• Back

Vocation to vineyard work....

Anyone who feels called to do vineyard work for Me should regard this as the most urgent work, even if it apparently results in an earthly disadvantage for him. For only then will he provide the evidence that he is called by Me, that he feels responsible towards Me and that he listens to My inner instructions. And My instruction will never be to treat the work for Me and My kingdom indifferently and to give priority to earthly work, because I know how necessary it is that spiritual knowledge is conveyed to fellow human beings which serves them for the salvation of their souls and because I know that the world always pushes itself into the foreground and that the souls are constantly in danger of falling prey to it. Only one thing is important in earthly life: to help the soul ascend. And for this it needs My word, a nourishment which gives it strength to cover its ascent. I Myself cannot always provide fellow human beings directly with nourishment for the soul, I usually have to do this through willing servants who are more likely to find the way to people's hearts. These have to do vineyard work, they have to plough up and cultivate the field as My faithful servants and thus supply good seed to the soil which they have previously cultivated.... And this work is truly the most urgent, if only because not many servants make themselves available to Me and because therefore much work has to be done by each individual in order to nevertheless be able to gather abundant fruit at harvest time.... But fellow human beings seldom appreciate vineyard work.... the work for Me and My kingdom.... because they rarely appreciate it properly, for they only consider that important which brings earthly success, and they usually lack understanding for spiritual work. But it is so important that I bless every faithful servant and this blessing is also earthly evident, that I give him what he needs for his earthly way of life and he need not suffer any hardship because he is a good servant to Me and because I, as a good father of the house, truly take better care of My own than the world will ever be able to provide for a person. For worldly goods do not last, and no human being knows whether he will still be able to enjoy these goods the next day.... But I also provide for people in such a way that their earthly life is secured, and I also distribute goods to them which last and cannot be taken away from the human being when he leaves this life. And My servants should be satisfied with this assurance, but they should know that their services cannot be dispensed with because I have to make use of them due to people's freedom of will. They should only know that there is great spiritual hardship amongst humanity or that vast stretches of land lie fallow and therefore labourers are needed to cultivate this land on behalf of their lord.... And even if fellow human beings cannot muster any understanding for the fact that a person places spiritual work in the foreground.... but it proves his calling to serve Me and My kingdom. For as long as spiritual work does not take precedence over every other activity, it is not yet possible to speak of a 'calling', for anyone who 'feels called' by Me to cooperate has heard My direct address within himself and this is also sufficient for him to fully commit himself to the work I now assign to him. And he need not fear that he will not be able to survive on earth, for I will give him everything as I have promised. For I am truly one lord, and I alone determine and grant.... I sustain the whole of creation and all creatures, and I will also know how to sustain the one who offers himself to Me for eager cooperation in order to control the great spiritual adversity. And truly, this work will also be blessed and have an effect on earth and in the spiritual kingdom....

Amen

Vocação para o Trabalho Vinícola....

Qualquer pessoa que se sinta chamada a fazer trabalho na vinha para Mim deve considerar este como o trabalho mais urgente, mesmo que aparentemente resulte numa desvantagem terrena para ele. Pois só então ele fornecerá a evidência de que é chamado por Mim, que se sente responsável para comigo e que ouve as Minhas instruções interiores. E a Minha instrução nunca será a de tratar indiferentemente o trabalho para Mim e para o Meu Reino e dar prioridade ao trabalho terreno, porque sei como é necessário que o conhecimento espiritual seja transmitido aos semelhantes que os serve para a salvação das suas almas e porque sei que o mundo sempre se empurra para o primeiro plano e que as almas correm constantemente o perigo de cair nele. Apenas uma coisa é importante na vida terrena: ajudar a alma a ascender. E para isso precisa da Minha Palavra, alimento que lhe dê força para cobrir a sua ascensão. Eu mesmo nem sempre posso prover diretamente ao próximo o alimento para a alma, geralmente tenho que fazê-lo através de servos dispostos que são mais propensos a encontrar o caminho para o coração das pessoas. Estes têm de fazer trabalho na vinha, têm de lavrar e cultivar o campo como Meus servos fiéis e assim fornecer boas sementes para o solo que cultivaram anteriormente.... E este trabalho é verdadeiramente o mais urgente, quanto mais não seja porque não são muitos os criados que se põem à minha disposição e porque, portanto, muito trabalho tem de ser feito por cada indivíduo para, no entanto, poder colher frutos abundantes na altura da colheita.... Mas os semelhantes raramente apreciam o trabalho na vinha.... o trabalho para Mim e Meu Reino.... porque raramente o apreciam devidamente. raramente é devidamente valorizado pelas pessoas, pois elas só consideram o importante que traz sucesso terreno, e geralmente lhes falta a compreensão para o trabalho espiritual. Mas é tão importante que eu abençoe todo servo fiel e esta bênção é também terrena, que eu lhe dou o que ele precisa para o seu modo de vida terreno e ele não precisa sofrer nenhuma dificuldade porque ele é um bom servo para mim e porque eu, como bom Pai da casa, cuido verdadeiramente melhor dos Meus do que o mundo alguma vez será capaz de prover a uma pessoa. Pois os bens mundanos não duram, e nenhum ser humano sabe se ainda será capaz de desfrutar destes bens no dia seguinte.... Mas também providencio às pessoas de maneira que a sua vida terrena esteja assegurada e, além disso, distribuo a elas bens que duram e não podem ser tirados do homem quando ele deixa esta vida. E meus servos devem estar satisfeitos com essa garantia, mas eles devem saber que seus serviços não podem ser dispensados porque eu tenho que fazer uso deles, devido à liberdade de vontade das pessoas. Eles só devem saber que existe uma grande dificuldade espiritual entre a humanidade ou que vastas extensões de terra estão em pousio e, portanto, são necessários trabalhadores para cultivar esta terra em nome do seu senhor.... E mesmo que os outros seres humanos não possam compreender o facto de uma pessoa colocar o trabalho espiritual em primeiro plano.... mas prova a sua vocação para me servir a mim e ao meu reino. Enquanto o trabalho espiritual não se sobrepuser a qualquer outra atividade, ainda não é possível falar de um "chamado", pois quem "se sente chamado" por Mim para cooperar ouviu a Minha morada direta dentro de si e isso também é suficiente para que ele se comprometa plenamente com o trabalho que agora lhe atribuo. E ele não precisa temer que não consiga sobreviver na Terra, pois eu lhe darei tudo como prometi. Pois eu sou verdadeiramente um só Senhor, e só eu determino e concedo.... Eu sustento toda a criação e todas as criaturas, e também saberei como sustentar aquele que se oferece a mim para uma ávida cooperação, a fim de controlar a grande adversidade espiritual. E verdadeiramente, este trabalho também será abençoado e terá um efeito na Terra e no reino espiritual...._>Amém