• Back

Transformation requires soul work....

Only you yourselves can bring about the transformation of your being, because it was you yourselves who formed yourselves, because you yourselves shaped your once perfect being into imperfection. I created you perfect, for nothing imperfect can come forth from Me. And therefore I also endowed you with free will, but you misused it and therefore also gave away your perfection. What you have lost as a result you must now also try to regain yourselves.... For I cannot give you back your former perfection against your will, I can only ever help you to achieve it but leave it up to your will whether you accept this help. Thus the will alone determines whether and when you accomplish your change back. And that is why the transformation of every person's will is his own business, which no being can accomplish on his behalf. Every individual will has to become active and shed all signs of imperfection, and this requires the human being to work on himself. Every human being knows that he has faults and weaknesses, that he is far from being able to be called perfect.... Every human being knows that his nature is not 'divine', that he cannot show many divine signs, that his nature is rather characterized by the anti-divine, that he is not free from qualities which could call his divine origin into question if he knows nothing of his former apostasy.... And he has to try to change all these anti-divine qualities, he has to bring everything in himself back into the right order, which once filled him and from which he himself has emerged. He must seek to turn every quality clinging to him into its opposite, as he once did.... Then he will unfold all the virtues which will make him a divine being again, and then he will have accomplished the transformation and will return to his original state, which means light and strength and freedom. But how is this transformation possible?.... Only through love alone.... It was love that caused the being to abandon itself and thereby fall. Love alone can help it to ascend again, love transforms everything wrong again and makes it possible for the being to come close to Me again, love is the characteristic of the divine, and thus the being which fully develops love within itself must also attain its former divine state again. But a life of love requires the human being's will.... love must be kindled in every person's heart, and then the human being will also muster the strength to work on himself and reshape his nature, then he will fight against all faults and weaknesses. Love will change pride into humility, intolerance into patience, hard-heartedness into mercy, contentiousness into love of peace, selfishness into justice, anger into gentleness.... Every evil in the human being will have to give way to love, for this is divine and it leads all My creatures back to Me again who once voluntarily separated themselves from Me. But you once rejected this love, therefore you must now make an effort yourselves again to let it shine upon you, which only requires your will, thus an opening of the heart.... For My love has always and constantly been for you, even though you turned away from Me and therefore rejected My love.... But now it also wants to be reciprocated by you, and therefore you must first be willing to ignite the spark of love within you.... which is My gift to every being embodied as a human being on earth.... Only then will I be able to nourish the little flame of love with the fire of My eternal love, because then your resistance against Me will have been abandoned and you will be ready to take the path back to Me. I will always let graces flow to you, I will always help you to ascend, but only your free will will let the graces become effective, only your free will will accept My assistance, and thus your free will will also have to tackle the work on the soul which is necessary for the transformation of the being. Bear this in mind so that you don't let the short time on earth pass by in inactivity of will, for no-one can do this work for you, neither a human being nor a being of light, no matter how great their love for you might be. Only loving intercession by people can help you gain strength, but you always have to accept it of your own free will and use it correctly. Therefore you should not walk along so indifferently, you should become and remain aware of your task and help the soul to attain perfection, which you can certainly achieve on earth if only you eagerly let your will become active and thus direct it to Me for the time being.... Then I will seize you and truly no longer let you fall.... then My strong arm will hold you, for the will turned towards Me also means giving up resistance, and then My illumination of love will also have an effect again and be able to kindle love in the human being, and then the human being will also do the work on his soul.... He will change again and the return to Me will also certainly take place....

Amen

A transformação requer trabalho da alma....

Somente vocês mesmos podem trazer a transformação do seu ser, porque foram vocês mesmos que se formaram, porque vocês mesmos moldaram o seu ser outrora perfeito em imperfeição. Eu criei-te perfeito, pois nada imperfeito pode vir de mim. E por isso eu também vos dotei de livre arbítrio, mas vós abusastes dele e por isso também destes a vossa perfeição. O que vocês perderam como resultado, agora também devem tentar recuperar.... Pois não posso devolver-lhe a sua antiga perfeição contra a sua vontade, só posso ajudá-lo a alcançá-la, mas deixar que a sua vontade decida se você aceita essa ajuda. Assim, só a vontade determina se e quando você realiza a sua mudança de volta. E é por isso que a transformação da vontade de cada pessoa é o seu próprio negócio, que nenhum ser pode realizar em seu nome. Cada vontade individual tem que se tornar ativa e derramar todos os sinais de imperfeição, e isto requer que o ser humano trabalhe sobre si mesmo. Todo o ser humano sabe que tem falhas e fraquezas, que está longe de poder ser chamado de perfeita..... Todo ser humano sabe que sua natureza não é 'divina', que não pode mostrar muitos sinais divinos, que sua natureza é antes caracterizada pelo antidivino, que não está livre de qualidades que poderiam pôr em causa sua origem divina se não souber nada de sua antiga apostasia.... E ele deve tentar mudar todas essas qualidades antidivinas, ele deve trazer tudo dentro de si mesmo de volta à ordem certa que outrora o abençoou e da qual ele mesmo emergiu. Ele deve procurar transformar cada qualidade agarrada a ele em seu oposto, como ele fez uma vez..... Então ele desdobrará todas as virtudes que o marcarão novamente como um ser divino, e então ele terá realizado a transformação e retornará ao seu estado original, o que significa luz, força e liberdade. Mas como é possível esta transformação? .... Somente através do amor.... Foi o amor que fez com que o ser se abandonasse e assim caísse. Só o amor pode ajudá-lo a ascender novamente, o amor transforma novamente tudo de errado e torna possível que o ser se volte a aproximar de Mim, o amor é a característica do divino e, portanto, o ser que desenvolve plenamente o amor dentro de si deve também alcançar novamente o seu estado divino anterior. Mas uma vida de amor requer a vontade do ser humano.... o amor deve ser acendido no coração de cada pessoa, e então o ser humano também reunirá forças para trabalhar sobre si mesmo e reformular sua natureza, então ele lutará contra todas as falhas e fraquezas. O amor transformará o orgulho em humildade, a intolerância em paciência, a dureza de coração em misericórdia, o contentamento em amor à paz, o egoísmo em justiça, a raiva em gentileza.... Todo mal no ser humano terá de dar lugar ao amor, pois este é divino e conduz todas as Minhas criaturas de volta a Mim, que uma vez se separaram de Mim voluntariamente. Mas vocês rejeitaram este amor, por isso agora devem fazer um esforço para deixá-lo brilhar sobre vocês, o que só requer a sua vontade, portanto uma abertura do coração.... Pois o Meu amor foi sempre e constantemente destinado a ti, apesar de te teres afastado de Mim e, por isso, rejeitado o Meu amor.... Mas agora também quer ser retribuído por você, e por isso você deve primeiro estar disposto a acender a centelha de amor dentro de você.... que é Meu presente para todo ser encarnado como um ser humano na terra.... Só então poderei alimentar a pequena chama do amor com o fogo do Meu Eterno Amor, porque então a vossa resistência contra Mim terá sido abandonada e estareis prontos para tomar o caminho de volta a Mim. Sempre deixarei fluir graças para vós, sempre vos ajudarei a ascender, mas somente o vosso livre arbítrio permitirá que as graças se tornem efetivas, somente o vosso livre arbítrio aceitará a Minha assistência, e assim o vosso livre arbítrio também terá de enfrentar o trabalho na alma que é necessário para a transformação do ser. Tenha isto em mente para que você não deixe passar o curto tempo na Terra em inatividade de vontade, pois ninguém pode fazer este trabalho por você, nem um ser humano nem um ser de luz, por mais grande que seja o amor deles por você. Somente a intercessão amorosa das pessoas pode ajudá-lo a ganhar força, mas você sempre tem que aceitá-la de sua livre vontade e usá-la corretamente. Por isso não deves caminhar com tanta indiferença, deves tornar-te e permanecer consciente da tua tarefa e ajudar a alma a alcançar a perfeição, que certamente podes alcançar na Terra se apenas deixares a tua vontade tornar-se activa e assim a dirigires para Mim por enquanto..... Então eu te agarrarei e realmente não mais te deixarei cair.... então Meu braço forte te segurará, pois a vontade voltada para Mim também significa desistir da resistência, e então Minha iluminação do amor também terá um efeito novamente e será capaz de acender o amor no ser humano, e então o ser humano também fará o trabalho em sua.... alma. Ele vai mudar novamente e o regresso a Mim também vai certamente ter lugar...._>Amém