My adversary will cause you, who are and want to remain faithful to Me, to engage in an extremely fierce struggle. He will try in every way to make you turn away from faith, from spiritual striving and thus from Me Myself.... And I tell you this in advance so that you will be prepared for it and then not doubt Me and My might. For his time is given to him but it is limited, thus his activity will certainly also be ended by Me. Yet he will still let off steam against you in every way, after all, he knows that you have been able to draw away many of his followers.... But precisely this following.... many souls in the kingdom of the beyond.... will grant you protection and help you in many adversities he will cause you. And One is always ready to help.... And if I promise you My protection and My help you can truly look forward to this coming time without fear, for it will not last long.... But it requires your will and your strength of faith. Again and again you will have to unite with Me in heartfelt prayer, you will have to work ever more diligently on yourselves and also in My vineyard.... You will have to draw strength from My word ever more often and keep an open eye for everything that happens around you. For the hardship around you will also increase and then your love can prove itself.... And your strength will also increase with every work of love you carry out. Even if there is apparent progress on the one hand, even if no earthly decline is apparent for the time being.... but spiritually everything is heading towards decline, and people's activity also visibly shows that people are under My adversary's control. And then you will need extraordinary inner strength which you can only draw from your heartfelt bond with Me. For the more the world comes to the fore the more unreal everything spiritual, every doctrine of faith and also spiritual knowledge.... will appear. For My adversary will ensure that everything will be doubted, and he will even have eager servants who openly take action against My own and want to destroy all their faith.... And if this time were to last very long then My own would also be too weak to resist.... but for the sake of the elect I will shorten the days, and you can believe that you will endure this time, that I will supply you with unusual strength because I know that the struggle will also be unusually difficult for you. But I will not leave My own and enlighten their spirit so that they will not be deceived by My adversary. And I already do everything beforehand to help My own gain strong faith, which then will also be strength with which they can master everything. And one resistance after another will also arise for My bearers of light due to his influence, but anyone who has given himself to Me of his own free will will also have countless beings of light at his side and defend himself against the enemy's power by weakening him with their abundance of light, which he is no match for. And thus you need only continue to seek the bond with Me as well as with all beings of light, so that they may surround you for your protection.... And your devotion to Me will now also secure you the help of those beings which have completely entered into My will. And it is My will to support you until the end.... and this will is also theirs, and thus you are truly not at the adversary's mercy but you will provide the evidence that strength and power flow through you as soon as he approaches you in the form of earthly enemies who want to hinder you and your spiritual activity, who also want to persuade you to apostatize but don't reckon with the strength of spirit you are filled with. Therefore, work as long as you can still work unhindered.... Carry the light into the darkness and join Me ever more intimately.... and you will truly be able to withstand even the most difficult battle, you will emerge victorious from the battle of faith, for My strength will become powerful in you....
Amen
TranslatorMeu adversário fará com que vocês, que são e querem permanecer fiéis a Mim, se engajem em uma luta extremamente feroz. Ele tentará de todas as maneiras fazer com que você se afaste da fé, do esforço espiritual e, portanto, de Mim Mesmo .... E digo-vos isto com antecedência para que estejais preparados para isso e depois não duvideis de Mim e do Meu poder. Pois o seu tempo lhe é dado, mas é limitado, assim a sua actividade será certamente também terminada por Mim. No entanto, ele ainda vai desabafar contra ti de todas as maneiras, afinal, ele sabe que tu tens sido capaz de afastar muitos dos seus seguidores ..... Mas precisamente isto, seguindo .... muitas almas no reino do além, vos concederá proteção e vos ajudará em muitas adversidades que ele vos causará. E Um está sempre pronto para ajudar .... E se eu vos prometer a Minha protecção e a Minha ajuda, podeis realmente esperar sem medo por este tempo que se avizinha, pois não durará muito .... Mas isso requer a sua vontade e a sua força de fé. Uma e outra vez terão de se unir a Mim em oração sincera, terão de trabalhar cada vez mais diligentemente em vocês mesmos e também na Minha vinha .... Você terá que tirar força da Minha Palavra cada vez mais vezes e manter um olho aberto para tudo o que acontece ao seu redor. Pois as dificuldades à sua volta também aumentarão e então o seu amor pode provar a si mesmo .... E a tua força também aumentará com cada trabalho de amor que realizares. Mesmo que haja progresso aparente por um lado, mesmo que nenhum declínio terreno seja aparente por enquanto ...., mas espiritualmente tudo está caminhando para o declínio, e a atividade das pessoas também mostra visivelmente que as pessoas estão sob o controle do meu adversário. E então você vai precisar de uma força interior extraordinária que só pode tirar da sua ligação sincera comigo. Pois quanto mais o mundo vier à tona, mais irreal tudo o que é espiritual, cada doutrina de fé e também o conhecimento espiritual .... aparecerá. Pois o Meu adversário garantirá que tudo será duvidado, e terá até servos ávidos que abertamente tomam medidas contra os Meus e querem destruir toda a sua fé .... E se este tempo durasse muito tempo, o meu também seria demasiado fraco para resistir a ...., mas para bem dos eleitos encurtarei os dias, e podem acreditar que suportarão este tempo, que vos darei forças invulgares, porque sei que a luta também será invulgarmente difícil para vós. Mas eu não deixarei os Meus e iluminarei o seu espírito para que não sejam enganados pelo Meu adversário. E eu já faço tudo de antemão para ajudar a Minha própria fé forte, que então será também a força com a qual eles podem dominar tudo. E uma resistência após outra surgirá também para os Meus portadores de luz devido à sua influência, mas qualquer um que se tenha entregado a Mim de sua livre vontade também terá ao seu lado inúmeros seres de luz e se defenderá contra o poder do inimigo, enfraquecendo-o com sua abundância de luz, para a qual ele não é páreo. E assim só precisais de continuar a procurar a ligação comigo, assim como com todos os seres de luz, para que eles vos possam rodear para vossa protecção ..... E a vossa devoção a Mim também vos garantirá agora a ajuda daqueles seres que entraram completamente na Minha vontade. E é Minha vontade apoiar-vos até ao fim .... e essa vontade é também deles, e assim não estais verdadeiramente à mercê do adversário, mas ireis fornecer provas de que a força e o poder fluem através de vós assim que ele se aproximar de vós sob a forma de inimigos terrenos que vos querem dificultar e à vossa actividade espiritual, que também querem persuadir-vos a apostatarem, mas não contam com a força de espírito de que estais repletos. Portanto, trabalhe enquanto ainda puder trabalhar sem obstáculos .... Leva a luz para as trevas e junta-te a Mim cada vez mais intimamente .... e serás verdadeiramente capaz de resistir até à batalha mais difícil, sairás vitorioso da batalha da fé, pois a Minha força tornar-se-á poderosa em ti ...._>Amém
Translator