There will be an end with terror for all who do not believe.... For they will experience something they did not think possible because it is something completely extralegal.... a process they cannot even follow to the end but will be the victims themselves, for they will lose their lives in the process, they will be swallowed up by the earth, and there is no way out for anyone.... unless he still calls out to Me from his heart in the last hour that I may help him. But the people who will experience the end, apart from the small flock of My own, who will be raptured before their eyes, are already completely given over to satan. are already completely enslaved by satan, and there will only rarely be one among them who converts not only out of fear but out of sudden realization of a mighty God Who can help him. And people will also no longer have time to think about it, for suddenly and unexpectedly the last judgement will fall upon humanity.... Suddenly and unexpectedly fire will come out of the earth, it will split and devour all living things on earth. It will be an act of very short duration but of tremendous effect, the earth will open like an insatiable abyss and absorb everything as it is proclaimed in word and scripture.... And there is no salvation.... it is irrevocably the end for everything that lives in, on and above the earth.... For the time set for the spiritual's development has come to an end and much of the bound spiritual must continue its course of development in a new form on the new earth. And this spiritual substance is grateful for the transformation because it is progressing in its development, which was already made very difficult for it on the old earth by human will.... But the spiritual embodied as a human being experiences a step backwards in its development because it is dissolved again into innumerable particles which all have to go the path again through the creations of the new earth, all of which are banished again into solid matter and begin an exceedingly agonizing existence again in a bound state, so that one day they will reach the stage again where they are allowed to embody themselves again as the soul of a human being.... You humans are now facing this great earthly and spiritual change, and the time until the end is shortening from day to day.... You are unaware of the horrors that lie ahead of you.... you calmly approach the day of dissolution which will nevertheless cause so much horror in you with subsequent banishment if you do not belong to My own, to those who believe in Me and.... if they are only of weak faith.... will already be called away from earth beforehand so that they will not completely fall prey to satan because they would not be able to withstand the temptations by the adversary in the last days before the end.... All you humans who have to prematurely give up your earthly life, all you who mourn your departed loved ones.... rejoice, for they are saved from the downfall, from the ruin to which people fall who live ungodly lives and experience the end in this ungodliness. They cannot find mercy with Me, for I admonish and warn people again and again and so urgently to prepare themselves for this end without being listened to, and I cannot exert a coercive influence on them, I have to leave them their spiritual freedom which they abuse in such a way that they strengthen the adversary's power until the end and will also succumb to his power. Hard battles with this adversary still lie ahead and I therefore appeal to you humans to stand by My side in this battle if you want to be victorious and emerge from the fight in freedom.... And I will speak until the last day, but it is entirely up to all of you humans how you decide.... But the end with terror comes for all who do not believe and do not acknowledge Me.... But I will save My own from every adversity, I will fetch them into paradise and they will be witnesses of the downfall because they shall recognize My power and glory and bear witness to it to their descendants on the new earth....
Amen
TranslatorEr zal een einde zijn met verschrikkingen voor allen die niet geloven. Want ze maken iets mee wat ze niet voor mogelijk hebben gehouden, omdat het iets geheel buiten alle wetten om is. Een gebeuren dat ze niet eens op de voet kunnen volgen tot aan het einde toe, maar waarvan ze zelf de slachtoffers zullen zijn. Want ze verliezen hierbij hun leven. Ze worden door de aarde verslonden en voor niemand is er een uitweg, tenzij hij nog op het laatste ogenblik vanuit zijn hart roept naar Mij, of Ik hem zou willen helpen.
Maar de mensen die het einde meemaken - uitgezonderd de kleine schare van de mijnen die voor hun ogen worden weggenomen - zijn al helemaal een prooi geworden van de satan. En slechts zelden zal er iemand onder hen zijn die zich niet alleen uit angst bekeert, maar uit een plotseling inzicht van een machtige God die hem kan helpen. En de mensen zullen ook geen tijd meer hebben voor overwegingen, want plotseling en onverwacht breekt het laatste oordeel los over de mensen. Plotseling en onverwacht zal er vuur uit de aarde komen. Ze zal splijten en verzwelgen wat er zich op de aarde aan leven voordoet.
Het zal een handeling zijn van zeer korte duur, maar met een geweldige uitwerking. De aarde zal zich openen als een onverzadigbare afgrond en alles in zich opnemen, zoals het verkondigd is in Woord en Geschrift. En er bestaat geen redding. Het is onherroepelijk het einde voor alles wat in, op en boven de aarde leeft. Want de tijd is ten einde die het geestelijke gesteld was voor zijn ontwikkeling. En veel van het gekluisterde geestelijke moet in een nieuwe, andere vorm zijn ontwikkelingsgang voortzetten op de nieuwe aarde.
En dit geestelijke is dankbaar voor de verandering, omdat het voortschrijdt in zijn ontwikkeling, die het op de oude aarde door menselijke wil al erg bemoeilijkt werd. Maar het als mens belichaamde geestelijke ondergaat een teruggang in zijn ontwikkeling, omdat het weer wordt opgelost in ontelbare partikeltjes, die alle weer de weg moeten gaan door de scheppingen van de nieuwe aarde, die alle weer verbannen worden in de vaste materie en weer aan een buitengewoon kwellend bestaan beginnen in gekluisterde toestand, opdat ze eenmaal weer het stadium bereiken waarin ze zich weer als ziel van een mens mogen belichamen.
U mensen staat nu voor deze grote aardse en geestelijke omvorming. En de tijd tot aan het einde wordt van dag tot dag korter. U bent niet op de hoogte van de verschrikkingen die voor u liggen. U gaat rustig de dag van de ineenstorting tegemoet, die toch zoveel ontzetting bij u teweeg zal brengen met de daarop volgende kluistering, wanneer u niet tot de mijnen behoort. Wanneer u niet behoort tot hen die in Mij geloven en - al zijn ze maar zwak gelovig - tevoren worden weggeroepen van de aarde, opdat ze niet helemaal ten prooi vallen aan de satan, omdat ze niet zouden kunnen standhouden tegen de verzoekingen van de tegenstander in de laatste tijd voor het einde.
U mensen, allen die voortijdig het aardse leven zult moeten opgeven, u allen die uw geliefden beklaagt die zijn heengegaan, verheug u. Want dezen zijn gered van de ondergang, van het verderf waaraan die mensen ten prooi vallen, die goddeloos voortleven en in deze goddeloosheid het einde meemaken. Ze kunnen geen erbarmen vinden bij Mij, want Ik vermaan en waarschuw de mensen steeds weer en zo dringend, zich op dit einde voor te bereiden, zonder gehoor te vinden. En Ik kan niet met dwang op hen inwerken. Ik moet ze hun geestelijke vrijheid laten, die ze misbruiken op een wijze dat ze de macht van de tegenstander versterken tot aan het einde toe, en ook aan zijn macht ten prooi zullen vallen.
Er gaan nog harde gevechten met deze tegenstander vooraf. En daarom spreek Ik u mensen toe, dat u zich in deze strijd aan Mijn zijde plaatst, wanneer u zult willen zegevieren en in vrijheid uit de strijd tevoorschijn zult willen komen. En Ik zal spreken tot aan de laatste dag, maar het staat u mensen allen helemaal vrij hoe u beslist. Maar het einde komt met verschrikkingen voor allen die niet geloven en Mij niet erkennen. Doch de mijnen zal Ik redden uit elke nood. Ik zal ze halen in het paradijs en ze zullen getuigen zijn van de ondergang, omdat ze Mijn Macht en Heerlijkheid zien en daar getuigenis van moeten afleggen aan hun nakomelingen op de nieuwe aarde.
Amen
Translator