• Back

Voluntary surrender to God is His desire....

Everything will be a blessing for you if you submit to My will and desire My blessing.... Then you will be unable to do anything but what is right, because now My will is also in you as soon as you have voluntarily handed yourselves over to Me.... And now you will also understand why I demand a close bond between you and Me, otherwise this heartfelt devotion cannot take place, which is now the guarantee for right thinking and right wanting and acting.... Anyone who has found the path to Me need no longer be afraid of getting lost, for he will now always be accompanied by forces of light which I Myself have allowed to guide and protect you against all attacks, to which you will indeed always be exposed because My adversary will not give up fighting for you until death.... But you are now in safe protection, for anyone who has handed himself over to Me I will never let fall into his hands again. You humans do not know how rich you are who voluntarily hand yourselves over to Me.... for you have won My love which, although it always and forever is to every one of My living creations, can now really take effect on you through your voluntary surrender, which, admittedly, only your soul actually feels, for it feels the power flowing towards it, it unfolds and matures, it pushes ever more towards Me and can now be eternally assured of My presence.... For My love also kindles a bright flame of love in it, and then the union can really take place which cannot be loosened anymore. If only all of you humans would want to unite with Me in convinced faith in Me.... if only you would voluntarily take the path to Me, have a heartfelt conversation with Me in your thoughts and then willingly hand yourselves over to the God and Creator you have recognised, so that He will guide your further earthly path according to His will.... You have no idea what you can gain by this.... For this is already the passed test of will that you voluntarily turn to Me again, from Whom you once turned away. Many people certainly acknowledge Me as God and Creator from eternity but they are still so far away from Me and make no attempt to approach Me.... They may fear Me but they do not love Me and therefore do not entrust themselves to Me either. First the great distance from Me must be reduced, it must be bridged, the creature must come close to Me or at least have the will to be closer to Me.... One day it must enter into living contact with Me and it will never ever have to regret this, for only then I Myself can work on it if it voluntarily turns to Me for help, guidance, or enlightenment.... For I will truly hear such requests.... But I cannot work on people who are still completely indifferent towards Me, even though they believe that there is a God Who is the Creator and Sustainer of all things.... This God wants to be a Father to His children, He wants to possess their love, their trust, and their will in order to then definitely lead them and draw them to Himself, to the true home, to the Father's house. Only when the inner surrender to Me has taken place does the human being live his earthly life consciously, and he can live it in firm belief that he will reach his goal, for I now guide his ways, I direct his thoughts right, I urge him to be lovingly active and constantly provide him with strength. And then he will unite with Me ever more intimately and can travel his path of life in the certainty that he will be accompanied everywhere by My beings of light which I Myself provide for his protection. I do not ask for much, but what I do ask for is indispensable: voluntary surrender to Me.... which, however, will certainly bring the human being maturity of his soul, because then My blessing will rest on everything he starts....

Amen

A rendição voluntária a Deus é o Seu desejo....

Tudo será uma bênção para vós se vos submeterdes à Minha vontade e desejardes a Minha bênção.... Então não poderão fazer mais nada senão o que está certo, porque agora a Minha vontade está também em vós assim que se entregarem voluntariamente a Mim.... E agora também compreenderá por que razão necessito de uma ligação estreita entre mim e si, caso contrário esta devoção sincera não pode ter lugar, que é agora a garantia de um pensamento correcto e de uma vontade e actuação correctas.... Qualquer pessoa que tenha encontrado o caminho para Mim não precisa mais temer perder-se, pois agora será sempre acompanhado por forças de luz que Mim mesmo permiti guiá-lo e protegê-lo contra todos os ataques, aos quais estará sempre exposto porque o meu adversário não desistirá da luta por si até à morte.... Mas agora estás em segurança, para qualquer pessoa que se tenha entregado a Mim nunca mais deixarei cair nas suas mãos. Vós, humanos, não sabeis quão ricos sois que voluntariamente se entregam a Mim.... porque ganhastes o Meu amor que, embora se aplique sempre e para sempre a cada uma das Minhas criações vivas, pode agora também ter efeito sobre vós através da vossa devoção voluntária, que, é certo, só a vossa alma sente realmente, pois sente a força a fluir para ela, desdobra-se e amadurece, empurra cada vez mais para Mim e pode agora estar eternamente segura da Minha presença.... Pois o Meu amor também acende nele uma chama brilhante de amor, e então a união também pode ter lugar que já não pode ser afrouxada. Se ao menos todos vós, humanos, quisésseis unir-vos a Mim na fé convicta em Mim.... se voluntariamente tomásseis o caminho até Mim, tivésseis uma conversa sincera comigo nos vossos pensamentos e depois de boa vontade vos entregardes ao Deus e Criador que reconhecestes, para que Ele vos guie no vosso caminho terreno de acordo com a Sua vontade.... Não tem ideia do que pode ganhar com esta.... Pois esta é já a prova de vontade que se volta voluntariamente para Mim, de Quem uma vez se afastou. Muitas pessoas certamente reconhecem-me como Deus e Criador da eternidade mas ainda estão tão longe de Mim e não fazem qualquer tentativa de se aproximarem de Mim.... Podem temer-Me mas não Me amam e por isso também não se confiam a Mim. Primeiro a grande distância de Mim deve ser reduzida, deve ser transposta, a criatura deve aproximar-se de Mim ou pelo menos ter a vontade de estar mais perto de Mim.... Uma vez que tenha de entrar em contacto vivo comigo, nunca mais terá de se arrepender disto, pois só então poderei eu próprio trabalhar nisso se me pedir voluntariamente ajuda, orientação ou esclarecimento.... Pois eu ouvirei verdadeiramente tais pedidos.... Mas não posso trabalhar em pessoas que ainda são completamente indiferentes a Mim, apesar de acreditarem que existe um Deus que é o Criador e Sustentador de todas as coisas.... Este Deus quer ser um Pai para os Seus filhos, Ele quer possuir o seu amor, a sua confiança e a sua vontade a fim de, no entanto, os conduzir e atrair para Si próprio, para o verdadeiro lar, para a casa do Pai. Só quando a devoção interior a Mim tiver tido lugar é que o ser humano vive conscientemente a sua vida terrena, e pode vivê-la na fé firme de que alcançará o seu objectivo, pois eu agora guio os seus caminhos, dirijo correctamente os seus pensamentos, exorto-o a ser amorosamente activo e a dar-lhe constantemente força. E então unir-se-á a Mim cada vez mais intimamente e poderá percorrer o seu caminho de vida na certeza de que será acompanhado em todo o lado pelos Meus seres de luz que Mim mesmo providencio para a sua protecção. Não peço muito, mas o que peço é indispensável: devoção voluntária a Mim.... que, no entanto, trará certamente a maturidade da sua alma ao ser humano, porque então a Minha bênção descansará sobre tudo o que ele começar...._>Ámen