• Back

Life or death....

You should live and escape eternal death. This is why you live on earth, so that you acquire eternal life, which, however, can only be gained if you strive to attain light and strength, because light and strength are the characteristics of life.... because without light and strength you cannot be active and life means constant activity. Without light and strength you are in a state of death, i.e. powerless and in darkness, but you are most agonizingly aware of it. If you were completely extinguished by death, then death would not frighten you and would not induce you to strive for life, yet you would continue to exist and death would not end your existence, but you would not be able to pursue your destiny, which has been set for you since the beginning. And you cannot be blessed. For bliss consists in the right use of strength and light, in working and creating according to divine order.... bliss consists in recognizing, in knowing the truth and therefore also in working according to purpose. You were not created for death, but for life, for the perpetual development of strength, for the reception and distribution of strength.... But in the state of death you cannot distribute anything because you possess nothing, and you yourselves suffer utmost agony due to this lack of strength and light. But in earthly life you can easily acquire eternal life if only you remain in divine order, if you respect God's will and submit yourselves to Him, if you live in love.... For then you will acquire strength which can no longer be withdrawn from you, then you will cause the eternal love to be released and it will flow through you all the more the more loving you are. For you then draw eternal love.... the original source of strength.... to yourselves. And through this receipt of strength you must also become able to create and work which consists of ever more eager activity of love on earth, of utilizing the strength from God according to His will. Now you can enter the kingdom of the beyond without fear because you have now acquired life and can never ever lose it. And you will find a rich field of work which will make you happy because you have the necessary strength and knowledge and will gladly fulfil the tasks which are now assigned to you. And you will awaken the dead to life again, you will be able to measure the agony and darkness of death and full of love bring it out of this darkness. And you will impart strength to it and try everything to snatch it from death.... For only what lives is divine.... but what is in a state of death love can awaken to life.... And all of you should live, because God's love created you for life, not for death....

Amen

Vida ou Morte....

Deve-se viver e escapar à morte eterna. É por isso que se vive na terra, para que se adquira a vida eterna, que, no entanto, só pode ser adquirida se se lutar para alcançar luz e força, porque luz e força são as características da vida.... porque sem luz e força não se pode ser activo e a vida significa actividade constante. Sem luz e força, encontra-se num estado de morte, ou seja, sem poder e na escuridão, mas está muito agonizantemente consciente disso. Se fosses completamente extinto pela morte, então a morte não te assustaria e não te induziria a lutar pela vida, mas continuarias a existir e a morte não acabaria com a tua existência, mas não serias capaz de prosseguir o teu destino, que te foi traçado desde o início. E não se pode ser abençoado. Para felicidade consiste no uso correcto da força e da luz, em trabalhar e criar de acordo com a ordem divina.... a felicidade consiste em reconhecer, em conhecer a verdade e, portanto, também em trabalhar de acordo com o objectivo. Não foi criado para a morte, mas para a vida, para o desenvolvimento perpétuo da força, para a recepção e distribuição da força..... Mas no estado de morte não se pode distribuir nada porque não se possui nada, e vocês próprios sofrem a maior agonia devido a esta falta de força e de luz. Mas na vida terrena podeis facilmente adquirir a vida eterna se apenas permanecerdes na ordem divina, se respeitardes a vontade de Deus e vos submeterdes a Ele, se viverdes no amor.... Pois então adquirirá força que já não pode ser retirada de si, então fará com que o Amor Eterno seja libertado e fluirá tanto mais através de si quanto mais amoroso for. Para vós, então, desenhem Eternal Love.... a fonte original de força.... para vós próprios. em si. E através deste recebimento de força também se deve tornar capaz de criar e trabalhar que consiste numa actividade cada vez mais ávida de amor na terra, de utilizar a força de Deus de acordo com a Sua vontade. Agora pode entrar no reino do além sem medo porque agora adquiriu a vida e nunca a poderá perder. E encontrará um campo de trabalho rico que o fará feliz porque tem a força e os conhecimentos necessários e cumprirá com prazer as tarefas que lhe são agora atribuídas. E despertará novamente os mortos para a vida, será capaz de medir a agonia e a escuridão da morte e cheio de amor tirá-la desta escuridão. E dar-lhe-á força e tentará tudo para o tirar da morte.... Pois só o que vive é divino.... mas o que está num estado de morte o amor pode despertar para a vida.... E todos vós deveis viver, porque o amor de Deus vos criou para a vida, não para a morte...._>Ámen