• Back

Reminder not to slacken in vineyard work....

Humanity needs constant wake-up calls, for again and again it falls back into a sleep of death from which, however, it shall awaken to life in order to still be able to eagerly work on the soul.... And therefore this also requires constant work on the part of My servants, again and again to rouse people and to make them aware of the significance of their earthly life and to encourage them to start working, which is urgent because there is not much time left for it. No one of My vineyard labourers should believe that he has done enough once he has let his wake-up call resound.... Again and again he shall try to shoo the sleep from them, which holds them captive and from which they can escape with difficulty. I well know that again and again you have to record failures, but nevertheless you shall not grow weary, for it is the preliminary work you do so that they know why it happens, that I stir them up from their rest with a voice of thunder if they don't wake up beforehand and turn to the most important work: to transform themselves as it corresponds to My will. People shall not be surprised in deep sleep, and therefore you shall repeatedly sound wake-up calls beforehand, you shall draw their attention to what is coming, you shall inform them that they will not be allowed to enjoy their rest for much longer, that they will have to be forcibly awakened if they don't listen to you and comply with your words. But you shall not let them rest.... For they are in a very difficult situation, they are constantly losing more and more strength because their earthly life will soon be over and therefore they will also lose the vitality they still possess and could therefore be active if it were their will. But it lies idle as long as they keep the sleep of death, as long as they don't strive for any spiritual life and use their life energy to acquire spiritual goods. And the whole of humanity is already in a state of torpor, except for the few who heeded the wake-up calls and desire to live.... But these shall remember their fellow human beings and help them to also find life.... And therefore you should not stop proclaiming to them what I charge you with: that in not much longer time I will let My voice resound loudly and audibly.... For this day draws ever closer and it will be the beginning of the end. For it precedes the last end like a shadow. But the end means an infinitely long night from which there will no longer be such an awakening as is still possible now through My voice, which will certainly sound exceedingly loud and terrible and therefore still be able to bring people to awakening. And then individuals can still pursue their activity with increased eagerness and seriously prepare themselves for the end which will follow shortly afterwards. But then night will irrevocably fall upon all people who ignore this wake-up call.... Then they will truly sink into a sleep of death from which there will be no awakening for an infinitely long time. You, who as My servants have entrusted your services to Me, should remember that you cannot mention the forthcoming events often enough to your fellow human beings.... For every soul that follows your wake-up call will thank you eternally that you saved it from that endless long night.... People don't know what hardship they are in, and they will not believe your ideas either. But My last intervention can still bring them to their senses if they realize that your words were truth, which will then return to their memory and no longer remain without impression. Therefore, don't let any opportunity pass you by, don't fear the ridicule or ill-will of your fellow human beings, always remember that you are already standing in the light of day and that you no longer need to fear the darkness, whatever may come, but that an unspeakably agonizing fate awaits those if you don't succeed in rousing them from their sleep of death. Love and compassion shall motivate you to speak on My behalf again and again, but you should never believe that you have done enough, for as long as the earth still exists the souls must still be fought for so that they will not succumb to My adversary's power....

Amen

Lembrete para não afrouxar no trabalho nas vinhas....

A humanidade precisa de constantes chamadas de despertar, pois, uma e outra vez, cai de novo num sono de morte do qual, no entanto, acordará para a vida, a fim de ainda ser capaz de trabalhar avidamente na.... da alma. E, portanto, isso também requer um trabalho constante por parte dos Meus servos, de vez em quando para despertar as pessoas e torná-las conscientes do significado da sua vida terrena e para encorajá-las a começar a trabalhar, o que é urgente, porque não sobra muito tempo para isso. Nenhum dos meus trabalhadores da vinha deve acreditar que ele já fez o suficiente depois de ter deixado ressoar a sua chamada para acordar.... Uma e outra vez ele tentará tirar-lhes o sono, que os mantém cativos e dos quais dificilmente se podem arrancar. Sei muito bem que, uma e outra vez, é preciso registrar os fracassos, mas mesmo assim não se cansarão, pois é o trabalho preliminar que fazem para que saibam por que acontece, que os agito do seu descanso com uma voz de trovão se não acordarem de antemão e se voltarem para o trabalho mais importante: transformar a si mesmos como corresponde à Minha vontade. As pessoas não serão surpreendidas em sono profundo e, por isso, você repetidamente soará chamadas de despertar de antemão, você chamará sua atenção para o que está por vir, você os informará que não lhes será permitido desfrutar de seu descanso por muito mais tempo, que eles terão que ser forçosamente despertados se eles não ouvirem você e cumprirem suas Palavras. Mas não os deixarás descansar.... Pois se encontram numa situação muito difícil, perdem constantemente mais e mais forças, porque a sua vida terrena logo terminará e por isso também perderão a vitalidade que ainda possuem e, portanto, poderiam estar ativos se fosse a sua vontade. Mas fica ocioso enquanto eles mantêm o sono da morte, enquanto eles não lutam por nenhuma vida espiritual e usam sua energia vital para adquirir bens espirituais. E toda a humanidade já está num estado de torpor, excepto os poucos que atenderam às chamadas de despertar e ao desejo de viver.... Mas estes devem lembrar-se dos seus semelhantes e ajudá-los a encontrar também a vida.... E por isso não deve parar de lhes proclamar o que eu lhe cobro: que em pouco tempo deixarei que a Minha voz ressoe alto e audivelmente.... Pois este dia se aproxima cada vez mais e será o começo do fim. Pois precede o último fim como uma sombra. Mas o fim significa uma noite infinitamente longa, da qual não haverá mais um despertar tão grande quanto ainda é possível agora através da Minha voz, que certamente soará excessivamente alta e terrível e, portanto, ainda será capaz de levar as pessoas a despertar. E então os indivíduos ainda podem prosseguir a sua actividade com maior avidez e preparar-se seriamente para o fim que se seguirá pouco depois. Mas então a noite cairá irrevogavelmente sobre todas as pessoas que ignorarem esta chamada de despertar..... Então eles realmente afundarão num sono de morte do qual não haverá despertar por um tempo infinitamente longo. Vós, que como Meus servos confiastes os vossos serviços a Mim, deveis recordar que não podeis mencionar os próximos acontecimentos com frequência suficiente aos vossos semelhantes.... Porque cada alma que segue o seu despertar irá agradecer-lhe eternamente por o ter salvo daquela longa e interminável noite.... As pessoas não sabem em que dificuldades estão e também não vão acreditar nas suas ideias. Mas a minha última intervenção ainda pode trazê-los à razão se perceberem que as vossas palavras eram verdadeiras, que depois voltarão à sua memória e não ficarão mais sem impressão. Portanto, não deixem passar nenhuma oportunidade, não temam o ridículo ou a má vontade de seus semelhantes, lembrem-se sempre que já estão de pé na luz do dia e que não precisam mais temer as trevas, o que quer que venha, mas que um destino inqualificavelmente agonizante os aguarda se não conseguirem despertá-los de seu sono de morte. O amor e a compaixão devem motivá-los a falar em Meu nome uma e outra vez, mas nunca devem acreditar que fizeram o suficiente, pois enquanto a Terra ainda existir as almas ainda devem ser lutadas para que não sucumbam ao poder do Meu adversário...._>Amém