• Back

Life in divine order in free will as a human being....

An ascent development of the spiritual can only take place when it moves in divine order. Therefore, as long as the spiritual is bound in the works of creation it cannot but move in divine order, for it performs all its accomplishments in the law of compulsion according to God's will and thus, as it were, matures until it enters the stage as a human being where it is no longer determined by divine will but is to live in free will in divine order. Maturing therefore now depends on the human being's will, which can just as well be completely unlawful, so that the human being lives outside of divine order. And to live outside of divine order means to walk on earth completely without love.... Then the hitherto attained degree of maturity of the human being's soul.... is endangered, for it can now sink into the depth from which it has worked its way up in endless time through services it had to perform in the bound state.... It can also run the risk of having to take the endlessly long path of development once again if free will fails in the stage as a human being, if it is completely opposed to divine will. The human being has an advantage over the bound spiritual because he can reach the highest stage of development.... Therefore he bears great responsibility for this time, for he alone determines the degree of maturity which earthly life will bring him. But this short test of earthly life has to be passed by him because the previous ascent development is a gift of grace from God, because it is not the spiritual being's own merit to have reached the degree which is the prerequisite for embodiment as a human being.... He must now lawfully acquire this gift of grace by doing the same in free will as he had to do in bound will.... by serving in love.... It is only an exceedingly short time that he walks on earth as a human being, and so much grace is at his disposal that he can very well live in divine order.... but freedom of will must be granted to him, he cannot necessarily be determined to think and act on earth. For the price he pays for the right use of his will is: complete freedom in light and strength.... He has to give up his resistance against God and thereby prove that he has found his way back to God, from Whom he had once voluntarily distanced himself. And God will truly grant him every help, He will shower him with grace so that he can muster the willpower.... Yet it is up to him whether he uses the blessings; it is up to him whether he takes the right path, whether he takes the path of love, whether he thus moves in divine order.... And therefore the human being decides his own destiny in his earthly life.... an eternal life in beatitude or a state of bondage, which will always be agonizing for the spiritual being because it completely contradicts the spiritual being's original nature, which was created in light and strength and freedom and can also only be blissfully happy in light and strength and freedom....

Amen

A vida na ordem divina em livre arbítrio como ser humano....

Um desenvolvimento ascendente do espiritual só pode ter lugar quando se move na ordem divina. Portanto, enquanto o espiritual estiver ligado nas obras da criação não pode deixar de se mover na ordem divina, pois realiza todas as suas realizações na lei da compulsão de acordo com a vontade de Deus e assim, por assim dizer, amadurece até entrar no palco como um ser humano onde já não é determinado pela vontade divina, mas sim a viver em livre arbítrio na ordem divina. A maturação depende, portanto, agora da vontade do ser humano, que também pode ser completamente ilegal, para que o ser humano viva fora da ordem divina. E viver fora da ordem divina significa caminhar na terra completamente sem amor..... Então o grau de maturidade da alma do ser humano.... até agora alcançado está em perigo, pois pode agora afundar-se na profundidade a partir da qual tem trabalhado em tempo infinito através de serviços que teve de executar no estado vinculado.... Pode também correr o risco de ter de percorrer o caminho infinitamente longo do desenvolvimento uma vez mais se o livre arbítrio falhar no palco como ser humano, se for completamente oposto à vontade divina. O ser humano tem uma vantagem sobre o limite espiritual porque pode alcançar a fase mais alta de desenvolvimento.... Por conseguinte, ele tem uma grande responsabilidade por este tempo, pois só ele determina o grau de maturidade que a vida terrena lhe trará. Mas este pequeno teste da vida terrena tem de ser passado por ele porque o desenvolvimento anterior da ascensão é um dom de graça de Deus, porque não é mérito próprio do ser espiritual ter atingido o grau que é o pré-requisito para a encarnação como ser humano.... Ele deve agora legalmente adquirir este dom de graça fazendo o mesmo em livre arbítrio que tinha de fazer em bound will.... servindo no amor.... É apenas um tempo extremamente curto que ele anda na terra como um ser humano, e tanta graça está à sua disposição que ele pode muito bem viver em ordem divina.... mas a liberdade de vontade deve ser-lhe concedida, ele não pode necessariamente estar determinado a pensar e agir na terra. Pelo preço que paga pelo uso correcto da sua vontade é: liberdade total em luz e força.... Ele tem de desistir da sua resistência contra Deus e assim provar que encontrou o seu caminho de volta a Deus, de Quem uma vez se distanciou voluntariamente. E Deus irá verdadeiramente conceder-lhe toda a ajuda, Ele irá inundá-lo de graça para que ele possa reunir a força de vontade.... No entanto, depende dele se usa as bênçãos; depende dele se toma o caminho certo, se toma o caminho do amor, se se move assim na ordem divina.... E por isso o ser humano decide o seu próprio destino na sua vida terrena.... uma vida eterna em beatitude ou em estado de servidão, que será sempre agonizante para o ser espiritual porque contradiz completamente a natureza original do ser espiritual, que foi criado em luz, força e liberdade e que só pode ser feliz em luz, força e liberdade...._>Ámen