Consider that there is no more passing away for you, that you will endure for all eternity.... And this thought will make you happy when you know that you will be blissfully happy for all eternity, even though you cannot imagine this bliss.... But it can also be an unbearable thought for you if you had to expect no end of this state in wretchedness because you are imperishable.... That you exist and now also shape your fate is a truth which cannot be disputed.... and even if you cannot provide evidence of it you will not be able to prove the opposite either, and therefore you should also consider the possibility and thus shape your fate accordingly yourselves. You should by no means give in to the hope that everything will end with the death of your body, that you will then return into nothingness, for once you have been emanated by Me as essential strength, this strength cannot disappear again either. But once it returns to Me again as the original source.... And that is why even the wretched state.... when you cause it for yourselves.... cannot last forever, but must one day irrevocably change again into the opposite.... But it is not unimportant how long the being is in this unhappiness, for the being is not insensitive. It was once put out into freedom, light and strength, which therefore means bliss..... The state of wretchedness is bondage, darkness and powerlessness and therefore a state of unspeakable agony, which the being itself can no longer change when no help is granted to it. My infinite love, however, also belongs to those beings and has mercy on all wretched beings. Time and again it also finds ways and means to loosen the beings' bondage and to let them receive sparks of light and strength which help the being up out of the deepest darkness, so that once again it will have the opportunity to recognize itself for what it is and then it can voluntarily continue the path of ascent which it has taken with My help. And even if eternities pass by, the being will still exist, even if it is dissolved into countless particles and bound in the works of creation.... Yet no particle is lost, they all gather again and once more enter the state of ego-consciousness which they had lost through their own fault.... So the absence of ego-consciousness does not mean a passing away into nothingness.... but it is only a temporary state of complete powerlessness and lightlessness, which also excludes any recognition of oneself as a being.... Now it is certainly comforting for you humans that even you, who are still completely opposed to Me, will one day be united with Me again and be able to enjoy supreme bliss.... Yet this certainty should not make you lukewarm in your striving or indifferent and irresponsible towards earthly life, for the times of distance from Me are eternities for you during which you condemn yourselves, during which you have to endure a fate which cannot be described to you blackly enough and which you, as human beings, cannot measure in its agony. But you should accept all warnings and admonitions and not lightly reject every thought of it, for precisely during the time of your human existence it is possible for you to strive for the final union with Me, which guarantees supreme bliss for all eternity.... And it is truly not much that you need to do yourselves, for I only require of you a life of unselfish loving activity.... And if you are willing to come close to Me you will also receive the strength to work in love.... Thus you should only direct your will correctly, it should be turned towards Me as your creator, you should only want to recognize your purpose of earthly life and fulfil it.... And then you need never fear that you will still have to live in wretchedness, for My love, which belongs to you for all eternity, only wants to prepare beatitude for you, and therefore you should only give up your former resistance which cannot be broken by force.... You should.... believe whatever teachings you are told about your immortality.... even without proof, and then you will also consciously strive for a blissful life and become again what you were in the beginning.... Beings who are immeasurably blissful in light and power and freedom....
Amen
TranslatorBedenket, daß es für euch kein Vergehen mehr gibt, daß ihr bestehenbleibet bis in alle Ewigkeit.... Und es wird euch dieser Gedanke beglücken, wenn ihr wisset, daß ihr bis in alle Ewigkeit selig sein werdet, wenngleich ihr euch von dieser Seligkeit keine Vorstellung machen könnet.... Es kann aber auch ein unerträglicher Gedanke für euch sein, wenn ihr in Unseligkeit kein Ende dieses Zustandes zu erwarten hättet, weil ihr unvergänglich seid.... Daß ihr besteht und euch nun auch euer Los gestaltet, ist eine Wahrheit, die nicht gestritten werden kann.... und wenn ihr auch davon keine Beweise erbringen könnet, so werdet ihr auch nicht das Gegenteil beweisen können, und darum sollet ihr auch die Möglichkeit erwägen und entsprechend also selbst euch euer Los gestalten. Ihr sollet euch keinesfalls der Hoffnung hingeben, daß mit eurem Leibestode alles aus ist, daß ihr dann in ein Nichts zurückkehret, denn sowie ihr einmal von Mir als wesenhafte Kraft ausgestrahlt seid, kann diese Kraft auch nicht mehr vergehen.... Aber einmal kehret sie wieder zu Mir als dem Urquell zurück.... Und darum kann auch der unselige Zustand.... wenn ihr ihn euch selbst bereitet.... nicht ewig dauern, sondern er muß unwiderruflich einmal sich wieder wandeln zum Gegenteil.... Es ist aber nicht belanglos, wie lange sich das Wesen in dieser Unseligkeit befindet, denn das Wesen ist nicht empfindungslos. Es ist in Freiheit, Licht und Kraft einst hinausgestellt worden, was also Seligkeit bedeutet.... Der Zustand der Unseligkeit ist Fesselung, Finsternis und Ohnmacht und also ein Zustand unsäglicher Qual, den das Wesen selbst nicht mehr ändern kann, wenn ihm keine Hilfe gewährt wird. Meine endlose Liebe aber gehört auch jenen Wesen, und sie erbarmt sich alles Unglückseligen. Sie findet auch immer wieder Mittel und Wege, die Fesselung der Wesen zu lockern und ihnen Licht- und Kraftfunken zustrahlen zu lassen, die dem Wesen aus der tiefsten Finsternis emporhelfen, so daß einmal wieder die Möglichkeit besteht, sich selbst auch zu erkennen als das, was es ist, und es dann freiwillig den Weg zur Höhe fortsetzen kann, den es mit Meiner Hilfe eingeschlagen hat. Und ob Ewigkeiten darüber vergehen, das Wesen bleibt aber existent, selbst wenn es aufgelöst in unzählige Partikelchen in den Schöpfungswerken gebunden ist.... Doch kein Partikelchen geht verloren, alle sammeln sich wieder und treten einmal wieder in den Zustand des Ichbewußtseins ein, das sie verloren hatten aus eigener Schuld.... Also das Fehlen des Ichbewußtseins bedeutet nicht ein Vergehen in ein Nichts.... sondern es ist nur ein zeitweiliger Zustand völliger Kraft- und Lichtlosigkeit, der auch jedes Erkennen seiner selbst als Wesen ausschließt.... Es ist nun ganz gewiß für euch Menschen trostreich, daß auch ihr, die ihr noch völlig Mir widersetzlich seid, einmal mit Mir wieder vereinigt sein werdet und höchste Seligkeit genießen könnet.... Doch diese Gewißheit soll euch nicht lau in eurem Streben oder gleichgültig und verantwortungslos dem Erdenleben gegenüber werden lassen, denn die Zeiten der Entfernung von Mir sind für euch Ewigkeiten, in denen ihr euch selbst verdammet, in denen ihr ein Los ertragen müsset, das euch nicht schwarz genug geschildert werden kann und das ihr als Mensch nicht ermessen könnet in seiner Qual. Aber ihr solltet alle Warnungen und Mahnungen annehmen und nicht leichtfertig jeden Gedanken daran zurückweisen, denn gerade in der Zeit eures Mensch-Seins ist es euch möglich, die letzte Vereinigung mit Mir anzustreben, die höchste Seligkeit gewährleistet bis in alle Ewigkeit.... Und es ist wahrlich nicht viel, was ihr selbst zu tun brauchet, denn Ich verlange nur von euch ein Leben in uneigennütziger Liebetätigkeit.... Und wenn ihr des Willens seid, Mir nahezukommen, werdet ihr auch die Kraft empfangen, in Liebe zu wirken.... Also sollet ihr nur euren Willen recht richten, er soll Mir als eurem Schöpfer zugewendet sein, ihr sollet nur wollen, euren Erdenlebenszweck zu erkennen und ihn zu erfüllen.... Und ihr brauchet dann nimmermehr zu fürchten, noch weiterhin in Unseligkeit zubringen zu müssen, denn Meine Liebe, die euch gehöret bis in alle Ewigkeit, will euch nur Seligkeit bereiten, und ihr sollet daher nur euren einstigen Widerstand aufgeben, der nicht gewaltsam gebrochen werden kann.... Ihr sollet.... was euch an Lehren über eure Unsterblichkeit zugetragen wird.... glauben, auch ohne Beweis, und dann werdet ihr auch bewußt ein seliges Leben anstreben und wieder werden, was ihr waret im Anbeginn.... Wesen, die im Licht und Kraft und Freiheit unermeßlich selig sind....
Amen
Translator