A living proof of My love for you is my word which you hear within yourselves and which signifies an unusual act of grace towards you. Admittedly, this word is not recognized by all people as coming from Me Myself.... your God and father.... Yet to those who receive it directly and who willingly and desiringly accept it from them again it will always be and remain proof that their father addresses them, that His love wants to express itself to His living creations and that there is therefore a direct connection from people to their God and father.... And these will be alive in thought and action because the word has awakened them to life, because as an outpouring of a living God it is 'life' in itself.... Only a few people allow themselves to be directly addressed by Me, because only a few people willingly accept my word if it is offered to them.... And therefore there is no real spiritual life on earth anymore; it is rather a state of death, even if people enjoy their physical life, for the life of the soul requires an influx of strength from Me which is life-awakening and which is therefore conveyed to the soul in the form of My word. On the one hand the human being must be given the knowledge of My will and on the other hand the strength to be able to fulfil this will of Mine.... The kind of activity he should carry out during earthly life has to be explained to him, and he now also has to be enabled to do so, because knowledge alone is not enough but action should also follow.... But whoever now allows himself to be addressed by Me Myself.... be it directly or indirectly.... will be instructed correctly, and he will also receive the strength to carry out the work on himself which gives life to his soul. But as long as you humans are still in a dead state yourselves, as long as neither your faith in Me is alive nor your will desires a right life, you will not live an earthly existence according to My will, and you are in danger of leaving the earth in the same dead state as when you entered it. Therefore, again and again I seek to give you evidence of the 'living God' by addressing you, and I seek to stimulate your will to open your ear and heart to My address.... This can have the effect that you now listen to what I say to you without inner resistance.... that you feel the awakening of life within you, that you release yourselves from the rigidity of death, that you become active in accordance with this address of Mine.... that my word has thus found its way to your heart and that you now no longer want to miss My address.... Then you have come to life, and now you will no longer lose life either, for I Myself can now guide and instruct you through My Spirit.... You are no longer dead and powerless but you live and constantly receive strength to also prove your life. And you now also believe in Me alive, for you have drunk from the water of life, you have been refreshed and refreshed by my word because you gave ear to Me and My address. And all people would be able to obtain the evidence of a living God, because the connection between Me and people on this earth always exists and only the willingness to participate is necessary. Then my word would also be able to touch your hearts, and the strength of my word would release the rigidity of death and help the souls to come to life, and the awakening life would also recognize the one Who gave life to the dead.... Whose love will also not rest until everything dead has been brought to life....
Amen
TranslatorUma prova viva do Meu amor por vós é a Minha Palavra que ouvis dentro de vós e que significa um acto de graça invulgar para convosco. É certo que esta Palavra não é reconhecida por todas as pessoas como sendo proveniente de Mim Mesmo.... seu Deus e Pai.... o vosso Deus e Pai. Contudo, para aqueles que a recebem directamente e que a aceitam de bom grado e desejosamente, será sempre e continuará a ser a prova de que o seu Pai se dirige a eles, que o Seu amor quer exprimir-se às Suas criações vivas e que existe, portanto, uma ligação directa das pessoas ao seu Deus e Pai.... E estes estarão vivos em pensamento e ação porque a Palavra os despertou para a vida, porque é 'vida' em si mesma como o fluxo de um Deus vivo.... Apenas algumas pessoas se permitem ser directamente endereçadas por Mim, porque apenas algumas pessoas aceitam de bom grado a Minha Palavra se lhes for oferecida.... E, portanto, não há mais vida espiritual real na Terra; é antes um estado de morte, mesmo que as pessoas gozem da vida física, pois a vida da alma requer de Mim um influxo de força que é o despertar da vida e que, portanto, é transmitido à alma na forma da Minha Palavra. Por um lado o ser humano deve ter o conhecimento da Minha vontade e, por outro, a força para poder cumprir essa vontade da Minha.... O tipo de atividade que ele deve realizar durante a vida terrena tem que ser explicado a ele, e agora ele também tem que ser capacitado para fazê-lo, porque o conhecimento por si só não é suficiente, mas a ação também deve seguir.... Mas quem agora se permitir ser abordado por Mim Mesmo.... seja direta ou indiretamente.... será instruído corretamente, e receberá também a força para realizar o trabalho sobre si mesmo que dá vida à sua alma. Mas enquanto vocês mesmos estiverem em estado morto, enquanto nem a vossa fé em Mim estiver viva nem a vossa vontade desejar uma vida correta, não viverão uma existência terrena de acordo com a Minha vontade e correm o perigo de deixar a Terra no mesmo estado morto como quando entraram nela. Portanto, uma e outra vez procuro dar-vos provas do 'Deus vivo', dirigindo-me a vós, e procuro estimular a vossa vontade de abrir os vossos ouvidos e coração ao Meu endereço.... Isto pode ter o efeito de que agora ouçam o que vos digo sem resistência interior.... que sentem o despertar da vida dentro de vós, que se libertam da rigidez da morte, que se tornam activos de acordo com este endereço da Minha.... que a Minha Palavra encontrou assim o seu caminho para o vosso coração e que agora já não querem perder a Minha.... Então você ganhou vida, e agora você também não vai mais perder a vida, pois Eu mesmo posso agora guiá-lo e instruí-lo através do Meu Espírito.... Você não está mais morto e impotente, mas vive e recebe constantemente forças para também provar a sua vida. E agora você também acredita em Mim vivo, pois bebeu da água da vida, foi refrescado e refrescado pela Minha Palavra, porque deu ouvidos a Mim e ao Meu endereço. E todas as pessoas seriam capazes de obter a evidência de um Deus vivo, porque a ligação entre Mim e as pessoas nesta terra sempre existe e apenas a vontade de participar é necessária. Então a Minha Palavra também seria capaz de tocar os vossos corações, e a força da Minha Palavra libertaria a rigidez da morte e ajudaria as almas a ganharem vida, e o despertar da vida também reconheceria Aquele que deu vida aos mortos.... Cujo amor também não descansará até que tudo o que está morto tenha sido trazido à vida...._>Amém
Translator