I would always place My will into your heart if only you appealed to Me for guidance as to what you should do. Then I will know that you endeavour to fulfil My will at all times and truly, you will not make any wrong decisions. I take care of every single person because everyone needs strength for his path of ascent, yet anyone willing to take this path of ascent must also pay attention to advice as well as the messengers standing by the wayside, for time and again roads branch off from the right path which lead towards the abyss, which must be cautioned against. And precisely these wrong paths are so very enticing at first, they are visually so vivid, so attractive, that the human being will easily be inclined to take them in the hope of ever greater delights.... Yet they lead into the darkest undergrowth from which the traveller can no longer free himself and has to appeal for help. This is why I say to you, pay attention to the messengers by the wayside, who know the right path and whom I Myself send to meet the pilgrims, so that they won't walk without a guide and go astray. And don't grumble if the path leads uphill or becomes harder to surmount.... The strength for this will always flow to you, and your will, too, can increase in strength at any time if only you sincerely appeal to Me for more strength.... for this request will truly be granted to you, because I yearn for your return and on My part will do everything to draw you to My heart before long, which has longed for you ever since your apostasy from Me....
Your earthly process is full of all kinds of temptations.... For My adversary wants to keep you for himself, and he will only ever show you the commodities of this world, you will see a broad, acceptable, exceptionally pleasant road ahead of you promising you the most beautiful goal, which you would take without hesitation if you were not constantly warned by My messengers who are instructed by Me to guide you such that you will find the right path and leave the broad road.... Time and again these messengers call out that you are taking the wrong direction, that you should turn around and take the right path if you want to reach the goal.... if you, at the end of your pilgrimage on this earth, want to reach your Father's house which truly will provide you with all glories, which will compensate you abundantly for the joys you forgo if you choose the narrow path that leads to this magnificent goal. So listen to these messengers, believe that they are sent to meet you by Me, your Father of eternity, because I love you and want to enable your final return to Me.... Don't be alarmed by apparent obstacles for they are easily overcome if only you hand yourselves over to your guides who will safely lead you past cliffs and ravines, and then the path will appear to get gradually easier the closer you are to the goal.
For I want to guide you Myself, and with Me you truly will overcome all difficulties, with Me even the steepest path will be easy for you, for you will receive an uninterrupted flow of strength from Me as soon as you entrust yourselves to Me, and you will approach lucid heights and no longer desire to descend.... But you will never be able to reach this goal using the broad road which you travel at the start and which certainly promises you much but irrevocably leads into the abyss, from which you are supposed to work your way up to the pinnacle after all. And even if you cannot decide for a long time to leave this broad road, time and again you will recognise byways and again and again My messengers will call out to you to take these paths in order to reach the goal on account of which you live on earth....
For I do not stop pursuing you, and I always approach you Myself in these messengers and speak to you through them because I don't want you to go astray and for the sake of trivial joys forfeit your eternal life which, however, can only be attained if you turn away from the broad road that My adversary has furnished with the most beautiful images and equipped with deceptive lights. Nevertheless, they do not shed any light because he wants to lead you towards the abyss again, from where My love had helped you rise until your existence as a human being, but now you must cover your final path yourselves in free will, for which I indeed offer you My help again which you only need to accept....
Amen
TranslatorColocarei sempre a Minha vontade no teu coração se apenas Me pedires para te informar do que deves fazer. Então saberei que se esforçam sempre por cumprir a Minha vontade e que não tomarão verdadeiramente uma decisão errada. Tomo conta de cada um de vós porque todos também precisam de força para o seu caminho de ascensão, no entanto, qualquer pessoa que esteja disposta a percorrer este caminho de ascensão deve também prestar atenção a todas as indicações e também aos mensageiros que se encontram no caminho, pois os caminhos laterais ramificam-se constantemente a partir do caminho certo que conduz ao abismo e têm de ser avisados. E são precisamente estes caminhos errados que inicialmente são tão tentadores de olhar, que oferecem aos olhos tanto que é vívido e apelativo que o ser humano está facilmente inclinado a entrar neles na esperança de ver cada vez mais coisas apelativas. Mas conduzem ao mato mais escuro do qual o caminhante já não se pode libertar e tem de pedir ajuda. Portanto, digo-vos, prestem atenção aos mensageiros que estão ao lado do caminho, que têm conhecimento do caminho certo e que Eu próprio envio para se encontrarem com os caminhantes, para que não andem sem um guia e se percam. E não resmungue se o seu caminho se tornar mais íngreme ou mais difícil de ultrapassar..... A força para o fazer ser-lhe-á sempre dada, e a sua vontade pode também aumentar a força a qualquer momento, se apenas Me pedir sinceramente o fornecimento de força...., pois este pedido ser-lhe-á verdadeiramente concedido, porque anseio pelo seu regresso a casa e farei tudo o que Mim mesmo puder em breve para o atrair ao Meu coração, que anseia por si desde a sua apostasia em Mim.... A sua vida terrena está cheia de tentações de todos os tipos.... Pois o Meu adversário quer guardar-vos para si, e só vos colocará sempre os bens do mundo diante dos vossos olhos, vereis diante de vós um caminho largo, passível de ser percorrido, extremamente belo, que vos promete o mais belo objectivo e que tomareis sem hesitação se não fordes constantemente avisados pelos Meus mensageiros que foram instruídos por Mim para vos guiar de tal forma que encontrareis o caminho certo e vos distanciareis do caminho largo.... Uma e outra vez estes mensageiros chamam-lhe que está a correr mal, que deve voltar atrás e tomar o caminho certo se quiser alcançar o seu objectivo.... se quiser aterrar nesta terra no fim da sua peregrinação na casa do seu Pai, o que verdadeiramente lhe abre todas as glórias, o que o compensará abundantemente pelas alegrias que sacrifica se escolher o caminho estreito que conduz a este glorioso objectivo. Ouve estes mensageiros, acredita que te foram enviados por Mim, o teu Pai da eternidade, porque te amo e quero permitir o teu regresso final a Mim.... Não se deixem assustar pelos obstáculos aparentes, pois eles são facilmente ultrapassáveis se apenas se deixarem guiar pelos vossos guias, que vos guiarão em segurança por penhascos e precipícios e depois o caminho também vos parecerá sempre mais fácil quanto mais perto estiverem do objectivo. Pois Eu mesmo quero guiar-vos, e Comigo ireis verdadeiramente superar todas as dificuldades, Comigo mesmo o caminho mais íngreme será fácil para vós, pois a força fluirá constantemente de Mim para vós assim que vos confiardes a Mim, e vos aproximareis de alturas brilhantes e não mais longas para descer ao abismo.... Mas nunca conseguirá alcançar este objectivo no caminho largo que tomou no início e que certamente lhe prometeu muito, mas que conduz irrevogavelmente ao abismo a partir do qual deve ascender à altura. E mesmo que não possa decidir deixar este amplo caminho durante muito tempo, os meus mensageiros chamar-vos-ão uma e outra vez para entrar nestes caminhos a fim de atingir o objectivo para o qual caminham na terra.... Pois não desistirei de vos cortejar e confrontar-me-ei sempre convosco nestes mensageiros, e falar-vos-ei Mim mesmo através deles, porque não quero que se percam, que se privem da vida eterna em nome de prazeres triviais, mas que só podem ser alcançados se se afastarem da ampla estrada que o Meu adversário fornece com as mais belas imagens, que ele fornece com luzes ofuscantes que não espalham luz, porque ele quer levar-vos novamente à profundidade a partir da qual o Meu amor vos ajudou até ao vosso ser como ser humano, mas agora tendes de percorrer o caminho final por vossa própria vontade, para o qual também vos ajudarei novamente, o que só precisais de aceitar...._>Ámen
Translator