• Back

Problem of the incarnation of God.... love, truth, God.... are one....

The human being can only attain the truth if he lives a life of love.... Otherwise his spirit will remain unawakened and his intellect will be dominated by the one who is against the truth, because he is against Me. You humans should consider that everything takes place according to law, that every cause determines its effect, that one lawfully results from the other.... And it is also such a law that light emanates from a fire.... that a fire radiates light.... And so also the light of truth proceeds from the fire of love, even though this seems to be utter nonsense to a worldly man.... Nevertheless, it is and remains a law which you humans cannot overturn; you can only act against such a law by trying to acquire the truth intellectually.... But you will recognize the extent to which the intellect succeeds by the many different results, most of which contradict each other. However, anyone who wants to kindle a light within himself has to live in love, for through loving activity he draws Me to himself as the eternal love, and I can truly give him a true enlightenment, through My presence in him I can illuminate the darkest corners with light.... There simply cannot be anything misunderstood or erroneous where the truth from Me obviously makes itself known.... And it makes itself known to everyone who makes contact with Me through loving activity. But without love no light can become, no matter how eagerly the intellect wants to kindle a light.... God, light, truth, love.... they are one, and every human being is in possession of everything if he possesses one.... And again, God is 'Jesus Christ'.... So the divine redeemer cannot be eliminated if man believes himself to be in possession of the truth.... For enlightenment about the problem of the incarnation in Jesus is likewise the result of a life of love, because all truth is light which is radiated by the fire of love, and because light illuminates everything and chases away everything untrue from the human being's heart. Therefore I can only ever admonish you to love if you want to reach the truth. And through My teaching of love I only draw you to Me again, Who am eternal love Myself.... Thus, as soon as I Myself can be in you, I can also work in you, and My working is 'enlightenment of spirit'.... a state in which you brightly and clearly recognize all correlations, in which you see everything as it corresponds to the truth.... I can give you the fullest truth.... but only when you unite with Me, and this unity means: working in love.... For "he who abides in love abides in Me and I in him...." and where I am there is light, where I am there is truth.... But without Me you will eternally not attain to the truth....

Amen

O problema da Encarnação de Deus.... Amor, Verdade, Deus.... são one....

O ser humano só pode alcançar a verdade se viver uma vida de amor.... Caso contrário o seu espírito permanecerá desperto e o seu intelecto será dominado por aquele que é contra a verdade, porque ele é contra Mim. Vocês, humanos, devem considerar que tudo se passa segundo a lei, que cada causa determina o seu efeito, que uma resulta legalmente da outra.... E é também uma lei tal que a luz emana de um fogo.... que um fogo irradia luz.... E assim também a luz da verdade procede do fogo do amor, ainda que isto pareça ser um completo disparate para um homem mundano.... No entanto, é e continua a ser uma lei que vocês humanos não podem anular; só podem agir contra tal lei ao tentarem adquirir a verdade intelectualmente.... Mas reconhecerá até que ponto o intelecto é bem sucedido pelos muitos resultados diferentes, a maioria dos quais se contradizem. No entanto, quem quiser acender uma luz dentro de si tem de viver no amor, pois através da actividade amorosa ele atrai-me para si como o Amor eterno, e eu posso verdadeiramente dar-lhe uma verdadeira iluminação, através da Minha presença nele posso iluminar os cantos mais escuros com a luz.... Não pode simplesmente haver nada mal compreendido ou erróneo onde a verdade de Mim se torna obviamente conhecida.... E faz-se conhecer a todos os que entram em contacto comigo através de uma actividade amorosa. Mas sem amor nenhuma luz pode tornar-se, por muito avidamente que o intelecto queira acender uma luz.... Deus, luz, verdade, amor.... são um só, e cada ser humano está na posse de tudo se possuir uma.... E mais uma vez, Deus é "Jesus Cristo" .... Assim, o divino Redentor não pode ser eliminado se o homem acredita que está na posse da verdade.... Pois a iluminação sobre o problema da encarnação em Jesus é igualmente o resultado de uma vida de amor, porque toda a verdade é luz que é irradiada pelo fogo do amor, e porque a luz ilumina tudo e afasta tudo o que não é verdadeiro do coração do ser humano. Portanto, só posso admoestá-los a amar se quiserem chegar à verdade. E através do Meu ensinamento de amor só te atraio novamente para Mim, Quem Sou o amor eterno Eu-Me.... Assim que Mim mesmo posso estar em vós, também posso trabalhar em vós, e o Meu trabalho é 'iluminação do espírito' .... um estado em que reconheceis brilhante e claramente todas as correlações, em que vedes tudo como corresponde à verdade.... Posso dar-vos a verdade mais completa.... mas só quando se unem a Mim, e esta unidade significa: trabalhar no amor.... Pois "quem permanece no amor permanece em Mim e Eu nele....", e onde Eu Estou há luz, onde Eu Estou há verdade.... Mas sem Mim não chegará eternamente à verdade...._>Ámen