Again and again pass on what you receive from Me. It is the water of life which has to flow around all people, it is the well from which all people should draw in order to gain the inner and outer strength they need in earthly life. The spiritual world is constantly in contact with the earthly world, again and again strength flows to you humans from the original source of strength, but it cannot be directly conveyed to every person if they have not yet prepared themselves as a suitable vessel.... Yet My word can be directly transferred to a person who then also has the task of passing it on to his fellow human beings. And again and again I give this task to My own, to those who can hear Me Myself, so that they also remember those who would remain without strength if My word were withheld from them.... The flow of My love shall be directed everywhere where there is still barren land, where My water of love has to flow for the time being in order to fertilize it. More and more previously barren land can be transformed into fertile soil, and ever richer harvests I will be able to bring into the barns in the end.... More and more people will turn to Me of their own accord once they have drunk from the water of life and thereby received strength to live on earth in accordance with My will. And the spring will not run dry, but My love and wisdom will guide the flow of grace to where it is desired, where hungry and thirsty souls long for refreshment, for I truly know who desires to be fed and watered by Me. And anyone who has once feasted himself on what I offered him will also draw his fellow human beings' attention to it and point them to the source of life, and he himself will offer him the cup in order to offer him a trial drink. But he will have little success with those who have already accepted food and drink elsewhere, and then he will only be able to advise them to abstain from this food and to go to the right source.... to draw from the water that lets him arise to life, which he will now never lose.... Only a few people seek out this source, they shy away from the path which leads to it because it requires self-conquest and a certain amount of soul work which only a few want to do but who can then also receive the most beautiful thing: to be addressed by Me Myself, to be directly offered the potion of life from My hands which compensates them for all previous work and overcoming. And because only a few walk this direct path to Me but every person needs the living water, therefore the former go to meet them and convey the flow of life to them.... My word recipients pass on this word of Mine, and thus also those can come into possession of these gifts of grace who merely don't reject what is offered to them. Then they, too, will feel the strength of My word if they are willing to listen to it, and they, too, will be awakened to life because My word has this life-awakening effect if it does not meet with resistance. My gifts are too precious to be allowed to remain unused.... and no recipient of My word will be satisfied with merely receiving it himself, for the strength which flows to him also wants to express itself, and it will always spur him on to diligent work for Me and My kingdom. The human being will recognize his task in life in the spreading of My word and find happiness in letting his fellow human beings participate in what My love and grace bestows upon him.... And only in this way is it possible to convey the pure truth to people, which alone leads to life. And therefore I call upon all My children on earth, who hear the father's language, to pass on the spiritual knowledge which makes them happy.... Again and again I commission them to go out into the world to proclaim My gospel.... For the flow of grace, which is particularly strong in the end times, shall be directed everywhere where there is still barren, unfruitful land.... it shall pour into all human hearts so that they will come alive, so that the strength of My word will awaken all to life who are still dead in spirit....
Amen
TranslatorSempre e de novo transmita o que você recebe de Mim. É a água da vida que tem que fluir ao redor de todas as pessoas, é o poço do qual todas as pessoas devem tirar a força interior e exterior que precisam na vida terrena. O mundo espiritual está constantemente em contacto com o mundo terreno, uma e outra vez a força flui para vocês humanos a partir da fonte original de força, mas não pode ser transmitida directamente a cada pessoa se ainda não se tiverem preparado como um recipiente adequado.... No entanto, a Minha Palavra pode ser transferida diretamente para uma pessoa que então também tem a tarefa de transmiti-la aos seus semelhantes. E uma e outra vez dou esta tarefa aos Meus, àqueles que Me ouvem a Mim mesmo, para que também se lembrem daqueles que ficariam sem forças se a Minha Palavra lhes fosse negada.... O fluxo do Meu amor será dirigido a todos os lugares onde ainda há terra árida, onde a Minha água do amor tem que fluir por enquanto para fertilizá-la. Cada vez mais terras estéreis podem ser transformadas em solo fértil, e colheitas cada vez mais ricas poderei trazer para os celeiros no final.... Mais e mais pessoas se voltarão para Mim por vontade própria, uma vez que tenham bebido da água da vida e assim recebido forças para viver na Terra, de acordo com a Minha vontade. E a fonte não secará, mas o Meu amor e sabedoria guiarão o fluxo da graça para onde ela é desejada, onde as almas famintas e sedentas anseiam por um refresco, pois Eu sei verdadeiramente quem deseja ser alimentado e regado por Mim. E quem uma vez se banqueteou com o que eu lhe ofereci, também chamará a atenção dos seus semelhantes e os apontará para a fonte da vida, e ele mesmo lhe oferecerá o cálice para lhe oferecer uma bebida de prova. Mas ele terá pouco sucesso com aqueles que já aceitaram comida e bebida em outro lugar, e então ele só poderá aconselhá-los a se absterem dessa comida e ir para a fonte certa.... para tirar da água que o deixa nascer para a vida, que agora ele nunca perderá.... Apenas algumas poucas pessoas procuram esta fonte, afastam-se do caminho que a ela conduz, porque requer autoconquista e uma certa quantidade de trabalho da alma, que apenas alguns querem fazer, mas que depois também podem receber o mais belo: ser abordado por Mim mesmo, para lhes ser directamente oferecida a poção da vida das Minhas mãos que os compensa por todo o trabalho anterior e superação. E porque só alguns caminham neste caminho directo até Mim mas cada pessoa precisa da água viva, por isso os primeiros vão ao seu encontro e transmitem-lhes o fluxo da vida.... Os que recebem a Minha Palavra passam esta Minha Palavra, e assim também aqueles que podem vir a possuir estes dons de graça, que simplesmente não rejeitam o que lhes é oferecido. Então também eles sentirão a força da Minha Palavra se estiverem dispostos a ouvi-la, e também eles serão despertados para a vida, porque a Minha Palavra tem esse efeito de despertar a vida, se ela não encontrar resistência. Os meus dons são demasiado preciosos para que não possam ser utilizados.... e nenhum destinatário da Minha Palavra se contentará em recebê-la ele mesmo, pois a força que flui para Ele também quer se expressar, e isso sempre o estimulará a trabalhar diligentemente para Mim e para o Meu reino. O ser humano reconhecerá a sua tarefa na vida na difusão da Minha Palavra e encontrará felicidade em deixar os seus semelhantes participarem no que o Meu amor e a Minha graça lhe concedem.... E só assim é possível transmitir a pura verdade às pessoas, que por si só conduz à vida. E por isso convido todos os Meus filhos na Terra, que ouvem a linguagem do Pai, a transmitir o conhecimento espiritual que os faz felizes.... Uma e outra vez eu os encarrego de sair ao mundo para proclamar Meu Evangelho.... Pois o fluxo da graça, que é particularmente forte no fim dos tempos, deve ser dirigido para todos os lugares onde ainda há terra árida e infrutífera.... ela derramará em todos os corações humanos para que eles ganhem vida, para que a força da Minha Palavra desperte a todos que ainda estão mortos em espírito...._>Amém
Translator