• Back

Loosening the bond with God danger....

You can easily get caught in satan's nets if you loosen your bond with Me, if you go towards what he lures you with.... if you let yourselves be captured by the world.... For the world is his kingdom, the world is the net into which he wants to entangle you, the world is the shackle he wraps around you as soon as you isolate yourselves from Me and thus he has free play with you. You must always bear in mind that there are only two kingdoms.... Mine and My adversary's.... that you can therefore only dwell in one if you leave the other.... To dwell in My kingdom means complete renunciation of the world, of the kingdom of the one who is My adversary. And likewise you will only be able to abide in his kingdom if you have separated yourselves from My kingdom.... Always bear in mind that you cannot serve both lords and that therefore a decision has to be made on your part as to which lord you will give yourselves to. Satan will tempt you as long as you stay on earth, for he will not give up hope of winning you back even if you have already decided in favour of Me. And he truly finds the most hidden means, he deceives you, who want to remain faithful to Me, by appearing under a mask and trying to mislead you. But you can protect yourselves at all times if you maintain the connection with Me, if you always let Me be your beginning and your end.... if you start and end everything with Me.... if you let Me be present in you through heartfelt prayer and activity in love. Then every attempt by him will be in vain, you will be able to resist every temptation, for then you will receive strength from Me and he will only rarely be able to approach you, since My closeness will keep him back and he will only wait for an opportunity where your thoughts will stray from Me and still apply to the world. Therefore, first try to overcome the world so that he will not find any opportunity to approach you.... And if you stand in the midst of the world and have to pay tribute to it, always remember Me.... Only ever stay together with Me in the world, and then the world will no longer be My adversary's kingdom for you, for everywhere I can dwell through your will is My kingdom, and there I protect you from all attacks of the enemy. But be vigilant.... always erect a wall around you which he cannot climb over.... The wall of a strong faith that I guide you.... and always hold against him the most effective weapon.... love.... against which he is truly completely powerless.... Then you will also travel your earthly path of life in the midst of the world unharmed by him, for then you will go with Me directly on the path into your father's house....

Amen

Afrouxar a ligação com Deus Danger....

Pode facilmente ser apanhado nas redes de Satanás se soltar a sua ligação a Mim, se for para o que ele o atrai com.... se se deixarem capturar pelo mundo.... Pois o mundo é o seu reino, o mundo é a rede em que ele vos quer enredar, o mundo é a manilha que ele vos envolve assim que vos isolais de Mim e assim ele tem livre jogo convosco. Deve ter sempre em mente que existem apenas dois reinos.... Mine e My adverary's...., pelo que só pode habitar num se deixar o outro.... Habitar no Meu reino significa renúncia completa do mundo, do reino daquele que é Meu adversário. E do mesmo modo só podereis permanecer no seu reino se vos tiverdes separado do Meu reino.... Tenham sempre em mente que não podem servir ambos os senhores e que, por conseguinte, tem de ser tomada uma decisão da vossa parte quanto ao senhor a que se entregarão. Satanás vai tentar-te enquanto ficares na terra, pois não desistirá da esperança de te ganhar de volta, mesmo que já tenhas decidido a meu favor. E ele encontra verdadeiramente os meios mais escondidos, engana-vos, que querem permanecer fiéis a Mim, aparecendo sob uma máscara e tentando enganar-vos. Mas podem proteger-se a todo o momento se mantiverem a ligação comigo, se Me deixarem sempre ser o vosso começo e o vosso fim.... se começarem e terminarem tudo com Mim.... se Me deixarem estar presente em vós através de oração sincera e actividade apaixonada. Então cada tentativa dele será em vão, você será capaz de resistir a cada tentação, pois então você receberá força de Mim e ele só raramente será capaz de se aproximar de si, uma vez que a Minha proximidade o manterá de volta e ele só esperará por uma oportunidade em que os seus pensamentos se desviarão de Mim e ainda se aplicarão ao mundo. Portanto, primeiro tente superar o mundo para que não encontre nenhuma oportunidade de se aproximar de si.... E se estiveres no meio do mundo e tiveres de lhe prestar homenagem, lembra-te sempre de Me.... Apenas fique sempre junto de Mim no mundo, e então o mundo deixará de ser o reino do Meu adversário para si, pois onde quer que eu possa habitar através da sua vontade é o Meu reino, e aí eu protejo-o de todos os ataques do inimigo. Mas esteja atento.... erguer sempre uma parede à sua volta que ele não pode escalar por.... O muro de uma fé forte que eu vos guio.... e sempre contra ele a arma mais eficaz.... love.... contra a qual ele é realmente completamente impotente.... Então também percorrerás o teu caminho terreno de vida no meio do mundo ileso por ele, pois então irás comigo directamente no caminho para a casa do teu Pai...._>Ámen