• Back

Blessing of the word in the hereafter....

Whatever truth is brought to you through the love of the heavenly father will also go its way according to His eternal plan. Perhaps it will be different from what you think, because the time will soon be fulfilled.... But what His mouth has once spoken is eternally imperishable and echoes everywhere in infinity. For it is not only intended for earth but it is also heard in the spiritual kingdom and its effect is felt.... it kindles bright light which can never go out again.... The effect of His sanctified word in the spiritual kingdom is much stronger.... it is, as it were, the word spoken for the spiritual world, except that it can also be heard on earth if the will and the prerequisites are present. Spiritual beings, however, accept divine gifts as light radiation, and where light can once shine in there is eternally no more darkness, thus the light eternally retains its illuminating power; the divine word.... the emanation of God's love.... can eternally no longer fall into oblivion. But for earth and its inhabitants the word only has this illuminating and powerful effect when there is a desire for it, which is why a gift of grace of unspeakable value can also be completely carelessly rejected, which is why even the brightest light from the heavens loses its illuminating power where it meets closed hearts, yet its bright radiance is discovered in the spiritual kingdom with jubilation and rejoicing and the souls receptive to it open themselves to it. What you humans receive through the transmission of the divine word is of such immense significance and of such inconceivable effect, even if you yourselves pay little attention to its success. It is evaluated, and it can never ever pass away.... And even though people resist it, even though they close their hearts, one earthly child who is willing to receive can nevertheless be a gathering point for countless souls again, which, because their degree of maturity is still below that earthly human being, need a place of teaching which they can voluntarily use.... need a place of learning which they visit voluntarily because they have found it in those spheres in which they still reside. For what applies to earthly people is also still needed by those souls to mature and is gratefully accepted by them. And this is truly without significance for the word itself whether it is accepted or rejected by people.... Once it has been spoken it is everlasting, and it continues to have an effect.... on earth or in the spiritual kingdom; for it is a light which can never go out and will shine for everyone who places himself in its circle of light.... It comes from God, it is His emanation of love which never loses its effect and which must and will touch every soul once it wants to enter eternal life in beatitude....

Amen

A Bênção da Palavra no Próximo....

Qualquer verdade que vos for trazida através do amor do Pai celestial seguirá também o seu caminho de acordo com o Seu plano eterno. Talvez seja diferente do que pensa, porque em breve o tempo será cumprido.... Mas o que a Sua boca uma vez falou é eternamente imperecível e ecoa por todo o lado no infinito. Pois não se destina apenas à terra, mas também é ouvido no reino espiritual e o seu efeito é sentido.... acende uma luz brilhante que nunca mais se pode apagar.... O efeito da Sua Palavra santificada no reino espiritual é muito mais forte.... é, por assim dizer, a Palavra falada para o mundo espiritual, excepto que também pode ser ouvida na terra se a vontade e os pré-requisitos estiverem presentes. Os seres espirituais, no entanto, aceitam os dons divinos como radiação de luz, e onde a luz pode uma vez brilhar lá dentro não há mais escuridão, assim a luz mantém eternamente o seu poder iluminador; a Palavra divina.... a emanação do amor de Deus.... já não pode cair eternamente no esquecimento. Mas para a terra e os seus habitantes a Palavra só tem este efeito iluminador e poderoso quando há um desejo por ela, razão pela qual um dom de graça de valor indizível também pode ser completamente descuidadamente rejeitado, razão pela qual mesmo a luz mais brilhante dos céus perde o seu poder iluminador onde encontra corações fechados, no entanto o seu brilho radiante é descoberto no reino espiritual com júbilo e alegria e as almas receptivas a ela se abrem a ele. O que vós, humanos, recebeis através da transmissão da Palavra divina tem um significado tão imenso e um efeito tão inconcebível, mesmo que vós próprios presteis pouca atenção ao seu sucesso. É avaliado, e nunca poderá jamais falecer.... E ainda que as pessoas resistam, ainda que fechem os seus corações, uma criança terrena que esteja disposta a receber pode, no entanto, ser novamente um ponto de encontro para inúmeras almas, as quais, porque o seu grau de maturidade ainda está abaixo desse ser humano terreno, precisam de um lugar de ensino que possam utilizar voluntariamente.... precisam de um local de aprendizagem que visitam voluntariamente porque o encontraram nas esferas em que ainda residem. Pois o que se aplica às pessoas terrenas também é ainda necessário para essas almas amadurecerem e é por elas aceite com gratidão. E isto é verdadeiramente sem significado para a própria Palavra, seja ela aceite ou rejeitada pelas pessoas.... Uma vez falado é eterno, e continua a ter um efeito.... na terra ou no reino espiritual; pois é uma luz que nunca se pode apagar e que brilhará para todos os que se colocam no seu círculo de luz.... Vem de Deus, é a Sua emanação de amor que nunca perde o seu efeito e que deve e irá tocar cada alma quando quiser entrar na vida eterna em beatitude...._>Ámen