• Back

Knocking at the door of the heart.... Love condition for acceptance....

All gates will open to you where love is at home, you will always find entrance where My spirit rules, for there the Father's voice will be recognised and joyfully listened to. It is only a small circle.... measured against the myriad of people.... where I can enter when I have knocked on the doors.... There are not many who hear this soft knocking at their heart's door and are immediately prepared to open it to receive Me. But wherever I enter I spread blessings and inner peace, and no-one will want to miss Me who has once caught the ray of My light of love.... who has once heard My address.... He only ever feels at ease in My presence, and once the world comes between him and Me in a disruptive way, then he will feel this as discomfort, and he will not rest until he is in My fellowship again, until he is together with brothers and sisters again in order to also know Me Myself in the midst of them in accordance with My promise.... All of these desire My word, and they will also willingly open the doors if you want to bring it to them. Even if the doors often remain closed to you, even if you often meet with resistance, even if you are ridiculed because of your activity for the spiritual kingdom.... You should not be disturbed by this and try to please the few who listen to you. For true life awakens there and this life spreads even if you cannot observe it. They are incomparable sources of strength which open up wherever My word can be heard, and the power of the word does not remain ineffective while dead, barren territory is around you, although with regard to earthly matters a blossoming can be recorded. They are and remain two worlds which differ completely.... But I have placed you in My world, in the world of the spirit, which is the only truth.... And in this world you should work, i.e. try to spread the spiritual kingdom and lure people from the earthly kingdom into your circle.... Time and again you will find some because there are people in all circles who are willing to love, and because these will also follow you.... But you will only be listened to where love is. Nevertheless, others must hear the teaching of love as well, and it is never detrimental if love is repeatedly emphasised first, if people are found who preach love eagerly, regardless of how their speeches are received.... For even the greatest sinner must be admonished in order to refrain from his sin.... the most unloving person must be inspired to love in order to do a bit of soul-searching.... All doors must be knocked on.... An attempt must be made to awaken life, which is only possible through the supply of My word. Therefore rejoice when you are accepted as bearers of My word and do not be offended when you are rejected, but do not tire in your work for Me and My kingdom, for sparks of love glimmer everywhere which you can cause to flare up.... I Myself knock at the doors of the heart everywhere, and time and again a heart is found which opens itself to Me, which is delighted when I speak to it and is increasingly more inflamed by hot love for the One Who gives life. And I will bless you if you remember these people who are still languishing in death, if you endeavour to awaken them to life.... if you are faithful labourers in My vineyard and only ever carry out what your heart urges you to do.... for you have received Me into your heart and so now I can speak to you and through you to those who shall awaken to life....

Amen

Bater à porta do coração.... Love Condition for Acceptance....

Todos os portões se abrirão para si onde o amor está em casa, encontrará sempre a entrada onde o Meu espírito governa, pois ali a voz do Pai será reconhecida e alegremente ouvida. É apenas um pequeno círculo.... medida em relação à miríade de pessoas.... onde posso entrar depois de ter batido à porta.... Não são muitos os que ouvem este suave bater à porta do seu coração e estão imediatamente prontos para o abrir para Me receber. Mas onde quer que eu entre, espalho bênçãos e paz interior, e ninguém vai querer sentir a Minha falta, que uma vez apanhou o raio da Minha luz de amor...., que uma vez ouviu a Minha morada.... Ele só se sente à vontade na Minha presença, e uma vez que o mundo se interpõe entre Ele e Mim de uma forma perturbadora, então sentirá isto como um desconforto, e não descansará até estar novamente na Minha irmandade, até estar novamente junto com irmãos e irmãs para também Me conhecer a Mim mesmo entre eles, de acordo com a Minha promessa.... Todos estes desejam a Minha Palavra, e também abrirão de bom grado as portas se a quiserem levar até eles. Se as portas permanecem frequentemente fechadas para si, se encontra frequentemente resistência, se é ridicularizado por causa da sua actividade para o reino espiritual.... Não deve ser perturbado por isto e tentar agradar aos poucos que o escutam. Pois a verdadeira vida desperta aí e esta vida espalha-se mesmo que não se consiga segui-la. São incomparáveis fontes de força que se abrem onde quer que a Minha Palavra possa ser ouvida, e o poder da Palavra não permanece ineficaz enquanto morto, território estéril está à sua volta, embora se possa registar um florescimento terreno. São e continuam a ser dois mundos que se desviam completamente um do outro.... Mas eu coloquei-vos no Meu mundo, no mundo do espírito, que é a única verdade.... E neste mundo deves trabalhar, isto é, tentar espalhar o reino espiritual e atrair pessoas do reino terreno para o teu círculo.... Várias vezes encontrará algumas porque há pessoas em todos os círculos que estão dispostas a amar e porque também o seguirão.... Mas só será ouvido onde está o amor. No entanto, outros devem também ouvir o ensino do amor, e nunca é prejudicial se o amor for repetidamente enfatizado primeiro, se forem encontradas pessoas que avidamente pregam o amor, independentemente da forma como os seus discursos são recebidos.... Pois mesmo o maior pecador deve ser admoestado a fim de se abster do seu pecado.... a pessoa mais desamorosa deve ser inspirada a amar a fim de ir dentro de si.... Todas as portas devem ser batidas em.... Deve ser feita uma tentativa de despertar a vida, o que só é possível através da infusão da Minha Palavra. Portanto, regozijem-se quando forem aceites como portadores da Minha Palavra e não se ofendam quando forem rejeitados, mas não se cansem no vosso trabalho para Mim e para o Meu reino, por centelhas de amor que brilham por todo o lado e que podem fazer incendiar.... Eu próprio bato às portas do coração em todo o lado e uma e outra vez é encontrado um coração que se abre para Mim, que fica encantado quando falo com ele e que está cada vez mais inflamado pelo amor ardente por Aquele que dá vida. E abençoá-lo-ei se se lembrar destas pessoas que ainda estão a definhar na morte, se se esforçar por despertá-las para a vida.... se são trabalhadores fiéis na Minha vinha e só realizam o que o vosso coração vos exorta a fazer.... porque Me recebestes no vosso coração e por isso agora posso falar convosco e através de vós àqueles que acordarão para a vida...._>Ámen