• Back

Knowledge of the purpose of life on earth....

Only truthful spiritual knowledge will enable you to recognize the meaning and purpose of your earthly life, and My concern will always be to provide you with this truthful knowledge so that you will not leave earthly life without results because you are completely unaware when you start your existence as a human being. And therefore I say time and again that a small light has to be kindled in you which provides you with information about yourselves and your relationship with Me.... And this small light can be intensified by your free will at any time so that it will become bright in you and you will no longer be burdened by any spiritual darkness but your knowledge will constantly increase and you will also safely reach your goal on earth: the complete transformation of your nature into love, into your original state in which you were blessed.... The fact that I give you this light is an undeserved grace, because you once consciously rejected it and therefore became apostates to Me.... It was arrogance that moved you to this apostasy from Me.... you felt like My first-created spirit Lucifer, standing in fullest strength, and believed that you could outdo Me, you believed that you could overrule Me Myself, and therefore you voluntarily detached yourselves from Me, always under the influence of that first-created spirit which believed itself so strong that it thought it could dethrone Me. But he stood in the brightest light, he knew that he had emerged from Me as a being.... he knew that he received strength from Me, that I Myself was the source, and yet he detached himself from Me despite better realization, for the unlimited strength flowing to him from Me made him arrogant, it confused his thinking, because he begrudged it to Me, thus a sinful, wrong will, which was the cause of his fall, already caused him spiritual darkness, so that he believed he could detach himself from Me and yet remain in possession of the abundance of strength.... Yet detachment from Me also always meant diminished strength of love, for My strength of love lost its effectiveness due to his resistance.... And the darkness around him became more and more dense.... And the beings which his will had created using My strength also fell into the same state.... They were not forced by him to follow him and they were also able to recognize themselves as creatures which had emerged from My strength.... And therefore their guilt was immense and could not be atoned for by the beings themselves. Despite the eternally long process of return through the creations of earth, through the material world, they remained burdened by this guilt and would never have been able to enter the kingdom of light if I Myself had not redeemed them from sin and death by giving My life on the cross in the human being Jesus in order to atone for this heavy guilt..... yet only a human being who was capable of suffering and willing to suffer, who mustered such a measure of love for His fallen brothers that He took all conceivable suffering upon Himself and thus redeemed the guilt through His death on the cross.... In this man Jesus I Myself descended to earth and cleared the way for people to come to Me again.... I led them out of darkness up to the light.... My great love, which is and will be valid for all beings for all eternity, has accomplished a work of mercy, it has once again offered sinful humanity a gift of grace, which it only needs to accept and make use of.... For Jesus Christ's act of salvation has to be acknowledged and accepted of his own free will, the human being himself has to take the path to the cross in earthly life and carry the burden of sin to Him; he has to appeal to Jesus that He may also have shed His blood for him and thus acknowledge Me Myself in Him again. Just as he once voluntarily rejected Me and fell away from Me.... so he must voluntarily return to Me again, otherwise he will remain in darkness and wretchedness forever until his wrong will has changed. And this knowledge has to be conveyed to you in all truth, and then you will certainly take the path back to Me, you will make the right decision of will in earthly life as a human being and be able to be accepted into the kingdom of light and bliss, because then your past guilt of sin will have been redeemed for you through Jesus Christ, in Whom I embodied Myself in order to redeem humanity....

Amen

Conhecimento da finalidade da vida na terra....

Só o conhecimento espiritual verdadeiro lhe permitirá reconhecer o significado e o propósito da sua vida terrena, e a minha preocupação será sempre fornecer-lhe esse conhecimento verdadeiro para que não deixe a vida terrena sem resultados, porque não tem conhecimento quando começa a sua existência como ser humano. E por isso digo repetidamente que é preciso acender em vós uma pequena luz que vos forneça informações sobre vós e a vossa relação com Mim.... E esta pequena luz pode ser intensificada pelo teu livre arbítrio em qualquer altura para que se torne brilhante em ti e deixes de ser sobrecarregado por qualquer escuridão espiritual, mas o teu conhecimento aumentará constantemente e alcançarás também com segurança o teu objectivo na terra: a transformação completa da tua natureza em amor, no teu estado original em que eras feliz.... O facto de eu vos dar esta luz é uma graça imerecida, porque uma vez a rejeitastes conscientemente e por isso vos tornastes apóstolos de Mim.... Foi a arrogância que o levou a esta apostasia de Me.... sentiste-te como o Meu espírito criado pela primeira vez Lúcifer, de pé com toda a força, e acreditastes que Me podíeis superar, acreditastes que Me podíeis dominar a Mim mesmo, e por isso voluntariamente vos separastes de Mim, sempre sob a influência daquele espírito criado pela primeira vez que se acreditava tão forte que pensava que Me podia destronar. Mas ele estava na luz mais brilhante, ele sabia que tinha emergido de Mim como um ser.... ele sabia que tinha recebido força de Mim, que Mim mesmo era a fonte, e mesmo assim desligou-se de Mim apesar da melhor realização, pois a força ilimitada que fluía de Mim o tornava arrogante, confundia o seu pensamento, porque me invejou, e assim uma vontade pecaminosa e errada, que foi a causa da sua queda, já lhe causou escuridão espiritual, para que acreditasse que se pudesse separar de mim e ainda assim permanecer na posse da abundância de forças.... Mas o desprendimento de Mim também significou sempre uma diminuição da força do amor, pois a minha força de amor perdeu a sua eficácia devido à sua resistência.... E a escuridão à sua volta tornou-se cada vez mais densa.... E os seres que a sua vontade tinha criado usando a Minha força também caíram no mesmo estado.... Eles não foram forçados por ele a segui-lo e também foram capazes de se reconhecerem como criaturas que tinham emergido da Minha força.... E, portanto, a sua culpa era imensa e não podia ser expiada pelos próprios seres. Apesar do processo eternamente longo de regresso através das criações da terra, através do mundo material, eles permaneceram carregados por esta culpa e nunca teriam sido capazes de entrar no reino da luz se Eu próprio não os tivesse redimido do pecado e da morte, dando a Minha vida na cruz no ser humano Jesus, a fim de expiar esta pesada culpa..... mas apenas um ser humano capaz de sofrer e disposto a sofrer, que reuniu uma tal medida de amor pelos seus irmãos caídos que tomou sobre si todo o sofrimento concebível e assim redimiu a culpa através da sua morte na cruz.... Neste homem Jesus Eu próprio desci à terra e abri o caminho para as pessoas virem a Mim novamente.... Conduzi-os para fora da escuridão até à luz.... O meu grande amor, que é e será válido para todos os seres para toda a eternidade, realizou uma obra de misericórdia, mais uma vez ofereceu à humanidade pecadora um dom de graça, que só precisa de aceitar e fazer uso de.... Pois o acto de Salvação de Jesus Cristo tem de ser reconhecido e aceite de livre vontade, o próprio ser humano tem de tomar o caminho da cruz na vida terrena e carregar o fardo do pecado para Ele; tem de apelar a Jesus para que Ele também possa ter derramado o Seu sangue por Ele e assim reconhecer-Me a Mim mesmo Nele novamente. Tal como Me rejeitou uma vez voluntariamente e caiu de Mim.... por isso deve regressar a Mim voluntariamente, caso contrário permanecerá na escuridão e na miséria para sempre até que a sua vontade errada tenha mudado. E este conhecimento tem de vos ser transmitido em toda a verdade, e então também tomareis seguramente o caminho de volta a Mim, tomareis a decisão correcta da vontade na vida terrena como ser humano e podereis ser aceites no reino da luz e da felicidade, porque então a vossa culpa passada do pecado ter-vos-á sido redimida por Jesus Cristo, em Quem me encarnei para redimir a humanidade...._>Ámen