Working for the kingdom of God is the most glorious task a human being can accomplish on earth, which will gain him maturity of soul and is also of greatest benefit for untold beings, for only the spreading of God's Word can enlighten the souls and lead them to Me, to their Creator and Father of eternity. And therefore I will bless everyone who offers his service to Me, and I will grant each person the strength to administer his position on earth correctly.... Once he makes an effort to make Me and My Word accessible to people in the realisation that this is necessary for their soul's salvation, he will be a true labourer in My vineyard. But this willingness to help humanity must predominate in him, he must not be impelled by selfish motives to accomplish work which then.... instead of being spiritual work.... would merely be a worldly task, even if it seemingly aims for spiritual gain. And I can truly judge who serves Me or purely his own ego.... And by this alone I judge the work of people who hold a spiritual position, and only by this. This should make you humans pause for thought, for then you will also understand that you can derive a blessing from all schools of thought if the willingness to serve Me motivates a preacher to make My Word known to his fellow human beings. In that case he will always receive My support as well and I will guide his thinking correctly so that he will speak to people on My behalf. But then he will always only speak in accordance with the truth, because I Myself will address people through him and I can only ever offer them truth. Humanity suffers immense spiritual hardship which can only be remedied by offering them My Word, for My Word is the light and strength which is lacking in people. My Word teaches love, and light and strength only flow to people through loving activity.... Thus people first need to be instructed through My Gospel that they must live in love in order to mature in their souls. And every person is blessed by Me who proclaims this divine teaching of love to people and, at the same time, refers them to the One Who, out of love for humanity, suffered and died on the cross .... to Jesus Christ, the divine Redeemer, in Whom I embodied Myself on earth.... All people need to know about this greatest act of love and mercy and about Jesus, the man, in Whose shell I Myself accomplished this act. And My instruction for all who go into the world as My true disciples is to convey the knowledge of Jesus Christ and His divine teaching of love to their fellow human beings.... And everyone who willingly fulfils this instruction out of love for Me and his neighbour is a true servant for Me, he is a labourer in My vineyard whose work will always be blessed.... And if he opens his heart and ears to Me, he will also always hear My directives within himself, be is through the audible Word or through his feelings which impel him to speak and act according to My will.... Each person who has totally handed himself over to Me, who seeks to comply with My will, who has recognised Me as the only desirable goal to strive for, is a faithful servant to Me.... For this servant will also establish an essential bond with Me in order to serve Me as a suitable tool, so as to make Me and My kingdom accessible to people.... And his deeds will always be blessed....
Amen
TranslatorTrabalhar pelo Reino de Deus é a mais bela tarefa que uma pessoa pode realizar na Terra, o que lhe confere um estado de maturidade e é também de grande bênção para inúmeros seres, pois só a difusão da Palavra de Deus pode trazer luz às almas e levá-las até Mim, ao seu Criador e Pai da eternidade. E por isso abençoarei a todos que se oferecerem a Mim para o serviço, e darei a todos forças para administrar corretamente o seu ministério na Terra.... Porque assim que ele faz um esforço para me aproximar de Mim e da Minha Palavra, sabendo que isso é necessário para sua salvação, ele é também um verdadeiro servo para Mim na Minha vinha. Mas essa vontade de ajudar a humanidade deve prevalecer nele, ele não deve trabalhar por motivos egoístas que então.... em vez de .... espiritual. seria então apenas trabalho terreno, em vez de trabalho espiritual, mesmo que pareça visar o ganho espiritual. E eu posso realmente julgar quem me serve ou apenas o seu próprio ego.... E só de acordo com isto avalio o trabalho daqueles que ocupam um cargo espiritual, e só de acordo com isto. Isto deve fazer-vos pensar humanos, pois então também compreenderão que uma bênção pode surgir de todas as escolas de pensamento se a vontade de Me servir for a razão de um pregador proclamar a Minha Palavra aos seus semelhantes. Pois então ele receberá sempre o Meu apoio e eu guiarei corretamente o seu pensamento e ele falará às pessoas em Meu nome. Mas então ele também só falará o que corresponde à verdade, porque então eu mesmo me dirigirei às pessoas através dele e só posso oferecer-lhes a verdade. Há grandes dificuldades espirituais entre as pessoas que só podem ser remediadas apresentando a Minha Palavra, pois a Minha Palavra é luz e força que falta às pessoas. Minha Palavra ensina o amor, e luz e força só fluem para as pessoas através do trabalho do amor.... Assim, primeiro as pessoas têm de ser instruídas através do Meu Evangelho que têm de viver no amor para amadurecerem nas suas almas. E toda pessoa é abençoada por Mim que proclama o Meu divino ensinamento de amor às pessoas e ao mesmo tempo aponta para Aquele que sofreu e morreu na cruz por amor às pessoas.... a Jesus Cristo, o divino Redentor, em Quem eu me encarnei na terra.... Todas as pessoas devem saber sobre esta maior obra de amor e misericórdia e sobre o ser humano Jesus, em cuja casca eu mesmo realizei esta obra. E transmitir o conhecimento de Jesus Cristo e o Seu divino ensinamento de amor aos semelhantes é a Minha missão a todos os que saem ao mundo como Meus verdadeiros discípulos.... E quem quer que, por amor a Mim e ao seu próximo, preencha voluntariamente esta comissão, é um verdadeiro servo para Mim, é um servo para Mim na Minha vinha, cujo trabalho será sempre abençoado.... E se ele abrir o seu coração e ouvido para Mim, então ele também ouvirá sempre as Minhas instruções dentro de si, seja através de um discurso audível ou também de sentimentos que o impelem a falar e agir de acordo com a Minha vontade.... Cada um é um servo fiel a Mim que se entregou completamente a Mim, que procura cumprir a Minha vontade, que me reconheceu como o único objectivo pelo qual vale a pena lutar.... Pois este servo também estabelece comigo o vínculo que é absolutamente necessário para me servir como um instrumento adequado para aproximar a mim e ao meu reino das pessoas.... E as suas acções serão sempre abençoadas...._>Amém
Translator