak and unenlightened and won't live up to your purpose of life.
However, force will never be exerted on you on God's part, it will be entirely left up to your will as to how you deal with your fellow human beings' instructions, yet they will be conveyed to you so that you can also make this decision yourselves. If, however, your own will rejects it and you cannot find your way out of the state of darkness then you are entangled in a net of lies and errors which you can no longer tear apart yourselves, since it keeps you constrained and was cast upon you by the adversary himself. And then the only option left is to break the adversary's power, that is, to remove the opportunity for him to harass people on earth, which means the dissolution of earth with all its creations as well as all living creatures up to the human being.... hence an end for you humans with a subsequent banishment into hard matter and a reshaping of all material creations for the purpose of sheltering the still bound spiritual substances, which likewise shall attain higher development on this earth.... A spiritual change on this earth is impossible because people fail to muster the will for it.... Yet that which will follow later will also demonstrate a spiritual change, for after the demise of the old earth a new earth will arise with incomparably beautiful creations, with spiritually mature people who had passed their test of faith and will on this old earth and who shall be returned to the new earth as the root of the new human generation.... For they will be spiritually awakened, they will know about God's love and His reign and activity throughout the universe and they will also know that all creations only serve the once fallen spiritual beings to attain full maturity, they will know that divine order must be observed and that everything which leaves this order will require endless time in order to reach the goal again one day, to integrate with the law of eternal order and to live a life of selfless love.... And at the end of an earthly period love will have grown completely cold amongst people, thus profound darkness will be on earth, for only love is the light which penetrates the darkness.... And only the one who lives in love will also penetrate spiritual knowledge, he will ignite the light within himself and all the terrors of darkness will be over for him.... And this bright light will illuminate the new earth, and all people will be fully enlightened for they will live in love and walk with God, Who is Love Himself and the Light of eternity....
Amen
TranslatorQualquer pessoa que tenha penetrado no conhecimento espiritual pode também permitir-se um julgamento sobre o estado espiritual da humanidade, e reconhecerá que também já não pode haver ascensão espiritual nesta terra.... Ele poderá observar que os mandamentos do amor a Deus e ao próximo só muito raramente são observados e que o desrespeito destes mandamentos resulta numa escuridão cada vez maior.... Ele também sabe que o próprio livre arbítrio das pessoas é decisivo e que isto também é abusado porque se volta cada vez mais para o adversário de Deus e, portanto, as pessoas também estão sob o seu controlo. A salvação poderia de facto ser possível se apenas as pessoas estivessem dispostas a aceitar a Palavra de Deus, que Ele próprio transmite à terra e que tem verdadeiramente a força para provocar uma mudança no pensamento humano. No entanto, é precisamente esta vontade que falta, e assim a humanidade aproxima-se irrevogavelmente do fim, para que se ponha um fim ao estado desencantado e se inicie um novo período de redenção que impeça a queda interminável de volta ao abismo e o ser, que falhou como ser humano, seja reintegrado no processo de regresso de acordo com a vontade divina. Qualquer pessoa que tenha penetrado no conhecimento espiritual também pode compreender tudo o que acontece.... ele sabe que uma época de redenção chega ao fim e uma nova começa, porque conhece a causa do estado de privação das pessoas e também que o amor de Deus cria, uma e outra vez, novas possibilidades de conduzir os seres, que uma vez emergiram d'Ele, para o objectivo. E só as pessoas que penetraram no conhecimento espiritual podem dar uma pequena ajuda informando os seus semelhantes sobre o seu conhecimento.... mas depois o livre arbítrio tem de estar disposto a aceitar novamente esse conhecimento. E a vontade das pessoas está extremamente enfraquecida..... O ser humano pode de facto colocar-se num estado de força em qualquer altura e também atingir uma vontade fortalecida, mas isto exige que ele próprio viva apaixonado e tome o caminho para Jesus Cristo, que adquiriu graça desmedida através da Sua crucificação, fortalecendo assim também a vontade.... As obras de amor darão sempre força ao ser humano, e um apelo a Jesus fortalecerá a vontade, pois então a vontade já não se afasta completamente de Deus, pois qualquer pessoa activa no amor também estabelece um laço com Deus como o Amor Eterno. E qualquer pessoa que invoque Jesus Cristo reconhece-o como Redentor do mundo e, portanto, também o próprio Deus, que se tornou humano em Jesus Cristo.... Assim, todos podem escapar ao estado de fraqueza, não ficam entregues a si próprios na sua falta de força, mas a força está sempre ao seu dispor se apenas a desejar.... E será sempre informado disto por aqueles que possuem este conhecimento, no entanto, enquanto fechar o seu coração e ouvir as palavras passará por si sem efeito e permanecerá na sua fraqueza e escuridão e não cumprirá o seu propósito de vida terrena. No entanto, Deus não vos obrigará, depende inteiramente da vossa vontade como recebereis instruções dos vossos semelhantes, no entanto elas ser-vos-ão transmitidas para que também possais tomar esta decisão vós próprios. No entanto, se a tua própria vontade resistir e não conseguires encontrar o teu caminho para sair do estado de escuridão, ficarás enredado numa rede de mentiras e erros que já não serás capaz de rasgar mesmo nessa altura porque te mantém preso e foi atirado sobre ti pelo próprio adversário de Deus. E depois resta apenas uma possibilidade de quebrar o poder do adversário, ou seja, privá-lo da possibilidade de oprimir os povos da terra, o que significa a dissolução da terra com todas as suas criações bem como de todos os seres vivos até ao ser humano.... assim para vós, humanos, um fim com o posterior banimento em matéria dura e uma remodelação de todas as criações materiais com o propósito de receber o espiritual ainda ligado, que também se desenvolverá para cima nesta terra.... Uma mudança espiritual nesta terra é impossível porque as pessoas não podem reunir a vontade para ela.... Mas o que vier depois também revelará uma mudança espiritual, pois após a queda da velha terra surgirá uma nova terra com criações de beleza incomparável, com pessoas espiritualmente maduras que passaram no seu teste de fé e vontade nesta velha terra e serão transferidas para a nova terra como o stock da nova raça humana.... Pois estes são espíritos despertados, sabem do amor de Deus e do Seu governo e actividade no universo, e sabem também que todas as criações servem apenas para amadurecer as substâncias espirituais outrora caídas, sabem que a ordem divina tem de ser observada e que tudo o que sai da ordem requer tempos intermináveis para voltar a atingir o objectivo, para se enquadrar na lei da ordem eterna e para viver uma vida de amor altruísta.... E no fim de um período terrestre o amor tornou-se completamente frio entre as pessoas, assim a escuridão mais profunda está também na terra, pois só o amor é a luz que penetra na escuridão.... E só aquele que vive no amor penetrará também no conhecimento espiritual, ele próprio acenderá a luz dentro de si, e para ele todos os terrores de escuridão estarão sobre.... E esta luz brilhante iluminará a nova terra, e todas as pessoas caminharão na luz, pois vivem no amor e caminham com Deus, que Ele próprio é amor e luz da eternidade...._>Ámen
Translator