You should take every opportunity to point out to your fellow human beings their task in life on earth: to shape themselves into love.... You should always preach love and therefore be proclaimers of My teaching of love wherever this opportunity is offered to you. This is the task of those who offer themselves to Me for service, and I will bless them if they take this task seriously and awaken their fellow human beings' sense of responsibility, if they encourage them to think about themselves. Wherever love is practiced there will also be an understanding of the times in which humanity lives.... Without love activity, however, people lack this understanding, and therefore they also don't take any indications seriously which announce the near end.... Hence it is of no use to you to only mention the 'near end' if you don't simultaneously admonish people to work with love, for the latter is even more important than the knowledge about the end.... Love is the surest antidote in the coming time when adversity and misery will befall all people; love is the lifeline when humanity is in danger of sinking.... Where love is practiced fear fades away, because people strengthen themselves inwardly through the working of love and because they are united with Me through love, Who will always be their protection in every adversity.... Therefore, if you want to be of service to Me you must always point your fellow human beings to My commandment of love; you must teach them that their earthly life is and will remain an idle existence if they don't engage in unselfish neighbourly love, and that they can only gain strength through a life of love in the time of adversity they are facing.... Only a few will believe you, only a few will listen to you without resistance and consider your words, and you can also inform them of what is coming, for they will not close their minds, they will consider it possible and mentally prepare themselves for it.... Knowledge alone, however, will not help them, even though it should be offered to everyone.... because you yourselves cannot judge whether and to what extent your fellow human being is in love.... Therefore you should always admonish people to work with love, love should always be preached by those who want to be servants to Me on earth.... For unkindness is the greatest evil which causes people to walk in deepest spiritual darkness.... An unkind person will rarely be touched by your sermon of love, yet even his ear shall hear it if his heart is closed.... You should try to bring Me close to everyone as the 'eternal love', you should enlighten everyone that they can turn to the father in greatest adversity, Who is love Himself and wants to help everyone who calls upon Him.... You should not miss any opportunity to talk to your fellow human beings about divine-spiritual matters.... Again and again you should try to direct his thoughts to what he constantly passes by.... If your thoughts are constantly filled with My teaching of love then you cannot help but share yourselves with everyone who crosses your path, and then you will also be good representatives of My teaching of love and My name. And therefore you must always make an effort to live a life of love yourselves in order to thereby give the spirit within you the opportunity to express itself.... And this will impel you to speak wherever an opportunity presents itself. Your spirit will guide your thinking correctly and let you find the right words with which to address your fellow human beings and which will not fail to make an impression.... But you should not be lukewarm and do half the work, for your work is urgent in the last days before the end.... Love must always and constantly be preached so that people awaken and become introspective, so that they reflect on themselves when they follow you and your life. And therefore you should exemplify love to them, and your example will be more effective than words which you don't prove yourselves through deeds.... Preach love and live out My teaching of love yourselves, and your work for Me and My kingdom will always be blessed....
Amen
TranslatorDeve aproveitar todas as oportunidades para apontar aos seus semelhantes a sua tarefa na vida na Terra: moldar-se em amor.... Deverão sempre pregar o amor e, portanto, ser proclamadores do Meu ensinamento de amor onde quer que esta oportunidade vos seja oferecida. Esta é a tarefa daqueles que se oferecem a Mim para o serviço, e eu os abençoarei se levarem esta tarefa a sério e despertarem o sentido de responsabilidade dos seus semelhantes, se os encorajarem a pensar em si próprios. Onde quer que o amor seja praticado, haverá também uma compreensão dos tempos em que a humanidade vive.... Sem actividade amorosa, porém, as pessoas carecem desta compreensão, e por isso também não levam a sério quaisquer indicações que anunciem o fim próximo.... Assim, não lhe serve de nada mencionar apenas o "fim próximo" se não aconselhar simultaneamente as pessoas a trabalharem com amor, pois este último é ainda mais importante do que o conhecimento sobre o fim.... O amor é o antídoto mais seguro nos tempos vindouros, quando a adversidade e a miséria se abaterão sobre todas as pessoas; o amor é a linha da vida quando a humanidade está em perigo de afundar.... Onde o amor é praticado o medo desvanece-se, porque as pessoas se fortalecem interiormente através do trabalho do amor e porque estão unidas a Mim através do amor, Quem será sempre a sua protecção em cada adversidade.... Portanto, se quiserem servir-Me, devem sempre apontar os vossos semelhantes ao Meu mandamento de amor; devem ensinar-lhes que a sua vida terrena é e continuará a ser uma existência ociosa se não se envolverem no amor altruísta ao próximo, e que só podem ganhar força através de uma vida de amor no tempo da adversidade que enfrentam.... Apenas alguns acreditarão em si, poucos o ouvirão sem resistência e considerarão as suas palavras, e poderá também informá-los do que está para vir, pois não fecharão as suas mentes, considerá-lo-ão possível e preparar-se-ão mentalmente para isso.... O conhecimento por si só, porém, não os ajudará, ainda que deva ser oferecido a todos.... porque vós próprios não podeis julgar se e em que medida o vosso semelhante está apaixonado.... Por isso deve sempre admoestar as pessoas a trabalharem com amor, o amor deve ser sempre pregado por aqueles que querem ser servos de Mim na terra.... Pois a indelicadeza é o maior mal que leva as pessoas a caminhar na mais profunda escuridão espiritual.... Uma pessoa pouco gentil raramente será tocada pelo seu sermão de amor, mas mesmo o seu ouvido o ouvirá se o seu coração estiver fechado.... Deveria tentar aproximar-Me de todos como o 'Amor Eterno', deveria iluminar todos que podem recorrer ao Pai na maior adversidade, Quem é o próprio amor e quer ajudar todos os que O invocam.... Não deve perder nenhuma oportunidade de falar com os seus semelhantes sobre assuntos divino-espirituais.... Uma e outra vez deve tentar orientar os seus pensamentos para o que ele passa constantemente.... Se os vossos pensamentos estão constantemente cheios do Meu ensinamento de amor, então não podem deixar de se partilhar com todos os que cruzam o vosso caminho, e então serão também bons representantes do Meu ensinamento de amor e do Meu nome. E, por isso, deveis sempre fazer um esforço para viver uma vida de amor, a fim de dar assim ao espírito dentro de vós a oportunidade de se expressar.... E isto vai impeli-lo a falar onde quer que uma oportunidade se apresente. O seu espírito guiará o seu pensamento correctamente e permitir-lhe-á encontrar as palavras certas para se dirigir aos seus semelhantes e que não deixarão de causar uma impressão.... Mas não deve ser morno e fazer metade do trabalho, pois o seu trabalho é urgente nos últimos dias antes do fim.... O amor deve ser sempre e constantemente pregado para que as pessoas despertem e se tornem introspectivas, para que reflictam sobre si próprias quando o seguem a si e à sua vida. E, por isso, devíeis exemplificar-lhes o amor, e o vosso exemplo será mais eficaz do que as palavras que não vos provam através de actos.... Pregai amor e vivei o Meu ensinamento de amor a vós próprios, e o vosso trabalho para Mim e para o Meu reino será sempre abençoado...._>Ámen
Translator