• Back

Exhortation to diligent vineyard work....

You should be tirelessly active, for the time is only short when you can work unhindered for Me and My kingdom. But as soon as the time of chaos begins, as soon as the battle of faith begins afterwards, you will only be able to carry out your vineyard work in secret, for the world hates and persecutes you because it sees your faith, your attitude towards Me, your creator and father, your redeemer from sin and death, as a stumbling block in its worldly activity. And then much preliminary work shall already have been done by you, then My word shall already have been conveyed to many people who were also willing to pass it on themselves, and it will be a great source of strength for all recipients in the time of adversity which now lies ahead of them. This will be a time of testing for all of you which, however, you need not fear if it is only your will, your desire, to stand firm and not to betray Me for the sake of earthly advantage.... What the world can offer you will not benefit you for long, for nothing will remain for you when the end has come.... But great profit will remain for you if you remain faithful to Me, for your spiritual possessions cannot be taken from you and your soul will possess great wealth when the body passes away.... Therefore don't let yourselves be blinded by the world's goods which are assured to you in order to persuade you to apostasize from Me. And therefore much preliminary work shall still be done so that people will be informed of what awaits them and how transient the earthly matter is to which they still pay homage. Although you will always be able to work for Me, you will only be able to do so in secret when the battle against faith, against everything spiritual begins.... Then you must be clever as serpents and gentle as doves.... And even then you will still be successful with many who find their way to Me through adversity and need strength and comfort and will seek these from you.... I know the time that lies ahead of you, I therefore also know that and how you will survive the battle.... And therefore I call upon you to remember the many who are still weak in faith and to stand by them so that they, too, seek strength where you have found it.... with Me Myself, Who can now also be with each individual and lead him out through all dangers.... that I can constantly give them strength because they join Me and faithfully ask Me for it.... Your activity shall reach even wider circles and I Myself want to help you spread My gospel.... I want to supply you with people whom you are to look after on My behalf, to whom you are to convey the truth, the pure gospel, which I supply to you from above because humanity is in great spiritual need.... My word shall bring help to all in this adversity....

Amen

Exortação ao trabalho diligente da vinha....

Deves ser incansavelmente activo, pois o tempo só é curto quando podes trabalhar sem obstáculos para Mim e para o Meu reino. Mas assim que o tempo do caos começar, assim que a batalha da fé começar depois, só poderás realizar o teu trabalho na vinha em segredo, pois o mundo odeia e persegue-te porque vê a tua fé, a tua atitude para comigo, o teu Criador e Pai, o teu Redentor do pecado e da morte, como uma pedra de tropeço na sua actividade mundana. E então muito trabalho preliminar já terá sido feito por vós, então a Minha Palavra já terá sido transmitida a muitas pessoas que também estavam dispostas a transmiti-la a si próprias, e será uma grande fonte de força para todos os destinatários no tempo da adversidade que agora se lhes depara. Este será um momento de teste para todos vós que, no entanto, não precisais de temer se for apenas a vossa vontade, o vosso desejo, de permanecer firme e de não Me trair por causa da vantagem terrena.... O que o mundo lhe pode oferecer não o beneficiará por muito tempo, pois nada lhe restará quando o fim chegar.... Mas muito proveito ficará para si se permanecer fiel a Mim, pois os seus bens espirituais não lhe podem ser tirados e a sua alma possuirá grande riqueza quando o corpo falecer.... Por conseguinte, não se deixem cegar pelos bens do mundo que vos são assegurados para vos persuadir a apostasia de Mim. E, portanto, muito trabalho preliminar deverá ainda ser feito para que as pessoas sejam informadas do que as espera e de quão transitória é a matéria terrena à qual ainda prestam homenagem. Embora possam sempre trabalhar para Mim, só o poderão fazer em segredo quando a batalha contra a fé, contra tudo o que começa espiritual.... Então deve ser inteligente como as serpentes e gentil como as pombas.... E mesmo assim será bem sucedido com muitos que encontram o seu caminho até Mim através da adversidade e precisam de força e conforto e irão procurá-los de si.... Sei o tempo que vos espera, por isso também sei isso e como sobrevivereis à batalha.... E, por isso, peço-vos que vos lembreis dos muitos que ainda são fracos na fé e que estejais ao lado deles para que também eles procurem força onde a encontrastes.... comigo mesmo, que agora também pode estar com cada indivíduo e conduzi-lo através de todos os perigos.... que eu posso constantemente dar-lhes força porque se juntam a mim e me pedem fielmente.... A vossa actividade atingirá círculos ainda mais amplos e Eu próprio quero ajudar-vos a difundir o Meu Evangelho.... Eu quero fornecer-vos pessoas de quem vos deveis cuidar em Meu nome, a quem deveis transmitir a verdade, o Evangelho puro, que vos forneço do alto porque a humanidade está em grande necessidade espiritual.... A minha palavra deve trazer ajuda a todos nesta adversidade...._>Ámen