You shall receive from My rich treasure of grace as much as you desire, for My love is always willing to hand out and make you happy if only you want to accept My gifts of grace. I am abundant, but you suffer as long as you are not yet able to stay close to Me and create and work spiritually with Me.... You have no abundance, you are poor in spiritual treasures as long as you don't come to Me, to the one Who alone can and will give you His wealth.... as long as you don't ask for spiritual wealth from Me. But you can constantly appeal to Me for it, I will always be willing to hand it out to you with full hands. And what I give you will make you into beings like Me if only you use it correctly.... if you use My gifts of grace in My will. I also offer them to you without your desire, but they will only bring you success if you willingly accept them and follow My instructions for the right utilisation. You are weak-willed and powerless, and you would not be able to reach your aim on earth if I did not help you. My help, however, consists of giving you the means to remedy your weakness of will and lack of strength.... I Myself also give you these means, but you have to use them yourselves if you want to feel success, you have to follow all My instructions in order to then also experience a noticeable increase in strength, in order to then also be able to easily cover the ascent, which is the purpose of your earthly life. You shall ascend and cannot do so by your own strength because you deprived yourselves of all strength due to your past apostasy from Me.... Therefore you need help, which I will grant you in abundance.... Yet you have to accept My help voluntarily, because I will never force you to accept light and strength which you, however, need in order to reach Me as your final aim. You are weak beings and can always draw strength from Me.... Yet this strength can only work on you if you accept it and use it correctly. But I only ever offer you spiritual values.... And they shall help you to ascend spiritually.... Your soul should desire them and the body should support it by willingly carrying out what the soul wants to do in order to exploit the treasure of grace in accordance with My will.... The body should willingly live out My word which, as a source of strength for the soul, is My most precious gift of grace.... or also, the human being should not only be a listener but a doer of My word.... Then he will experience an exceedingly great blessing, for he will also feel a noticeable increase in strength that he will always be more willing to fulfil My will.... For the influx of grace will be unlimited, it will become increasingly easier for him to free himself from the shackles which still bind him to earth.... it will ceaselessly strive upwards, and it will also reach its aim.... Then it will have made use of grace, it will have accepted My saving and helping hand and without resistance let itself be pulled up by Me.... it has made use of the graces which are unlimitedly available to every soul but which have to be accepted and evaluated in free will.... otherwise they will remain ineffective and the soul will never be able to ascend from the abyss....
Amen
TranslatorRecebereis do Meu rico tesouro de graça tanto quanto desejardes, pois o Meu amor está sempre disposto a distribuir e a fazer-vos felizes se apenas quiserdes aceitar os Meus dons de graça. Sou abundante, mas oferece-se desde que ainda não seja capaz de ficar perto de Mim e criar e trabalhar espiritualmente com Mim.... Não tendes abundância, sois pobres em tesouros espirituais enquanto não vierdes a Mim, Àquele que só a Ele pode e vos dará a Sua riqueza.... desde que não me peça riqueza espiritual. Mas podeis apelar constantemente a Mim por isso, estarei sempre disposto a entregar-lho com todas as mãos. E o que eu vos dou, fá-lo-ei em seres como Eu se apenas o usarem correctamente.... Se usar os Meus dons de graça no Meu testamento. Também lhos ofereço sem o seu desejo, mas só lhe trarão sucesso se os aceitar de bom grado e seguir as Minhas instruções para a utilização correcta. És fraco de vontade e impotente, e não serias capaz de alcançar o teu objectivo na Terra se eu não te ajudasse. A minha ajuda, contudo, consiste em dar-lhe os meios para remediar a sua fraqueza de vontade e falta de força..... Eu próprio também vos dou estes meios, mas vós próprios deveis usá-los se quiserdes sentir o sucesso, deveis seguir todas as Minhas instruções para depois também experimentar um aumento notável de força, para depois também poderdes facilmente cobrir a subida, que é o propósito da vossa vida terrena. Ascenderão e não o poderão fazer pela vossa própria força porque se privaram de toda a força devido à vossa apostasia passada de Mim.... Portanto, precisa de ajuda, que lhe concederei em abundância.... No entanto, tem de aceitar a Minha ajuda voluntariamente, porque nunca o forçarei a aceitar a luz e a força de que necessita, no entanto, para Me alcançar como seu objectivo final. São seres fracos e podem sempre tirar força de Me.... No entanto, esta força só pode funcionar em si se a aceitar e a utilizar correctamente. Mas eu só lhe ofereço valores espirituais.... E ajudá-los-ão a ascender espiritualmente.... A vossa alma deve desejá-los e o corpo deve apoiá-los, realizando de boa vontade o que a alma quer fazer para explorar o tesouro da graça, de acordo com a Minha vontade.... O corpo deve voluntariamente viver a Minha Palavra que, como fonte de força para a alma, é o Meu dom mais precioso de graça.... ou também, o ser humano deve não só ser um ouvinte mas também um fazedor da Minha Palavra.... Então ele experimentará uma bênção extremamente grande, pois também sentirá um notável aumento de força que estará sempre mais disposto a cumprir a Minha vontade.... Pois o influxo de graça será ilimitado, tornar-se-á cada vez mais fácil para ele libertar-se dos grilhões que ainda o prendem à terra.... esforçar-se-á incessantemente para cima, e atingirá também o seu objectivo.... Então terá feito uso da graça, terá aceite a Minha mão salvadora e ajudadora e sem resistência deixar-se-á puxar por Mim.... fez uso das graças que estão ilimitadamente disponíveis para cada alma, mas que têm de ser aceites e avaliadas de livre vontade.... caso contrário, permanecerão ineficazes e a alma nunca poderá ascender do abismo...._>Ámen
Translator