The world is under tremendous pressure.... People on earth are being controlled by forces of darkness and it is urgently necessary for light to shine into the darkness, so that people will receive strength in order to resist the besieging forces.... Without light they will go down, without light they will find no way, no opportunity, to escape.... And therefore God will time and again emanate His light to earth, He Himself comes to earth as in the past, although not embodied in a human being but in His Word.... He also looks for a human form into which He can pour His light so that it can illuminate the dark night far and wide.... He embodies Himself in the spirit of those who are willing to be of service to Him.... This is likewise a descent, because the same darkness is spread across earth which arouses pity in God and therefore He lets the light shine to earth again, as He did in the past.... Yet in those days people stood at the beginning of a path which could have led to ascent, but now they are approaching the end of the path without having made much progress, and it will soon come to an end.... But has it led out of the darkness? Will people follow the ray of light which is still shining for them now? Will they find the right way in the light and still take it before it is too late? The dark forces exert their rule to such an extent that God will intervene in order to put an end to it.... Nevertheless, people are not left at the mercy of these forces without protection and help, for God Himself has kindled a light which shines so brightly that everyone can recognise the danger he lives in.... For this divine light reveals all, it also exposes the one who has ill-intentions towards people and who tries to tempt them in disguise.... The divine light of love shines so brightly that everyone can see what is happening in the world if only he opens his eyes, if he does not obscure the light himself on account of his will, which is still completely in favour of God's adversary.
The divine light of love has been kindled by God Himself again and it shines down to earth, because great hardship prevails in the dark vicinity of earth and only love can resolve this hardship again, as it did in the past when the Light of eternity Itself descended to earth.... God Himself spoke through the mouth of the man Jesus Who, as a soul of light, was permeated by love and therefore became the appropriate physical form to shelter God Himself in order to speak through the man Jesus to all people.... And so God speaks to people today again, He Himself speaks to them through a human mouth, He lets the light of truth shine into those people's hearts who are willing to listen to it.... He conveys His Word to earth and people would no longer need to live in darkness if they allowed themselves to be illuminated by His divine light of love.... The path which leads to ascent lies brightly and clearly ahead of them, no more dark areas exist for someone who avails himself of the divine light of love.... He need only call upon Jesus Christ and the darkness will recede from him, he will no longer be at the mercy of the dark forces, for it is always and ever the same light which shines for people on earth.... the light of the cross.... the realisation of Jesus Christ's act of love and mercy.... the correct understanding of God's human manifestation in Jesus.... and the faith in the power and strength which rests in calling upon His holy name. Jesus Christ, the divine Redeemer, is the light Which came into the world.... And even though He Himself came to earth.... even though the Word from above announced Him.... the light shines forth from Him alone, and without Him there is darkness on earth as well as in the spiritual kingdom.... For He Himself is the light of eternity Which will always shine into infinity and Which shines again to earth, so that all people shall find the path to Him, so that they shall return into their Father's house....
Amen
TranslatorO mundo está sob uma tremenda pressão.... As pessoas na terra são dominadas por forças das trevas, e é da maior urgência que uma luz brilhe na escuridão, que as pessoas sejam preenchidas com força para oferecer resistência às forças que as oprimem.... Sem luz afundam-se nas profundezas, sem luz não encontram maneira, nenhuma possibilidade de escapar.... E é por isso que Deus deixa repetidamente a Sua luz brilhar para a terra, Ele próprio vem à terra como uma vez fez, apenas não na encarnação como ser humano mas na Sua Palavra.... Ele procura igualmente uma forma humana na qual possa verter a sua luz para que ela brilhe longe na noite escura.... Ele encarnou-se no espírito daqueles que estão dispostos a servi-lo.... É igualmente uma descida, porque a mesma escuridão está espalhada pela terra, sobre a qual Deus tem piedade, e por isso Ele deixa a luz brilhar novamente para a terra, como uma vez.... Mas outrora os homens estavam no início de um caminho que poderia conduzir a uma subida, mas agora chegaram pouco antes do fim do caminho, mas uma grande subida não foi alcançada, e em breve terá chegado ao fim.... Mas se ele saiu da escuridão? Se as pessoas vão seguir a luz que agora ainda brilha para elas? Encontrarão eles o caminho certo na luz e tomá-lo-ão antes que seja demasiado tarde? As forças das trevas exercem o seu domínio a tal ponto que Deus intervirá para lhe pôr fim..... No entanto, as pessoas não estão indefesas e indefesas contra estas forças, pois o próprio Deus acendeu uma luz que brilha tão intensamente que cada pessoa pode reconhecer o perigo em que vive.... Pois esta luz divina do amor expõe tudo, expõe também aquele que deseja as pessoas doentes e que tenta seduzi-las sob uma máscara.... A luz divina do amor brilha tão intensamente que todos podem ver o que está a acontecer no mundo se apenas ele abrir os olhos, se apenas ele não escurecer a própria luz através da sua vontade, que ainda está totalmente voltada para o adversário de Deus. A luz divina do amor foi novamente acesa pelo próprio Deus e brilha para a terra porque há grandes dificuldades no escuro reino terreno e só o amor pode remediar essas dificuldades de novo, como outrora foi quando a luz da eternidade desceu à terra.... E o próprio Deus falou às pessoas através da boca do homem Jesus, que como alma da luz se encheu de amor e por isso se tornou a forma física certa em que o próprio Deus podia abrigar-se para falar a todas as pessoas através do homem Jesus.... E assim Deus fala hoje de novo às pessoas, Ele próprio fala pela boca do homem, Ele deixa a luz da verdade brilhar nos corações das pessoas que a escutam de boa vontade.... Ele guia a Sua Palavra até à terra, e as pessoas já não precisam de andar na escuridão que se deixam iluminar pela Sua luz divina de amor.... Brilhante e claro está agora diante deles o caminho que conduz para cima, e já não há áreas escuras para quem faz uso da luz divina do amor.... Pois este só precisa de chamar a Jesus Cristo e as trevas afastar-se-ão dele, ele já não estará à mercê das forças das trevas, pois é sempre e para sempre a mesma luz que brilha para as pessoas na terra.... A luz da cruz.... O conhecimento da obra amorosa e misericordiosa de Jesus Cristo.... a compreensão correcta da encarnação de Deus em Jesus.... e a fé no poder e força que reside na invocação do Seu nome santificado. Jesus Cristo, o divino Redentor, é a luz que veio ao mundo.... E se Ele próprio veio à Terra.... se a Palavra de cima O anuncia.... só d'Ele irradia a luz, e sem Ele há trevas na terra e também no reino espiritual.... Pois Ele mesmo é a Luz da eternidade, que brilhará sempre no infinito e que agora também brilha novamente na terra, para que todas as pessoas possam encontrar o caminho para Ele, para que possam regressar a casa do seu Pai...._>Ámen
Translator