I will reveal Myself to you.... This is My promise which even you, who would like to deny such revelations, cannot dispute.... But how can I reveal Myself to you if you don’t believe that My Word is the truth which I told you Myself when I lived on earth? I want to manifest Myself to you and My sole condition is that you love Me and keep My commandments.... Yet My promise means nothing to you or you would faithfully listen and expect My communication. You rely on the Scriptures, on the Book of Books, and yet don’t believe what is written in it. For it contains many more promises which announce My working through the spirit whereby I want to reveal Myself.... So how do you understand My Words ‘I will send you the Comforter....’ and ‘I will remain with you always until the end of time....’? How do you interpret the Words ‘From your loins shall flow rivers of living water....’ and ‘I shall pour out My spirit upon all flesh....’? Why do you refuse to believe that the Father keeps speaking to His children? Why do you restrict My activity to an extent that suits you? Consider that your intellect can cause a lot of harm if you exclude your heart, if you don’t allow your heart to speak, which truly teaches you otherwise.... You want to stop My living creations’ direct contact with Me, you want to deem it impossible for me to speak to My children Myself and yet I also said ‘My sheep know My voice....’
Hence I must talk to them, and I do and will do so for all eternity.... For only what comes forth from My mouth is the pure truth, consequently you should also accept as truth what you call ‘My Word’, what is written in the Scriptures.... Time and again I must speak to you humans because you.... due to your imperfection.... repeatedly distort or misinterpret My pure Word.... Therefore you should first strive to awaken your spirit, endeavour to live by My Gospel of love which I taught on earth, and your thinking will become enlightened and clear, and you will ask Me to reveal Myself to you.... You will appeal to Me for evidence of My presence and truly.... you will receive it, for your faith will have become alive; you will establish a living contact with Me and what you earlier were unable to believe will then become completely self-evident, namely, that the eternal Father, your God and Creator, ‘reveals’ Himself to His living creations because he wants to be recognised and loved by them. This is why He manifests Himself, He ‘reveals’ Himself as a God of love, wisdom and might.... And if you humans genuinely want to come closer to this supremely perfect Being, He will grant you enlightened knowledge, so that you will no longer live in the spiritual darkness which was the result of your past apostasy from Me.
No matter how eagerly you study the Scriptures, how much you learn every letter by heart.... your intellect will only ever receive knowledge which is of little benefit for your soul.... Only an awakened spirit will find complete clarification, i.e. only shaping your nature into love, only the fulfilment of My divine commandments of love, will grant you clear realisation.... In that case, however, you will also correctly understand the Book of Books, that is, according to its spiritual meaning, whilst until then it will only remain correct knowledge of the letter, for only the spirit gives life to the letter.... If you humans really want to serve Me and carry out successful vineyard work you will first have to establish close contact with Me, your eternal Father, and only then will you become spiritually enlightened yourselves and also know that I reveal Myself to you, as I promised you, for My Word is truth and must come to pass.... And it will fulfil itself just as soon as the requirements are complied with.... as soon as you live a life of love and yearn for Me and My presence.... and then you will listen inwardly and no longer doubt the Father’s love, Who reveals Himself through His spirit....
Amen
TranslatorMi voglio rivelare a voi. Così è la Mia Promessa che nemmeno voi potete negare, che vorreste rinnegare tali Rivelazioni. Ma come Mi posso rivelare a voi, se non credete che la Mia Parola è la Verità che Io Stesso vi ho detto, quando camminavo sulla Terra? Mi voglio far riconoscere da voi e pongo soltanto come Condizione, che Mi amiate ed osserviate i Miei Comandamenti. Ma questa Promessa non vale nulla per voi, altrimenti ascoltereste credenti ed aspettereste la Mia Rivelazione. Vi appoggiate sulla Scrittura, il Libro dei libri, e voi stessi non credete ciò che vi è scritto, perché ci sono ancora molte Promesse, che annunciano il Mio Agire tramite lo Spirito, con Cui Io Stesso Mi voglio rivelare. Come dunque interpretate le Mie Parole: “Vi voglio mandare il Consolatore.... “ “Rimango con voi fino alla fine del mondo.... “? Come interpretate le Parole: “Dai vostri fianchi sgorgheranno dei fiumi d’acqua viva.... “ “Voglio effondere il Mio Spirito su ogni carne.... “? Perché non volete ammettere, che il Padre parla sempre di nuovo ai Suoi figli? Perché limitate il Mio Agire alla misura che voi volete lasciar valere? Ricordate che il vostro intelletto può causare molto disastro, quando escludete il cuore, quando non lasciate parlare il cuore che vi insegna davvero altro. Volete impedire il diretto contatto delle Mie creature con Me, volete rendere impossibile che Io Stesso parli ai Miei figli e ciononostante vi ho detto: “Le Mie pecore riconoscono la Mia Voce.... “ Quindi, devo parlare a voi e lo faccio e lo farò in tutta l’Eternità, perché soltanto ciò che defluisce dalla Mia Bocca è la pura Verità, quindi considerate anche come Verità ciò che chiamate la “Mia Parola” che è scritta nella Scrittura, perché devo sempre e ripetutamente parlare a voi uomini, perché, come conseguenza della vostra imperfezione, deformate o falsificate sempre di nuovo la Mia pura Parola. Perciò tendete dapprima al risveglio del vostro spirito, sforzatevi a vivere fino in fondo il Mio Vangelo dell’amore che ho insegnato sulla Terra ed il vostro pensare sarà poi chiaro e limpido e desidererete che Mi riveli a voi. Richiederete una dimostrazione della Mia Presenza ed in Verità, vi sarà data, perché la vostra fede è ora diventata viva; stabilite un vivo collegamento con Me e ciò che prima non eravate in grado di credere, vi sarà ora comprensibile, che il Padre dall’Eternità, il vostro Dio e Creatore, Si “rivela” alle Sue creature”, perché vuole Essere da loro riconosciuto ed amato. Per questo dunque Egli Si fa riconoscere, Si “rivela” come un Dio dell’Amore, della Sapienza e della Potenza, e se voi uomini avete la seria intenzione di venire vicino a questo Essere sublimemente perfetto, vi donerà anche un sapere chiaro, affinché non camminiate più nell’oscurità dello spirito, che è la conseguenza della caduta di una volta da Me, perché per quanto leggete ferventi la Scrittura, anche se imparate a memoria ogni lettera, il vostro intelletto accoglie sempre soltanto un sapere che vi porta poca utilità per la vostra anima. Solo uno spirito risvegliato troverà il pieno Chiarimento, cioè solo la formazione dell’essere nell’amore, l’adempimento dei Miei divini Comandamenti dell’amore, vi fornisce la chiara conoscenza. Allora comprenderete però anche giustamente il Libro dei libri, cioè secondo il suo senso spirituale, mentre dapprima rimane per voi soltanto un giusto sapere letterale, perché soltanto lo spirito rende viva la lettera. Se ora voi uomini Mi volete servire seriamente e prestare un buon lavoro nella Vigna, allora dovete dapprima stabilire il più intimo collegamento con Me, vostro Padre dall’Eternità, solo allora voi stessi sarete di spirito chiaro e saprete anche che Mi rivelo a voi, come l’ho promesso, perché la Mia Parola è Verità e si deve compiere. E si compie anche, appena sono date soltanto le premesse, appena conducete una vita nell’amore ed avete nostalgia di Me e della Mia Presenza, allora ascolterete nell’interiore e non dubiterete più dell’Amore del Padre, Colui che Si E’ rivelato tramite il Suo Spirito.
Amen
Translator