There will be indescribable chaos amongst people after I have spoken through the forces of nature, for they all will fear that the event might repeat itself and thus live restlessly and afraid amid the ruins caused by the elements of nature and yet due to My will, which had expressed itself therein. People will have to go through an appalling time, a time which was hardly ever experienced by people inhabiting this earth.
Yet it is the time of the end when everything takes place to an exceptional extent in order to still awaken people. But again, even the natural disaster will only make a few people think, whereas the majority of people will indignantly dismiss every belief in a God and Creator Who allows such destructions to happen as can be seen by everyone. Yet no-one considers his own behaviour or how he should behave before God, before Me, to Whom they had merely paid lip-service without, however, having a living faith in Me or having made contact with Me.... And only a few will then turn to Me in their great distress, but these few will also visibly get a taste of My help, I will so obviously support them that it will strengthen their faith in a Power Which holds their destiny in the palm of Its hand. Everything only happens in order to let people find the bond with Me but only ever a few will derive a blessing from the forthcoming event, for humanity is already too enslaved by My adversary to turn to Me and appeal for My help. And therefore I cannot reveal Myself to them either, but I will most certainly do so with those who subsequently take refuge with Me in their adversity. The severity of suffering will let many pray more sincerely which makes the fulfilment of their prayers much easier for Me, because their belief in a God capable of help is evident and because they will then so beseech Me that I will truly come to help them in their distress. And then My servants will have ample opportunity to convey My Word to the people, who will so hungrily accept it as will rarely be found. The disbelievers, however, will be filled by even more hatred than before towards the preachers of My Word as well as towards those who visibly experience My help.... But they will not allow themselves to be converted, instead their unkindness will merely testify to their affiliation with My adversary and will clearly resist Me and My love, which also wants to win them over but cannot get through to them.
There will be much adversity and yet, it will not be hopeless, because I can always be approached in prayer with a request to improve matters and because I will grant a true prayer in order to reveal Myself to those who are not entirely enslaved by My adversary. But it has to be left up to people to call upon Me, and therefore everything has to happen within a natural framework, yet easily perceptible to people who still harbour a glimmer of faith and to whom I will reveal Myself so that their faith will not be lost but gain in strength and intensity. The occasion is ahead of you and cannot be prevented by you since you yourselves don't endeavour to make the effort to change your ways and since, due to your disposition and activities, you will bring the time to fruition.... because you yourselves will hasten the end as a result of your attitude and because the time is fulfilled which you were granted for the maturing of your souls....
Amen
Translator내가 자연의 권세를 통해 말하면, 묘사할 수 없는 혼란이 사람들 가운데 일어날 것이다. 왜냐면 사람들 모두가 일어난 일이 다시 반복될까 봐 놀랄 것이고 그러므로 자연의 원소로 인해 일어나지만 그러나 이 가운데 나타난 내 의지로 일어난 황폐함 가운데 평안이 없이 전적으로 두려움 가운데 살 것이기 때문이다. 사람들에게 끔찍한 때가 올 것이다. 이 때는 이 땅에 사는 사람들이 전혀 체험해보지 못한 때이고 이 때는 사람들을 깨어나게 하기 위해 모든 일이 특별히 크게 일어나는 종말의 때이다.
자연에서 일어나는 일도 단지 다시 적은 수의 사람들이 생각하게 만들게 될 것이다. 반면에 대부분의 사람들은 그들 모두가 볼 수 있는 이런 파괴를 허용하는 창조주 하나님을 믿는 모든 믿음을 격분하며 버릴 것이다. 그러나 어느 누구도 그 자신이 하나님인 나에 대해 어떻게 처신하고 또는 그 전에 어떤 처신했는지를 생각하지 않을 것이다. 그들은 나를 생명력이 믿거나 나와 연결을 이루지 않고 단지 나를 입으로만 말했다. 단지 적은 수의 사람들이 이제 큰 위험 속에서 나에게 도움을 청할 것이다. 그러나 이런 적은 수의 사람들은 내 도움을 볼 수 있게 느낄 수 있을 것이고 내가 그들을 분명하게 도와 그들의 운명을 손에 쥐고 있는 한 권세를 믿는 그들의 믿음을 강하게 해줄 것이다.
이 모든 일이 단지 사람들이 나와 연결을 이루게 하기 위해 일어난다. 그러나 다가오는 일이 축복이 되는 사람들은 단지 소수가 될 것이다. 왜냐면 사람들이 이제 나에게 향해 내 도움을 청하기보다 이미 아주 내 대적자에게 빠져 있기 때문이다. 그러므로 나는 나 자신을 그들에게 계시해줄 수 없다. 그러나 나는 그들의 위험 가운데 나에게 도피하는 사람들에게 확실하게 나를 계시할 것이다.
어려운 고난이 많은 사람들을 똑같이 기도하게 만들 것이다. 그러므로 이런 기도를 성취시켜 주는 일이 나에게 쉽게 될 것이다. 왜냐면 도울 수 있는 하나님을 믿는 믿음을 볼 수 있기 때문이다. 그러면 내가 진실로 위험 가운데 있는 그들 자신을 도와주도록 그들이 나에게 달려올 것이기 때문이다. 그러면 나를 섬기는 종들이 희귀하게 찾아볼 수 있는 굶주림 가운데 내 말씀을 받아 들이게 될 사람들을 나를 섬기는 종들에게 보낼 수 있는 많은 기회가 생길 것이다. 그러나 믿지 않는 사람은 내 말씀을 설교하는 사람들과 내 도움을 볼 수 있게 받는 사람들에 대한 미움으로 더욱 가득 찰 것이다. 그러나 그들은 자신을 돌이키지 않고 그들의 사랑없음을 통해 단지 내 대적자에게 속했다는 것을 증거할 것이고 나와 내 사랑에 저항할 것이고 나와 내 사랑은 공개적으로 그들을 얻기 원하지만 그러나 그들에게 진입할 수 없다.
위험이 크게 될 것이다. 그러나 희망이 없지 않을 것이다. 왜냐면 항상 나에게 도움을 청하며 기도할 수 있기 때문이다. 내가 전적으로 내 대적자에게 빠지지 않는 사람에게 나 자신을 계시해주기 위해 올바른 기도를 들어 줄 것이기 때문이다. 그러나 사람이 나를 부르는 일은 그의 자유에 맡겨둬야만 한다. 그러므로 모든 일이 자연적인 방식으로 일어나야만 한다. 그러나 작은 불씨만한 믿음이라도 가진 사람은 쉽게 깨달을 것이고 나는 그들이 나를 깨달을 수 있게 해줄 것이다. 그래서 그들이 믿음을 잃지 않게 하고 능력과 강함이 증가하게 할 것이다.
이 때가 너희 앞에 놓여 있고 이 때는 피할 수 없을 것이다. 왜냐면 너희가 다른 길을 가기 위해 스스로 노력하지 않기 때문이고 너희가 스스로 너희 성품과 행동을 통해 이 때를 합당하게 하기 때문이다. 왜냐면 너희가 스스로 너희의 생각을 통해 종말을 빠르게 다가오게 하기 때문이고 너희 혼의 성장을 위해 너희에게 주어진 때가 다되었기 때문이다.
아멘
Translator