• Back

Blessing of the vineyard work....

And consider this a spiritual success if you are asked to convey My word to those who do not receive it directly from Me. For every person who desires to be addressed by Me is also on the path to Me, and I can also influence him, and I can also send him strength which will always help him further in his development. And this is why it is so extremely significant if you succeed in pointing your fellow human beings to My word, if you once make it possible for My word to sound to them through you.... if you can motivate your fellow human beings to immerse themselves in My word so that the strength from Me can overflow, for then the desire to hear My word again and again will also be awakened. And then a real spiritual success can be recorded, for the human being's bond with Me has been established through his desire to hear Me. You don’t know what your cooperation means in My plan of salvation. What I cannot do Myself you can do if you once enable Me to speak to you.... It is then your own will that determines whether your heart will open itself to My address. But the beginning has been made. The fellow human being's thoughts will first be directed towards an unusual event which he will then deal with. But it all happens without coercion.... For even My adversary cannot forcibly influence the human being's will not to listen to Me. It is all his free will which, however, will always receive support as soon as I recognize the slightest devotion to Me. There are not many who desire My address, and there are not many who accept My gift of grace from you.... And yet, this should not discourage you in your vineyard work, for you yourselves don't know that all spiritual work draws wide circles around you.... And you also don't know what effects My word can have again which are hidden from you. And My word cannot pass away either, My word will remain in existence for all eternity.... It is full of strength and will therefore emanate its power again and again, regardless of whether on earth or in the spiritual kingdom.... For My word also resounds everywhere where I-conscious beings are.... My word permeates all of infinity, for I Myself am the word, and I will let My strength emanate wherever it is needed. Only there must always be receptive beings which open themselves and accept the flow of strength from Me.... My word must not find any resistance, it must be accepted willingly, no matter in which way it sounds. And when the ground on earth is well prepared for Myself by My servants so that I can scatter My seed.... when My messengers bring My word to willing people on My behalf, then such a great blessing can be expected from it that none of My vineyard labourers need become disheartened, for once My word has touched a person's heart he will not want to miss it again forever, and then he will also be an eager proclaimer of My word himself, for the strength which emanates from My word impels him into constant activity, it will not let him rest, and the work of salvation will take its course according to My will, yet without any coercion. And this is the blessing of every spiritual activity, that it demands the bond with Me, that My strength can now constantly work, that My word now finds entrance into many human hearts which do not reject it, and that these are also saved from ruin.... that they take the right path to Me and to eternal life...._>Amen

La Benedizione del lavoro da Vigna

Considerate questo come un successo spirituale, quando siete pregati di trasmettere la Mia Parola a coloro che non la ricevono direttamente. Perché ogni uomo che ha il desiderio di essere interpellato da Me, si trova anche sulla via verso di Me e su di lui posso anche agire e fargli giungere anche la Forza che lo aiuta a proseguire nel suo sviluppo. E perciò è oltremodo importante che vi riesca di indicare ai prossimi il Mio Discorso, quando rendete una volta possibile che la Mia Parola possa risuonare attraverso voi, quando potete muovere i vostri prossimi di approfondire la Mia Parola, affinché la Mia Forza possa fluire su loro, perché allora viene anche risvegliato il desiderio di sentire sempre di nuovo il Mio Discorso. Ed allora è da registrare anche davvero un successo spirituale, perché viene stabilito il legame dall’uomo a Me attraverso il suo desiderio di ascoltare Me. Voi non sapete che cosa significa la vostra collaborazione nel Mio Piano di Redenzione. Quello che Io Stesso non posso fare, lo potete fare voi, quando rendete una volta possibile il Mio Discorso. E’ poi comunque determinante la propria volontà se il cuore si apre a questo Mio Discorso. Ma è fatto l’inizio, i pensieri del prossimo vengono intanto guidati ad un insolito avvenimento, di cui poi si occupa. Ma tutto avviene senza costrizione. Perché anche il Mio avversario non può agire con costrizione sulla volontà dell’uomo di non ascoltare Me. Tutto è nella sua libera volontà, ma che sperimenterà sempre un Sostegno, appena riconosco il minimo rivolgimento a Me. Non sono molti che desiderano il Mio Discorso e non sono molti che accolgono da voi il Mio Dono di Grazia. Ma questo non vi deve comunque scoraggiare nel vostro lavoro da Vigna, perché voi stessi non sapete che ogni lavoro spirituale traccia ampi cerchi intorno a sé. E non sapete nemmeno, quali effetti può di nuovo avere la Mia Parola, che vi sono nascosti. E la Mia Parola non può nemmeno scomparire, la Mia Parola rimane esistente in tutta l’Eternità. E’ colma di Forza e quindi irradierà anche sempre di nuovo la sua Forza, non importa se sulla Terra oppure nel Regno spirituale, perché la Mia Parola risuona anche ovunque ci sono esseri auto consapevoli. La Mia Parola compenetra tutto l’Infinito, perché Io Stesso Sono la Parola e posso far scorrere la Mia Forza ovunque diventa necessario. Ci devono solo sempre essere degli esseri ricettivi che si aprono ed accolgono da Me la Corrente di Forza. La Mia Parola non deve trovare nessuna resistenza, dev’essere accolta liberamente, in qualunque modo risuona anche. E se ora sulla Terra da parte dei Miei servitori viene preparato il suolo per Me Stesso, che vi possa spargere la Mia Semenza, quando i Miei messaggeri portano su Incarico Mio la Mia Parola ad uomini volenterosi, da ciò è da aspettarsi una grande Benedizione, che non deve scoraggiare nessuno degli operai della Mia Vigna, perché quando la Mia Parola ha una volta toccato il cuore di un uomo, allora non ne vorrà in eterno più fare a meno, e poi anche lui stessi sarà un fervente annunciatore della Mia Parola, perché la Forza che fluisce dalla Mia Parola, . Lo spinge ad una costante attività, non lo lascia riposare ed il lavoro di Redenzione prende il suo corso secondo la Mia Volontà, ma senza qualsiasi costrizione. E questa è la Benedizione di ogni attività spirituale, che richiede il legame con Me, che la Mia Forza possa ora agire costantemente, che la Mia Parola trova ora l’accesso nei cuori di molti uomini, che non si atteggiano nel rifiuto e che questi sono anche salvati dal naufragio, che prendono la retta via verso di Me ed alla Vita eterna.

Amen