• Back

A gift of strength from God or from the enemy?....

Whatever you start in earthly life you must experience My support if it is to be a blessing for you, for you can also work with My adversary's support, but then every activity can only contribute towards the body's well-being but never towards your soul's salvation. For then you will have sold your soul to him and he will pay you for it with earthly goods, he will make everything easy for you which you tackle and he will also ensure your success. But then you will live your earthly life in vain, you will only serve him and completely submit yourselves to his will, and the end will be his renewed fall into the abyss which you had already left.... Therefore I admonish you again and again not to start anything without having invoked My blessing. I admonish you to constantly think of Me and request support from Me, and you will certainly receive it, for I don't want you to turn to My adversary, and I will truly also give you what you desire, I will also provide for you earthly, because you first seek Me Myself and thereby prove your will turned towards Me. And you can also come to Me with the slightest request, I will not close My ear, for I always want to be your advisor and guide, I want you to always turn to Me, that you constantly regard Me as your father to Whom you can entrust yourselves like children, that you see in Me your friend and brother Who is always there for you, Who will never let you down, Who will always reward your trust.... But you should also think of your soul first, you should not regard earthly things as the most important but know that you only live on earth so that your soul will mature.... And if your salvation is close to your heart then you will be even closer to Me, and then My fatherly eye will watch over you and also protect you from the attacks of the enemy of your souls, from My adversary. For then I will have the right to place Myself protectively in front of you, which your devotion to Me grants Me.... for you must know that My adversary also has a right to you due to your past fall into sin, but that you yourselves have the freedom to choose your lord yourselves to whom you want to belong.... And this decision is your earthly task. My adversary, however, tries by all means to win you over or to keep you so that you will not escape from him. And therefore he entices you with earthly promises, with earthly goods, and he provides everyone with strength who is in bondage to him, and therefore he is usually very successful, for you humans think far more about your present fate than about the fate which awaits you in eternity. But I assure you that I will also give you strength if you request it from Me, for I also want to win you over for Myself so that I will never lose you again.... But I can only provide you with strength again if you request it from Me of your own free will, because I exclude all coercion. And you can always be certain that I will shape your earthly existence such that it will be bearable for you if only you adhere to Me, if it is your will to live in accordance with My will and if you let Me be your constant advisor and companion.... Then you will truly not lack strength, then My blessing will also rest on every earthly activity, then you will be able to achieve great things, and then your soul will also mature, for then your eyes will constantly be turned towards Me, Whom you recognize as your God and father, Who loves you and Whose love also wants to prepare a carefree earthly life for you, because you have consciously become His, because you separated yourselves from My adversary of your own free will and thus you have already passed your test of will on earth through your conscious devotion to Me.... And now you will constantly walk the earthly path with Me because you yourselves gave Me the right to be your companion on the path....

Amen

Uma dádiva de força de Deus ou do inimigo?....

O que quer que comeces na vida terrena, deves experimentar o Meu apoio para que seja uma bênção para ti, pois também podes trabalhar com o apoio do Meu adversário, mas então cada actividade só pode contribuir para o bem-estar do corpo, mas nunca para a salvação da tua alma. Pois então você terá vendido sua alma para ele e ele lhe pagará por isso com bens terrenos, ele facilitará tudo para você que você enfrentar e também garantirá o seu sucesso. Mas então viverão a vossa vida terrena em vão, só o servirão e submeter-se-ão completamente à sua vontade, e o fim será a sua renovada queda no abismo que já tinham deixado.... Por isso vos admoesto uma e outra vez a não começar nada sem ter invocado a Minha bênção. Eu te admoesto a pensar constantemente em Mim e a apelar a Mim para apoio, e certamente o receberás, pois não quero que te voltes para o Meu adversário, e também te darei verdadeiramente o que desejas, também te proverei terrenamente, porque primeiro Me buscas a Mim mesmo e assim provas a tua vontade voltada para Mim. E também podeis vir a Mim com o menor pedido, não fecharei os meus ouvidos, pois quero ser sempre vosso conselheiro e guia, quero que vos dirijais sempre a Mim, que Me considereis constantemente como vosso Pai a Quem podeis confiar como crianças, que vedes em Mim vosso amigo e irmão Que está sempre presente para vós, Que nunca vos decepcionará, Que sempre recompensará a vossa confiança.... Mas você também deve pensar na sua alma primeiro, você não deve considerar as coisas terrenas como as mais importantes, mas saber que você só vive na Terra para que a sua alma amadureça.... E se a vossa salvação estiver perto do vosso coração, então estareis ainda mais perto de Mim, e então o Meu olho paternal velará por vós e também vos protegerá dos ataques do inimigo das vossas almas, do Meu adversário. Pois então eu terei o direito de me colocar protetoramente diante de vós, o que a vossa devoção a Mim me concede.... pois deveis saber que o Meu adversário também tem direito a vós devido à vossa queda passada em pecado, mas que vós mesmos tendes a liberdade de escolher o vosso Senhor a quem quereis pertencer.... E esta decisão é a tua tarefa terrena. O meu adversário, no entanto, tenta por todos os meios conquistá-lo ou mantê-lo para que você não fuja dele. E por isso ele vos atrai com promessas terrenas, com bens terrenos, e dá força a todos os que lhe estão ligados e, por isso, geralmente é muito bem sucedido, pois vós, humanos, pensais muito mais sobre o vosso destino atual do que sobre o destino que vos aguarda na eternidade. Mas garanto-vos que também vos darei forças se mo pedirem, pois também vos quero conquistar para Mim mesmo, para que nunca mais vos perca.... Mas só posso dar-lhe força novamente se Me pedir de sua livre vontade, porque excluo toda coerção. E podeis sempre ter a certeza de que Eu moldarei a vossa existência terrena de tal forma que será suportável para vós se apenas aderirem a Mim, se for da vossa vontade viver de acordo com a Minha vontade e se Me deixardes ser o vosso conselheiro constante e companheiro.... Então realmente não te faltará força, então a Minha bênção descansará também em cada atividade terrena, então poderás alcançar grandes coisas, e então a tua alma também amadurecerá, pois então os teus olhos estarão constantemente voltados para Mim, a Quem reconheces como teu Deus e Pai, Quem vos ama e cujo amor também quer preparar uma vida terrena despreocupada para vós, porque conscientemente vos tornastes Seus, porque vos separastes do Meu adversário em livre arbítrio e assim já passastes na Terra o vosso teste de vontade através da vossa devoção consciente a Mim.... E agora vocês vão andar constantemente no caminho terreno comigo porque vocês mesmos me deram o direito de ser seu companheiro no caminho...._>Amém