I guide all that is dead into life.... For the origin of everything in existence was life.... It was a state of constant activity in light and strength, for the strength of My love.... the foundation of everything in existence.... also permeated that which emerged from Me as a being, and this strength had to become effective in continuous activity. This activity consisted of constantly creating; however, the kind of creations cannot be explained to you since they were spiritual creations which your still limited thinking is unable to grasp. But it was active, and this activity was the evidence of ´life´.... When the beings turned away from Me, when they opposed My strength of love, they gradually fell into a state of inactivity, and thus their state of life became a state of death.... They hardened within their substance and became immobile, rigid and incapable of all activity.... But then they could no longer be called happy.... And countless beings are still in this state of death, which once came forth from Me in all perfection, which were abundantly happy because they were able to be effective in light and strength without restriction.... but which nevertheless voluntarily gave up their perfection when they opposed Me and rejected My illumination of love, when they followed My adversary.... who, as My first-created being, also detached himself from Me.... into the abyss. Hence their state of life became a state of death.... However, I will not leave them in this state forever, I will try to bring the dead back to life and will not rest until I have reached My goal that everything which had once fallen away from Me has returned to Me.... until it has come alive again. But this process of return to Me will take an infinitely long time, which certainly will come to an end one day but the duration of it is determined by the being itself. For I have to take free will into account, which is the possession of every being as a sign of its Divinity and which therefore also determines the form and duration of the process of return. Everything you see around you, thus every work of creation, only emerged for the purpose of this process of return, for I devised a plan of Salvation which My love and wisdom recognised as successful and which is implemented by My power. I want to bring everything that is dead back to life.
And that means that all that which is rigid, all that which is incapable of activity, must gradually be allowed to become active again. But this is now decided by Me Myself, because I restrained the formerly rebellious will for a certain time of higher development so that it slowly returns to a state of ´life´ although in a state of compulsion.... i.e., during this time it has no free will, but has to move according to My will, in order to then, after an infinitely long path of development, reach a state of free will once again. And this process of development involves passing through all creations on earth.... it is a process which becomes understandable to you if you imagine that every work of creation is animated by individual substances of soul, which formerly belonged to the once fallen being and which, in its dead state, was dissolved into countless tiny particles, which thus carry out their designated task within the creations according to My will.... according to the divine law of nature.... You humans are only intended to get a rough idea of what Creation fundamentally consists of.... you should know that it did not arbitrarily arise without meaning and purpose but that it has a tremendously significant purpose indeed: to contribute towards awakening all that which is dead into life.... For that which once deserted Me were beings which I externalised as images of Myself, which I wanted to make supremely happy and, at the same time, find My happiness therein as well.... They had been My love´s living creations, which I will never abandon and which I also want to help out of their self-inflicted state of death, which I want to guide into everlasting life.... And since My love for My once created beings has not diminished I will not slacken in My efforts to bring these dead creatures back to life. Yet one day they will also receive their free will again, and then they will have to complete the work of My love themselves.... They must strive towards Me again of their own free will, just as they once turned away from Me.... Thus they must choose a state of life themselves, for their final perfection is not determined by My but by their will. And if this will fails, then the being itself will indeed extend the duration of its state of death, but one day I will reach My goal with certainty, for I will leave nothing in a state of death which once emerged from My love into a free life in light and strength....
Amen
TranslatorIo conduco tutto ciò che è morto alla Vita. Perché l’Origine di tutto ciò che è, era Vita. Era uno stato di ininterrotta attività nella Luce e Forza, perché la Mia Forza d’Amore, l’Origine di tutto l’Essere, compenetrava anche tutto ciò come qualcosa di essenziale proceduto da Me, e questa Forza ora doveva andare ad effetto in ininterrotta attività. Questa attività era costituita da un costante Creare, ma sul genere del Creato non può esservi dato nessun chiarimento, perché erano delle Creazioni spirituali, che il vostro pensare limitato non può ancora afferrare. Ma era attivo ed in questa attività dimostrava la “Vita”. Quando poi gli esseri si allontanavano da Me, quando si sono ribellati alla Mia Forza d’Amore, cadevano lentamente nello stato dell’inattività e così passavano dalla Vita alla morte. S’indurivano attività. Ma ora non erano nemmeno da chiamare beati. Ed in questo stato di morte si trovano ancora innumerevoli essenze, che una volta erano procedute da Me come Mie creature in tutta la perfezione, che erano beate in modo superlativo, perché potevano agire senza limiti nella Luce e Forza, che però hanno rinunciato volontariamente alla loro perfezione, quando si sono ribellati a Me e rifiutavano la Mia Irradiazione d’Amore, quando hanno seguito il Mio avversario nell’abisso, che come il primo essere creato si è pure allontanato da Me. Ora passarono dalla Vita alla morte.
Ma Io non li lascio in eterno in questo stato. Io cerco di ridare la Vita a tutto ciò che è morto e non riposerò, finché non ho raggiunto la Mia Meta e tutto ciò che si è allontanato da Me, sia ritornato da Me. Ma questo ritorno a Me è un processo che dura tempi infinitamente lunghi, che sicuramente sarà condotto alla fine, ma la cui durata di tempo l’essere stesso la decide da sé. Perché devo rispettare una cosa: la libera volontà, che ogni essere possiede come segno della sua divinità e che quindi determina anche il modo e la durata di tempo del processo di Rimpatrio.
Ciò che voi vedete ora intorno a voi, quindi ogni Opera di Creazione, è sorto solo allo scopo di questo Rimpatrio, perché Mi Sono preparato un Piano di Salvezza, che il Mio Amore e la Mia Sapienza ha riconosciuto di successo e che la Mia Potenza porta all’esecuzione. Io voglio dare la Vita a ciò che è morto e questo significa, portare all’attività tutto ciò che è rigido, tutto ciò che è incapace deve di nuovo lentamente essere ammesso all’attività, che ora Io Stesso decido, perché ho legato la volontà che Mi si è ribellata, per un certo tempo per lo sviluppo in Alto e così arriva di nuovo lentamente allo stato di “Vita”, ma nello stato dell’obbligo, cioè, in questo periodo non possiede nessuna libera volontà, ma si deve muovere secondo la Mia Volontà, per giungere con sicurezza di nuovo nello stato della libera volontà dopo un percorso di sviluppo infinitamente lungo. E con questo percorso di sviluppo è da intendere il percorso attraverso tutte le Creazioni della Terra, un procedimento, che diventa comprensibile per voi, quando v’immaginate ogni Opera di Creazione come vivificata da singole sostanze di anime, che appartenevano all’essere una volta caduto, che è stato dissolto in quello stato di morte in innumerevoli particelle, che quindi ora nelle Creazioni svolgono l’attività a loro assegnata, secondo la Mia Volontà, secondo la legge divina della natura.
Voi uomini dovete soltanto farvi una piccola idea su ciò che in fondo in fondo è la Creazione. Dovete sapere, che non è sorta arbitrariamente senza senso e scopo, ma che il suo scopo è veramente portentoso: di contribuire al risveglio di ciò che è morto, alla Vita. Perché quello che una volta Mi è diventato infedele, erano esseri che Io avevo esternato come Mie Immagini, che Io volevo rendere beati ed anche contemporaneamente trovare in ciò la Mia Beatitudine. Erano delle creature del Mio Amore, a cui Io non rinuncio in eterno ed i quali voglio aiutare ad uscire di nuovo dal loro stato di morte causato dalla loro propria colpa, che voglio condurre alla Vita che dura in eterno. E dato che il Mio Amore per il creato una volta da Me non è diminuito, non cederò nel Mio Sforzo di dare la Vita a queste creature morte. Ma una volta verrà loro anche restituita la libera volontà, ed allora devono completare loro stessi su di sè l’Opera del Mio Amore. Devono di nuovo tendere verso di Me nella libera volontà, come si sono una volta allontanati da Me nella libera volontà. Loro stessi devono scegliere lo stato di Vita, perché il loro ultimo perfezionamento non lo decide la Mia Volontà, ma la loro. E se questa volontà fallisce, allora l’essere stesso si prolunga la durata dello stato di morte, ma una volta raggiungerò la Mia Meta con sicurezza, perché Io non lascio niente nella morte di ciò che è proceduto una volta nella Vita libera nella Luce e Forza dal Mio Amore.
Amen
Translator