My adversary's power in the end time is great and My living creations' weakness in this time is equally great, and therefore he is very successful. And often he also instigates confusion in the circle of My own, of the believers, who want to stand by Me and whose will he would like to shake through false whispers and temptations of all kinds. But you, who want to be Mine, you can trust in your father's love and might, Who will not allow him to gain supremacy, that he will succeed in removing you from Me. For where his influence tries to penetrate My strength of love is particularly strong, and that always means: recognition of light and darkness.... The light illuminates all corners, and thus you will always be able to recognize him and beware of him. And again and again I draw your attention to the fact that it is an abomination to him when he is exposed by the light from above and that he therefore spares no means to extinguish that light. This must always explain to you his frequent attempts to portray My direct working on you as doubtful with the intention of confusing you, My bearers of light, who receive My word from Me, and to make you doubt yourselves. But I stand by you because I know that you want to be faithful servants to Me on earth, and I distribute an abundance of strength where the attacks are particularly blatant. You shall experience My presence so obviously in hours when you devote yourselves to Me despite all these afflictions; all doubts shall be taken away from you and the light of truth shall enlighten you completely so that he will recognize whose power is stronger when the human being himself calls for Me. He has lost his power over you but nevertheless he tries again and again to bring you down, and the fact that I allow this is only due to the freedom of will which both he and you can use. But your will has already professed Me and therefore I will no longer let you fall into his power. Yet the closer it gets to the end the more frightening his rage will be.... And countless souls will still fall prey to him because they have not established the heartfelt bond with Me, because they go through earthly life lukewarm and indifferent and are welcome servants to him, who surrender to him and therefore fall into the abyss. And humanity will not be able to comprehend what is happening on this earth without being prevented by a 'God' and 'creator'.... Only the pure truth could enlighten you, and this is little desired, the pure truth is the explanation for everything, even for the cruellest events on this earth. And therefore it is urgently necessary that the pure truth is made accessible to people, that it can first be conveyed to people on earth in a direct way.... And do you believe that I will not then protect My bearers of light to whom I can convey this pure truth? Do you believe that My power is smaller than the power of My adversary? It would truly be easy for Me to destroy him too, but My plan aims at the salvation of all fallen beings, and thus he shall also return to Me one day, thus I will not destroy him but constantly oppose his activity with My power and My activity of grace. And soon the time will come when he will be bound again for a thousand years..... Soon his raging and also people's hardship will have reached its climax.... And then My might and My will will intervene and end a spiritual battle which rages on earth and in the kingdom of the beyond in an unimaginable way.... And then there will be peace and love and harmony, then I will be in the midst of those who persevered and remained faithful to Me until the end....
Amen
TranslatorO poder do meu adversário no final dos tempos é grande e a fraqueza das minhas criações vivas neste tempo é igualmente grande, e por isso ele é muito bem sucedido. E muitas vezes ele também instiga confusão no círculo dos Meus Próprios, dos crentes, que querem ficar ao Meu lado e cuja vontade ele gostaria de sacudir através de falsos sussurros e tentações de todo tipo. Mas tu, que queres ser Meu, podes confiar no amor e no poder do teu Pai, que não permitirá que ele ganhe supremacia, que ele consiga tirar-te de Mim. Pois onde a sua influência tenta penetrar Minha força de amor é particularmente forte, e isso significa sempre: Reconhecimento da luz e da escuridão.... A luz ilumina todos os cantos, e assim você será sempre capaz de reconhecê-lo e tomar cuidado com ele. E uma e outra vez chamo sua atenção para o fato de que é uma abominação para ele quando é exposto pela luz do alto e que, portanto, não poupa meios para extinguir essa luz. Isto deve sempre explicar-vos as suas frequentes tentativas de retratar o Meu trabalho directo sobre vós como duvidoso, com a intenção de vos confundir, Meus portadores de luz, que recebem de Mim a Minha Palavra, e de vos fazer duvidar de vós próprios. Mas estou ao vosso lado porque sei que quereis ser Meus servos fiéis na terra, e distribuo uma abundância de forças onde os ataques são particularmente flagrantes. Experimentareis a Minha presença tão obviamente nas horas em que vos dedicardes a Mim apesar de todas estas aflições; todas as dúvidas vos serão tiradas e a luz da verdade vos iluminará completamente para que Ele reconheça cujo poder é mais forte quando o próprio ser humano Me chamar. Ele perdeu seu poder sobre você, mas mesmo assim ele tenta sempre derrubá-lo, e o fato de eu permitir isso é apenas devido à liberdade de vontade que tanto ele quanto você podem usar. Mas a vossa vontade já Me professou e, portanto, não mais vos deixarei cair em seu poder. No entanto, quanto mais perto do fim, mais assustadora será a sua fúria.... E inúmeras almas ainda lhe cairão presas, porque não estabeleceram comigo o laço sincero, porque passam pela vida terrena tépidas e indiferentes e são para ele servos bem-vindos, que se rendem a ele e por isso caem no abismo. E a humanidade não será capaz de compreender o que está acontecendo nesta terra sem ser impedida por um "Deus" e um "Criador".... Só a pura verdade poderia iluminá-lo, e isto é pouco desejado, a pura verdade é a explicação para tudo, mesmo para os acontecimentos mais cruéis nesta terra. E por isso é urgentemente necessário que a verdade pura seja tornada acessível às pessoas, que possa ser transmitida primeiro às pessoas na Terra de uma forma directa.... E você acredita que eu não vou proteger os meus portadores de luz a quem eu posso transmitir esta pura verdade? Você acredita que o Meu poder é menor que o poder do Meu adversário? Seria verdadeiramente fácil para Mim destruí-lo também, contudo o Meu plano luta pela salvação de todos os seres caídos, e assim ele também voltará um dia para Mim, assim eu não o destruirei, mas me oporei constantemente à sua atividade com o Meu poder e a Minha atividade de graça. E em breve chegará o momento em que ele estará preso novamente por mil anos. .... Em breve a sua fúria e também as dificuldades do povo terão atingido o seu clímax.... E então o Meu poder e a Minha vontade intervirão e terminarão uma batalha espiritual que grassa na terra e no reino do além de uma forma inimaginável.... E então haverá paz, amor e harmonia, então eu estarei no meio daqueles que perseveraram e permaneceram fiéis a Mim até o fim...._>Amém
Translator