Thus step into the circuit of My flow of love and let yourselves be instructed by Me: It is a tremendous gift of grace which you may receive from Me, and this gift of grace flows to you undeservedly. It is, so to speak, the evidence of My infinite love for you, who became sinful of your own will and shall return to Me voluntarily. And in view of the near end I truly try everything in order to make this return possible for you, to change your will and to provide you with the strength to take the path of ascent, which will lead you back to Me. You humans have not deserved this grace as long as are you still deliberately turned away from Me. And yet I convey it to you because I love you. I choose a suitable instrument for Myself which is willing to accept My Word directly and to forward it to its fellow human beings.... This, therefore, happens from My side in order to still gain all of you who defected from Me and to a large extent still are.... But now your task starts by making the right use of this great gift of grace.... And this involves first of all the unselfish distribution of that which is granted to you by My love. Thus you should do the same as I do: let My flow of grace pour into the vessels which open themselves.... You shall give what you receive, just as I give to you.... out of love. Most of all you should remember that it is spiritual knowledge that is imparted to you from Me, and that this spiritual knowledge must never be utilised in a material sense. It is self-evident to anyone who recognises Me and My love in this unusual gift of grace that it is only possible on a spiritual level to convey My Word to its destination, to the souls which require nourishment, which shall be addressed by Me so that they will obtain the blessing of My Words.... so that they will find and take the path back to Me into their Father's house. And thus you will also understand that no earthly interests of any kind may devalue this gift of grace. You have a Father Who is wealthy and can also share His wealth with you.... Who can and will also provide you with earthly blessings if only you serve Him selflessly.
As long as you have not understood this truth, you are not suited to distribute a divine gift of grace, and then you should keep your hands off it because you will only desecrate what your God and Father gives to you in His love and because it will not be a blessing for you either, because I don't support what contradicts My will.... I will never give My blessing to such an undertaking as soon as it entails an earthly desire for the goods of this world. It is My will that you should be of selfless service to Me and have given you the promise that I will take both earthly and spiritual care of you providing you only ever consider your salvation of soul the most important issue. You merely prove your unbelief if you worry too much about your earthly life, for then you will not primarily consider your soul's salvation.... for I have said to you 'Seek ye first the kingdom of God.... and all these things shall be added unto you....' And if you now even receive a gift from heaven, which should truly demonstrate My love as well as My presence to you, then you should also forego all earthly considerations.... you should let yourselves by guided by Me and only ever try to fulfil My will.... However, the distribution of My Word from above is necessary, and for this reason I convey to you this serious Word of Mine which you should heed.... Entrust yourselves to Me entirely and believe that I will not let you, who are willing to help Me selflessly, get into difficulties.... but also know that you reduce the value of My gift yourselves if you associate it with earthly expectations which I will never fulfil but which might impair the spreading of My Word with the result that the blessing from above will fail to materialise. And thus you should first realise what an unusual gift of grace you receive from Me.... Then love and gratitude will overwhelm you and only then will you be true vineyard labourers for Me, for you will also know that My blessing will accompany every work you do and that you will work successfully for Me and My kingdom.... And then you will experience an abundance of blessings, for My love will have seized you and escort you until the end.... And then you will serve Me forever and be blissfully happy....
Amen
TranslatorAssim entrai no Meu fluxo de amor e deixai-vos ser ensinados por Mim: É um tremendo dom de graça que podeis receber de Mim, e este dom de graça flui imerecidamente para vós. É, por assim dizer, a prova do Meu infinito amor por ti, que se tornou pecador por tua própria vontade e deve voltar voluntariamente para Mim. E, tendo em vista o fim que se aproxima, eu realmente tento tudo para tornar esse retorno possível para você, para mudar sua vontade e para dar-lhe a força para tomar o caminho que o leva de volta para Mim. Vocês, humanos, não merecem esta graça enquanto a vossa vontade ainda estiver afastada de Mim. E ainda assim eu concedo-te isso porque te amo. Eu escolho um instrumento adequado para Mim mesmo que esteja disposto a receber Minha Palavra diretamente e transmiti-la aos outros seres humanos.... Então isto acontece de Mim para ainda conquistar todos vocês que se tornaram apóstatas de Mim e na maior parte ainda são.... Mas agora sua tarefa começa, que você avalie corretamente o grande dom da graça.... E isto inclui, antes de mais nada, a distribuição abnegada do que o Meu amor te dá. Então você deve fazer o mesmo que eu: deixar o Meu fluxo de graça fluir para os vasos que abrem.... Você deve dar o que você recebe, assim como eu dou a você.... por causa do teu amor. Você deve considerar uma coisa acima de tudo, que é o bem espiritual que lhe é transmitido por Mim, e que esse bem espiritual pode nunca ser materialmente explorado.... Quem Me reconhecer a Mim e o Meu amor neste dom invulgar da graça, também terá como certo que só no plano espiritual é possível transmitir a Minha Palavra ao seu destino às almas que necessitam de alimento, o qual será dirigido por Mim para que cheguem à bênção da Minha Palavra.... para que eles encontrem o caminho e vão até Mim, de volta à casa do Pai deles. E você também entenderá que nenhum interesse terreno pode desvalorizar esse dom da graça. Você tem um Pai que é rico e também pode dar a Sua riqueza a você.... Quem pode e também o abençoará terrenamente, se apenas você O servir abnegadamente. Até que tenhais compreendido esta verdade, não estais aptos a espalhar um dom divino da graça, e então também deveis manter as vossas mãos longe dela, porque então só profanareis o que o vosso Deus e Pai vos dá no Seu amor e porque então também não podereis registar uma bênção, pois eu não promovo o que é contrário à Minha vontade.... Eu nunca vou abençoar um começo assim tão logo esteja ligado com o desejo terreno pelos bens deste mundo. Quero que Me sirvas abnegadamente, e dei-te a minha promessa de que então cuidarei de ti terrena e espiritualmente, se colocares sempre em primeiro lugar aquilo que beneficia a salvação da tua alma. Você só prova sua descrença se você se preocupa demais com sua vida terrena, e então você não coloca sua alma em primeiro lugar, pois eu já lhe disse: 'Busque primeiro o Reino de Deus'... tudo o resto ser-lhe-á concedido....". E se agora você receber um presente do céu que deve realmente provar o Meu amor por você e também a Minha presença, então você também deve desistir de todas as preocupações terrenas.... vocês devem deixar-se guiar por Mim e apenas procurar cumprir a Minha vontade.... Mas a difusão da Minha Palavra do alto é necessária, e por isso vos dou esta Palavra séria da Minha, que deveis levar a peito.... Confiem-se completamente a Mim e acreditem que não os deixarei cair na adversidade se estiverem dispostos a servir-Me abnegadamente.... Mas saibam também que vocês mesmos diminuem o valor do Meu dom se o ligarem às expectativas terrenas que eu nunca cumprirei, mas que só poderiam prejudicar a difusão da Minha Palavra e então a bênção de cima não se concretizará. E assim deixe que primeiro se conscientize de que um dom de graça incomum você recebe de Mim.... Então serão esmagados pelo amor e gratidão, e só então serão verdadeiros trabalhadores da vinha para Mim, pois então também saberão que a Minha bênção acompanhará todo o trabalho e que agora também trabalharão com sucesso para Mim e para o Meu reino.... E então você experimentará bênção após bênção, e então Meu amor terá tomado conta de você, que agora também irá acompanhá-lo até o final.... E então você vai me servir eternamente e ser abençoado...._>Amém
Translator