You should only ever keep to My Word. And if you are given spiritual information from external sources then check whether it concurs with My directly imparted Word to you and reject what contradicts it. For what the spirit from Me has proclaimed to you is pure truth, which you can also endorse as pure truth at all times. You need not fear spreading error as long as you keep to what I convey to you from above. For since it is My will that the truth shall be spread amongst people I will also take care that you receive it, and I will only ever express Myself through the spirit where the guarantee is given that it will be received and also passed on without being altered.... And I know if and when this is possible, and this is where My spirit will flow.... I want you humans to live in truth.... But I also know how much My adversary is affecting you, who will always try to infiltrate the truth with error.... I know who desires the truth and where My adversary has little influence.... And thus I also know when the request for truth gives Me the opportunity to convey it to earth and in turn to pass it on to other people if only they have the will to serve the truth. I Myself proclaimed the Gospel to people when I lived on earth and they only received pure truth from Me, irrespective of what I taught them....
Likewise purest truth is coming forth from Me again, and it merely requires a desiring and open heart in order to be received and evaluated as truth. But then it will also spread light, and the characteristic of truth is that the human being will subsequently grow in realisation, that he will gain the kind of knowledge which will illuminate him.... which only truth is able to achieve. Every error, however, causes confused thinking; it darkens the spirit and can never have pleasing effects. Anyone who desires the truth will also feel the blessing of the light.... anyone who lives in error is not aware of it but he lives in the darkness of spirit. However, no person will be able to say that the truth is unattainable, that it can never be accessible to people.... Everyone who seriously wants the truth and enters into contact with Me will be able to receive it. And it is now clearly imparted to you through My Word from above and you can always scrutinise it as to what extent the spiritual knowledge given to you by external sources corresponds to the latter in order to then also know whether you have the truth. For what I convey to you Myself cannot be anything else but the truth which you should keep in high esteem and never relinquish again, for it is an incredibly significant gift of grace which intends to resolve people's spiritual adversity, which intends to place you into a state of light and strength and help your soul to mature, and which is offered to you by My great love so that you will not keep living in spiritual darkness.
My spirit descends upon you, it pours itself into an open vessel and time and again fills it anew.... My spirit gives you the truth that can only originate from Me and thus the spiritual information can also be confidently upheld as truth towards other people, because no untrue spiritual information can come forth from Me.... And that it comes forth from Me is repeatedly proven to you again by the fact that My human manifestation and My act of Salvation are constantly mentioned.... that I Myself, your God and Father, Jesus Christ, your Redeemer, draw close to you in order to bear witness to Myself. You can detect extraordinary activity and can therefore conclude that a spiritual power is at work.... And it will also be easy for you to acknowledge that this spiritual power is divine, since you are constantly only instructed to love and made aware of the fact that Jesus Christ ought to be your only and most important goal.... And therefore you can also believe what is conveyed to you through My spirit, for the Eternal Truth Itself draws close to you and instructs you.... because It wants you to live in truth....
Amen
TranslatorVoi trebuie să respecți întotdeauna doar Cuvântul Meu. Iar dacă vi se transmite din exterior cunoașterea spirituală, verificați dacă și aceasta corespunde Cuvântului Meu transmis direct și respingeți ceea ce o contrazice. Căci ceea ce v-a anunțat spiritul Meu este adevărul pur, iar voi puteți, de asemenea, să vi-l reprezentați întotdeauna ca adevăr pur. Nu trebuie să vă temeți să divulgați eroarea, dacă respectați doar ceea ce vă transmit Eu de Sus. Pentru că, de vreme ce este voința Mea ca adevărul să fie răspândit printre oameni, Mă voi asigura și că îl veți primi, iar Eu Mă voi exprima vreodată prin spiritul Meu doar acolo unde există garanția că va fi primit și, de asemenea, transmis neschimbat.... Și Eu știu dacă și când acest lucru este posibil, iar spiritul Meu emană acolo.... Vreau ca voi, oamenii, să umblați în adevăr.... Dar știu, de asemenea, cât de mult vă influențează adversarul Meu, care încearcă întotdeauna să impună adevărul cu erori.... Știu cine dorește adevărul și unde adversarul Meu are puțină influență.... Și astfel știu și când dorința de adevăr Îmi dă posibilitatea de a-l transmite pe Pământ și de a-l transmite din nou semenilor, acolo unde există doar voința de a sluji adevărul. Eu Însumi am vestit Evanghelia oamenilor când am trăit pe Pământ și ei au primit de la Mine doar adevărul pur, indiferent de ceea ce i-am instruit.... Astfel, cel mai pur adevăr emană din nou de la Mine și are nevoie doar de o inimă doritoare și deschisă pentru a fi acceptat și evaluat ca adevăr. Dar atunci el va răspândi și lumină, și aceasta este caracteristica adevărului, că ființa umană va crește în cunoașterea sa, că va dobândi cunoștințe care îi vor da lumină strălucitoare.... ceea ce numai adevărul este capabil să facă. Dar orice eroare încurcă mintea, întunecă spiritul și nu poate avea niciodată un efect fericit. Oricine dorește adevărul va simți și binecuvântarea luminii..... Oricine umblă în eroare nu o va observa, ci va umbla în întuneric spiritual. Dar nicio ființă umană nu va putea spune că adevărul este de neatins, că nu ar fi niciodată accesibil omului.... Oricine dorește cu seriozitate adevărul și intră în contact cu Mine îl va putea primi. Iar prin intermediul Cuvântului Meu de Sus, acesta vă va fi transmis în mod evident, iar voi puteți verifica întotdeauna în ce măsură cunoștințele spirituale care vă sunt transmise corespund cu acesta, pentru a ști dacă stați în adevăr. Pentru că ceea ce Eu Însumi vă transmit nu poate fi altceva decât adevărul, iar voi ar trebui să îl prețuiți foarte mult și să nu renunțați niciodată la el, pentru că este un dar de har de o importanță nemaiîntâlnită, care este menit să remedieze greutățile spirituale ale oamenilor, care este menit să vă plaseze într-o stare de lumină și putere și să vă ajute sufletul să se maturizeze, și pe care marea Mea iubire vi-l oferă pentru ca voi să nu rătăciți în întunericul spiritual. Spiritul Meu coboară peste voi, se revarsă într-un vas deschis și îl umple mereu și mereu din nou.... Spiritul Meu vă dă adevărul care nu poate ieși decât de la Mine și, prin urmare, cunoștințele spirituale pot fi reprezentate semenilor cu convingere ca fiind adevărul, deoarece nicio cunoștință spirituală neadevărată nu poate ieși de la Mine.... Iar faptul că ea provine de la Mine vă este dovedit de fiecare dată prin faptul că manifestarea Mea umană și actul Meu de mântuire sunt menționate de fiecare dată.... că Eu Însumi, Dumnezeul și Tatăl vostru, Iisus Hristos, Răscumpărătorul vostru, Mă aplec la voi pentru a vă mărturisi despre Mine Însumi. Veți putea detecta o activitate neobișnuită și astfel veți putea concluziona că este vorba de o putere spirituală.... Și vă va fi ușor să recunoașteți această putere spirituală ca fiind divină, deoarece sunteți învățați în mod constant doar iubirea, iar Iisus Hristos este pus în fața ochilor voștri ca unicul și cel mai important scop.... Și, prin urmare, puteți crede și ceea ce vă vine prin intermediul spiritului Meu, deoarece Adevărul etern Însuși se apleacă spre voi și vă învață.... pentru că vrea să umblați în adevăr....
Amin
Translator