You humans completely forget your purpose of earthly life and therefore don't live in accordance with it either.... What seems important to you is of no use to your soul, for the sake of which you live on earth, and you pay no attention to what alone is important. You only live for your body but not for your soul and yet you are only active as a human being on this earth for the sake of your soul.... Everything you strive for, everything you think and do, will not bring you any success, for earthly success will not remain with you, it is only a dream image which you cannot hold on to, which will pass away and fade into nothingness at the moment of your death. And as long as it still exists for you, it only serves the transient shell of the soul, but not the soul itself. Thus you use all your vitality, your will and your thoughts on completely worthless things, but you don't strive for real goods, and thus you treat your soul wretchedly, you leave it in greatest adversity even though you would have the opportunity to help it.... You love yourselves, your worthless outer shell, above all else.... you are still very much stuck in selfish love, in a love which is wrongly directed and can never lead you to the aim for the purpose of which you dwell on earth. You see every day how transient everything is, every day you lose people close to you through death, you know that they have to leave everything behind which was previously worth striving for and that they will enter the kingdom of the beyond completely empty.... And yet you do not change.... and whether everything around you perishes, you do not direct your thoughts spiritually but only mourn after what you have lost and seek to regain it as quickly as possible.... You are fools, for you are darkened in spirit. The world with its goods makes your eyes incapable of seeing because it blinds you and you can no longer recognize anything correctly. And through your thinking you place yourselves into the hands of the one whose aim it is to keep your soul in his possession, which means as much as to push it into darkness. Your thoughts are only earthly directed and you forget the one to Whom you owe your life and before Whom you will one day have to answer.... You push back every spiritual thought, every thought of responsibility, you don't want to be reminded of it, and you dull your conscience to such an extent that you soon believe nothing more than what is visible and tangible to you and which you strive for with all your senses.... There is almost no connection between the inhabitants of earth and those of the spiritual kingdom which is still beneficial, whereas the bond downwards is extremely strong, for the human being establishes it of his own free will precisely by striving for that which is transient and still belongs to the realm of God's adversary. You completely misjudge your purpose of earthly life and therefore the earth no longer fulfils its purpose of being a place of education for the spirit.... which results in the dissolution of earthly creation, because this is the lawful consequence of living contrary to divine order.... For you humans live against this divine order.... otherwise your spiritual state would let you see brightly and clearly what your task and aim on earth is.... And every act of contravention must have a lawful effect.... which is why the end of this earth has also come, after which the grace of embodiment as a human being will be withdrawn from it and all spiritual substance will receive this external form to which it strives through its own will.... For the grace of embodiment is not utilized but abused, and thus free will itself determines the fate of the spiritual.... it brings about the end of earth because the law of eternal order no longer allows for anything else....
Amen
Translator너희 사람들은 이 땅의 삶의 목적을 완전히 잊고 있다. 그러므로 너희는 이 땅의 삶의 목적대로 살지 않는다. 너희가 중요하게 여기는 일은 너희 혼을 위해 이 땅에 머무는 너희 혼을 위해 소용이 없는 일이고 너희는 가장 중요한 일에 주의를 기울이지 않고 너희는 혼을 위해 살지 않고 단지 육체를 위해 산다. 그러나 너희는 단지 너희 혼 때문에 이 땅에서 인간으로 활동하고 있다. 너희가 추구하는 모든 일과 너희가 생각하고 행하는 모든 일이 너희에게 성공을 주지 못하고 세상적 성공은 너희에게 머물지 않고 단지 너희가 붙잡을 수 없는 꿈속의 허상이고 너희가 죽는 순간에 너희가 붙잡을 수 없게 사라지는 것이다. 이런 허상이 너희와 함께 하는 동안에는 단지 사라지게 될 혼의 겉형체를 섬기고 혼 자체를 섬기지 않는다.
그러므로 너희는 너희의 모든 생명력과 너희의 의지와 너희의 생각을 완전히 무가치한 것들을 위해 사용하지만 그러나 너희는 진정한 재물을 추구하지 않는다. 그러므로 너희는 너희의 혼을 비참하게 대하고 너희에게 혼을 도울 기회가 있을 지라도 너희의 혼을 가장 큰 위험 가운데 놔두고 너희 자신을 무엇보다 사랑하고 쓸모 없는 너희의 겉형체를 무엇보다 사랑한다. 너희는 아직 자기 사랑에 갇혀 있다. 자기 사랑은 잘못된 방향을 향한 사랑이고 너희가 절대로 이 땅에 거하는 목표에 도달하게 하지 못한다.
너희는 모든 것이 얼마나 덧없는 지를 매일 본다. 너희는 너희와 가까운 사람들의 죽음을 통해 매일 잃게 되고 지금까지 그들에게 추구할만한 가치가 있었던 모든 것을 그들이 남겨둬야만 하고 전적으로 빈 손으로 저세상의 나라로 들어간다는 것을 안다. 그럴지라도 너희는 변하지 않는다. 너희 주변의 모든 것이 사라질지라도 생각을 영으로 향하지 않고 단지 잃어버린 것을 슬퍼하고 최대한 빨리 되찾으려는 시도를 하는 너희는 바보이다. 왜냐면 너희의 영이 어둡기 때문이다.
세상은 세상의 재물로 너희 눈이 볼 수 없게 한다. 왜냐면 세상 재물이 너희 눈을 부시게 해서 너희가 더 이상 아무것도 올바르게 깨달을 수 없기 때문이다. 너희는 너희 생각을 통해 너희 혼을 자신의 소유로 유지하는 목표를 가진 자의 손에 다시 말해 너희를 어두움 속으로 밀어 넣기를 원하는 자의 손에 너희 자신을 맡기고 너희 생각은 단지 세상을 향하고 너희에게 생명을 주었고 너희가 언젠가 그 분 앞에 책임을 져야만 하게 될 분을 잊는다.
너희는 모든 영적인 생각과 모든 책임에 대한 생각을 물리치고 기억하기를 원하지 않고 이로써 너희 양심을 마비시켜, 너희가 모든 감각으로 추구하는 것인 볼 수 있고 만질 수 있는 것 외에는 아무것도 믿지 않게 된다. 이 땅의 거주자들에게 아직 축복을 주는 영의 나라의 거주자들과 이룬 연결이 거의 사라지는 반면에 아래를 향한 연결은 아주 강하게 된다. 왜냐면 사람이 헛된 것이고 아직 하나님의 대적자의 나라에 속하는 것을 추구하는 일을 통해 자유의지로 아래 쪽과 연결을 이루기 때문이다.
너희는 너희의 이 땅의 삶의 목적을 완전히 잘못 알고 있다. 그러므로 이 땅은 더 이상 영을 양육하는 장소가 되야 하는 목적을 성취시키지 못하고 이런 일이 이 땅의 창조물들을 해체시키는 일이 일어나게 한다. 왜냐면 해체되는 일이 하나님의 질서와 반대로 사는 삶의 결과이고 합법적인 일이기 때문이고 너희 사람들이 하나님의 질서에 어긋나게 살기 때문이다. 그렇지 않으면 너희 영의 상태가 밝고 선명하게 무엇이 너희의 이 땅의 과제이고 목표인지를 너희에게 보여주었을 것이다.
법을 어기는 모든 일은 법에 따른 결과를 초래해야만 한다. 그러므로 이 땅에 종말이 임하고 이로써 인간으로 육신을 입는 은혜를 빼앗기게 되고 모든 영적인 존재가 자신의 의지로 추구했던 겉형체를 받게 된다. 왜냐면 영적인 존재가 육신을 입는 은혜를 제대로 활용하지 않고 잘못 사용했기 때문이다. 그러므로 자유의지가 영적인 존재의 운명을 정하고 이 땅에 종말이 임하게 한다. 왜냐면 영원한 질서의 법이 종말 외에 더 이상 다른 일을 허용하지 않기 때문이다.
아멘
Translator