• Back

Defence of the word should not stop proclamation....

Don't let yourselves be distracted by the rejection of those to whom you want to bring My word, but only lovingly present to them what moves you inwardly, for this is the urging of My spirit.... And if your fellow human beings remain defensive, then don't try to force the spiritual knowledge upon them, but go on and leave those with blessing thoughts. (3.3.1957) Every person has free will and even My word may not exert any coercion on him. And therefore it is brought to all people in such a natural way that he can freely decide himself to accept or reject it. And even the word directly conveyed to you by Me will not compel faith, because it can only be directly imparted to a person in a certain degree of faith, and thus only one task remains for you, who want to serve Me, to inform your fellow human beings of the treasure you possess, and their faith in it depends on their own degree of maturity and their own will. But where a strong will of love urges you to communicate you will also be more successful, for the fellow human being will feel the love and his will of resistance will no longer be so strong, he will reflect, and then much will already have been gained, because then My enlightened helpers will be able to intervene and often have a successful effect on him. In the last days before the end you will not be able to achieve many successes, for people cannot often be won over to spiritual words, they see too worldly and their eyes no longer recognize the light which shines towards them when My word is offered to them. They are blinded by will-o'-the-wisps which flash brightly and weaken their vision for the gentle light which My love radiates in the word. Moreover, they also don't want to seek their salvation outside of the places where they assume it to be but where it can rarely be found.... And if they would only seek My word there then I would also reveal Myself to them in the word in those places.... But external customs and traditions which they find there are enough for them; the giver of strength.... My word.... but they do not desire it, and therefore I send you, My servants, in their way to offer them what they lack and carelessly fail to fetch strength from My word for their ascent. But you, too, will seldom find hungry and thirsty people, for mostly they have already nourished themselves elsewhere with food that is unhealthy for their souls. And so it is necessary to make an attempt everywhere, so that no one can say that I have not knocked at his door and desired admittance. I Myself want to have addressed them once, be it through you or also by listening to My word in the usual way. Once they merely desire to hear Me Myself.... then I will certainly speak to them, and the strength of My word, of My address, will not remain without effect. For everyone receives if only he desires.... The time of grace is coming to an end and My words will sound ever more urgently and also call upon you, My servants, to increase your activity, for you, too, are unaware of how much I already care about the salvation of a single soul and that this salvation can succeed through the supply of My word.... And therefore the resistance and rejection of unwilling fellow human beings should not distract you or hinder you in your vineyard work or make you lukewarm.... Some seeds do fall on good soil, and they can sprout and bear fruit. But where you are met with hostility, there shake the dust from your feet. For these have been worked on by My adversary and their will still completely belongs to him, and there you will also achieve nothing despite good will to help them. For they will not let My word penetrate their ears, much less their hearts. But they, too, can still change before the end, for I will not give up a person until the last hour of this earth has come. Therefore you should also be tirelessly active and only ever work for Me and My kingdom, and your work will truly be blessed, for souls will always benefit from it, if not on earth then certainly in the kingdom of the beyond.... where the souls also require the strength of My word in order to attain life in bliss....

Amen

A defesa da palavra não deve parar a proclamação....

Não se deixem distrair pela rejeição daqueles a quem querem levar a Minha Palavra, mas apresentem-lhes apenas com todo o amor o que os move interiormente, pois este é o apelo do Meu espírito.... E se os seus semelhantes permanecerem na defensiva, então não tente forçar o conhecimento espiritual sobre eles, mas vá em frente e deixe aqueles com pensamentos de bênção. (3.3.1957) Toda pessoa tem livre arbítrio e até a Minha Palavra não pode exercer qualquer coerção sobre ela. E, portanto, é levado a todas as pessoas de uma forma tão natural que ele próprio pode decidir livremente aceitá-lo ou rejeitá-lo. E mesmo a Palavra que Eu vos transmitirei diretamente não vos obrigará à fé, porque ela só pode ser transmitida diretamente a uma pessoa em certo grau de fé, e assim resta apenas uma tarefa para vós, que quereis servir-Me, informar os vossos semelhantes do tesouro que possuís, e a sua fé nele depende do seu próprio grau de maturidade e da sua própria vontade. Mas onde uma forte vontade de amor o impele a comunicar-se também terá mais sucesso, pois o semelhante sentirá o amor e sua vontade de resistência não será mais tão forte, refletirá, e então muito já terá sido ganho, porque então Meus ajudantes da luz podem intervir, que então também podem muitas vezes influenciá-lo com sucesso. Nos últimos dias antes do fim não conseguireis alcançar muitos êxitos, pois muitas vezes as pessoas não podem ser conquistadas para as Palavras espirituais, vêem demasiado mundano e os seus olhos já não reconhecem a luz que brilha para elas quando lhes é oferecida a Minha Palavra. Eles estão cegos pela vontade - os wisps que brilham e enfraquecem sua visão para a luz suave que Meu amor irradia na Palavra. Além disso, eles também não querem buscar sua salvação fora dos lugares onde assumem estar, mas onde ela raramente pode ser encontrada.... E se eles só procurassem a Minha Palavra lá, então eu também me revelaria a eles na Palavra naqueles lugares.... Mas os costumes e tradições externas que encontram lá são suficientes para eles; o doador de força.... My Word.... Mas eles não o desejam, e por isso vos envio, Meus servos, no seu caminho para lhes oferecer o que lhes falta e descuidadamente falham em ir buscar força à Minha Palavra para a sua ascensão. Mas você, também, raramente encontrará pessoas famintas e sedentas, pois a maioria delas já se alimentou em outros lugares com alimentos que não são saudáveis para suas almas. E assim é necessário fazer uma tentativa em todos os lugares, para que ninguém possa dizer que eu não bati à sua porta e desejei a admissão. Eu mesmo quero ter me dirigido a eles uma vez, seja através de você ou também ouvindo a Minha Palavra da maneira habitual. Uma vez que eles desejam apenas ouvir Mim Mesmo...., então eu certamente também falarei com eles, e a força da Minha Palavra, do Meu endereço, não ficará sem efeito. Para todos recebe se apenas ele desejar.... O tempo de graça está chegando ao fim e Minhas Palavras soarão cada vez mais urgentemente e também clamarão a vós, Meus servos, para aumentar vossa atividade, pois também vós desconheceis o quanto eu já me preocupo com a salvação de uma única alma e que esta salvação pode ser bem sucedida através do fornecimento da Minha Palavra.... E, portanto, a resistência e a rejeição de seres humanos não devem distrair-te ou dificultar-te o trabalho na tua vinha ou tornar-te morno.... Algumas sementes caem em bom solo, e podem brotar e dar frutos. Mas onde você é recebido com hostilidade, lá sacode o pó dos seus pés. Pois estes foram trabalhados pelo Meu adversário e a sua vontade ainda lhe pertence completamente, e aí também nada conseguirá apesar da boa vontade para ajudá-los. Pois eles não deixarão a Minha Palavra penetrar em seus ouvidos, muito menos em seus corações. Mas eles também ainda podem mudar antes do fim, porque eu não desistirei de uma pessoa até que a última hora desta Terra tenha chegado. Portanto, vós também deveis ser incansavelmente activos e trabalhar sempre apenas para Mim e para o Meu reino, e o vosso trabalho será verdadeiramente abençoado, pois as almas beneficiarão sempre dele, se não na Terra, então certamente no reino do além.... onde as almas também necessitam da força da Minha Palavra para alcançar a vida em êxtase...._>Amém