• Back

The love of God....

The flood of divine love pours over all creatures that have emerged from God's love, and this love brings about that what is dead returns to life.... that what dwells in darkness reaches the light.... that what lies on the ground in extreme weakness becomes powerful. God's love is everything, it is light and strength and life, it is the fountainhead of bliss, it is a never-ending stream that waters and refreshes everything that is dry and in need of revival. But what is outside the divine stream of love is inevitably in a lifeless state.... But life alone is bliss.... For this reason God's love constantly endeavours to include everything that is dead in His flow of love.... to give it strength and to illuminate it so that it awakens to life. It is His breath which touches everything created in order to breathe life into it, otherwise it would eternally remain in death.

And everything in creation that betrays life also draws this flow of love-power.... but always in different degrees, which increase the more it is touched by the power of love, until the living being now becomes aware of its power and can freely want and act out of itself.... until it possesses so much strength as a human being that it can now independently take the path to the source of strength.... Then it can increase the degree of the supply of light and attain a life in light and bliss.... And now divine strength and light can flow towards the human being in abundance.... but he can also close himself off to this influx because the human being has free will which will not force him to accept divine strength of love. He is not determined but quietly urged to open himself to the most delicious gift given to him through God's love: His spirit, which can work mightily in him to achieve indescribable spiritual success. Being guided by the divine spirit ensures the highest success.... but this guidance must be voluntarily sought.... God's spirit must be requested and acquired.... The human being must want to be under divine guidance and make himself worthy of it by entering into God's will, which is made known to him through His commandments of love. But then he will also have awakened to life.... to a life which lasts forever.... Then the human being has voluntarily entered the circuit of divine love, then he will be thoroughly enlivened, i.e., he will become active in a way which has been his destiny since the beginning. He will increase light and strength by also supplying them to his fellow human beings, he will also lead others to life, because life always means constant activity, using strength in a positive sense and therefore leading the dead back to life. And the spirit of God will be powerful in the weak.... All weakness will disappear, and strength and life will be where there was weakness and death....

Amen

L'Amour de Dieu

Le Flux de l'Amour divin se déverse à flots sur toutes les créatures procédées de l'Amour de Dieu afin de permettre le retour à la Vie de ce qui est mort, de ce qui demeure dans l’obscurité, et que ce qui git au sol dans la faiblesse la plus extrême devienne fort. L'Amour de Dieu est tout. Il est Lumière, Force et Vie, Il est la Source Primordiale de la Béatitude, Il est un Courant qui ne s'épuise jamais, qui donne l'Eau et revigore tout ce qui est brûlé et a besoin de vivification. Mais ce qui est en dehors du Courant de l'Amour divin, est inévitablement dans un état sans vie. Cependant seulement la Vie est Béatitude. Donc l'Amour de Dieu s’efforce continuellement d’inclure dans l'Enceinte du Courant de Son Amour tout ce qui est mort, de lui donner la Force et de l’irradier pour qu'il se réveille à la Vie. C’est Son Souffle qui touche chaque créature pour lui insuffler la Vie, autrement elle resterait éternellement dans la mort. Et tout ce qui dans la Création révèle la Vie, se nourrit aussi à ce Courant de la Force d'Amour, mais toujours dans des degrés différents qui augmentent plus il est touché par la Force d'Amour, jusqu'à ce que l’être vivant se rende maintenant compte de sa Force et puisse vouloir et agir librement tout seul, jusqu’à ce qu’en tant qu’homme il possède assez de Force pour parcourir maintenant de façon autonome la voie vers la Source de la Force. Alors il peut augmenter le degré de l'apport de Lumière et arriver à une Vie dans la Lumière et la Béatitude. Et maintenant à l'homme il peut affluer la Force et la Lumière divine dans toute la Plénitude, mais l’homme peut aussi se fermer à cet apport, parce que l'homme a la libre volonté qui ne forcera pas à l'acceptation de la divine Force d'Amour. La volonté n’est pas déterminée, mais elle est doucement poussée à s'ouvrir pour la chose la plus délicieuse qui est offerte par l'Amour de Dieu : Son Esprit, qui peut énormément agir en lui pour un indescriptible succès spirituel. Être guidé par l'Esprit divin assure le plus haut succès, mais on doit aspirer librement à cette Conduite. L'Esprit de Dieu doit être demandé et conquis, l'homme doit vouloir être sous la Conduite divine, et il doit s’en rendre digne en entrant dans la Volonté de Dieu qui lui est transmise à travers Ses Commandements de l'amour. Mais alors il s'est réveillé à la Vie, à une Vie qui dure dans l’éternité. Alors l'homme est entré librement dans l'Enceinte du Courant de l'Amour divin, alors il est complètement vivifié, c'est-à-dire qu’il devient actif pour un but qui est sa destination depuis le début. La Lumière et la Force augmenteront lorsqu’il guidera celles-ci au prochain, il en mènera d’autres à la Vie, parce que la Vie signifie une activité ininterrompue, une utilisation de la Force dans le sens positif et donc une reconduite à la Vie de ce qui est mort. Chaque faiblesse disparaîtra, et la Force et la Vie seront là où il y avait la faiblesse et la mort.

Amen