In My name you should ask the father, so that you may find your requests answered.... These were My words which I spoke to men while I still walked on earth.... Now how are these words to be understood in order to be heeded by you?.... I taught and lived on earth as the man Jesus, Who was in such intimate contact with the father that He completely entered into His will, that the father Himself spoke from Him, that He guided His thoughts and actions, that He only carried out what was the father's most holy will.... So He was also able to speak the words: Whatever you shall ask the father in My name, that He will give you.... For it was not the man Jesus who spoke, but the father Who was in Him.... No being could behold Me Myself, for I am a spirit Who is incomprehensible to all beings which came forth from Me, the father-spirit. For anyone who wants to behold Me would have to absorb the whole universe, the spiritual and the material world, into himself.... he would therefore have to be greater than Me in order to be able to grasp Me in My infinity, in My unsurpassable abundance of light and strength. This is not possible for any being created by Me, since it is an emanation of Myself, a spark of light, which would never be able to imagine the eternal light, the primary source of all strength, as something limited, something visible to it.... Yet the eternal light and the source of all strength was able to make a form serviceable to Himself and manifest Himself in this form in order to be visible to the beings which desired to behold Him.... And this manifestation took place in the man Jesus, Who fulfilled the necessary conditions for it.... Thus My eternally unfathomable spirit embodied Itself in Him, and thus I became human.... Jesus became God.... For only the external form was human, but that which fulfilled this form was God.... You therefore call upon God when you call upon Jesus Christ.... Understand rightly, if you ask the father for something in My name.... if you call on God in Jesus Christ.... then you acknowledge Me Myself or also.... you acknowledge Jesus Christ, you believe in My incarnation in Him, you confess Me because you confess Jesus Christ.... My name has become the name of your God for you, and now you can also hope in fullest faith that your prayer will be answered, for I Myself have given you the assurance that you will not ask in vain if you call upon the father in Me, in Jesus Christ.... As the human being Jesus I knew about the attainment of My aim, I knew about My mission, the crowning of which was complete deification, so that eternal love Itself could take abode in Me.... I knew about the complete fusion of My body and My soul with the spirit of love from eternity.... This is why I was already able to give you this assurance on earth that you will be answered if your prayers are directed towards eternal love in My name, for you thereby declare that you believe in Me, that I Myself as Jesus Christ have redeemed you from eternal death.... and I will truly not let your faith be put to shame....
Amen
TranslatorEm Meu nome deve perguntar ao Pai, para que possa encontrar os seus pedidos respondidos.... Estas foram as minhas palavras que falei aos homens enquanto ainda andava na terra.... Agora como devem estas palavras ser entendidas para que seja atendido por si?.... Ensinei e vivi na terra como o homem Jesus, que estava em contacto tão íntimo com o Pai que Ele entrou completamente na Sua vontade, que o próprio Pai falou d'Ele, que Ele guiou os Seus pensamentos e acções, que Ele só realizou o que era a vontade Santíssima do Pai.... Por isso, também foi capaz de pronunciar as palavras: Tudo o que pedirdes ao Pai em Meu nome, que Ele vos dê.... Pois não foi o homem Jesus que falou, mas o Pai que estava nele.... Nenhum ser poderia contemplar-Me, pois Eu Sou um Espírito que é incompreensível para todos os seres que saíram de Mim, o Pai-Espírito. Para quem me quiser ver teria de absorver todo o universo, o mundo espiritual e o material, para dentro de si mesmo.... teria, portanto, de ser maior do que Eu para Me poder agarrar no Meu infinito, na Minha insuperável abundância de luz e força. Isto não é possível para nenhum ser criado por Mim, pois é uma emanação de Mim mesmo, uma centelha de luz, que nunca seria capaz de imaginar a luz eterna, a fonte primária de toda a força, como algo limitado, algo visível a ela.... No entanto, a Luz Eterna e a Fonte de toda a força foi capaz de fazer uma forma útil a Si próprio e de se manifestar nesta forma para ser visível aos seres que desejavam contemplá-Lo.... E esta manifestação teve lugar no homem Jesus, que preenchia as condições necessárias para tal.... Assim, o Meu espírito eternamente insondável encarnou-se Nele, e assim me tornei humana.... Jesus tornou-se Deus.... Pois apenas a forma externa era humana, mas a que preenchia esta forma era Deus.... Portanto, invocais a Deus quando invocais Jesus Cristo.... Compreenda bem, se pedir algo ao Pai em Meu nome.... se invocares a Deus em Jesus Cristo.... então reconhece-Me a mim mesmo ou também.... reconheceis Jesus Cristo, acreditais na Minha encarnação Nele, confessais-Me porque confessais Jesus Cristo.... O meu nome tornou-se o nome do vosso Deus para vós, e agora também podeis esperar com toda a fé que a vossa oração seja atendida, pois Eu mesmo vos dei a garantia de que não pedireis em vão se invocardes o Pai em Mim, em Jesus Cristo.... Como o ser humano Jesus eu conhecia a realização do Meu objectivo, conhecia a Minha missão, cuja coroação foi a completa divinização, para que o Amor Eterno pudesse tomar morada em Mim.... Eu sabia da fusão completa do Meu corpo e da Minha alma com o espírito do amor desde a eternidade.... É por isso que já pude dar-vos esta garantia na Terra de que sereis atendidos se as vossas preces forem dirigidas ao amor eterno em Meu nome, pois assim declarais que acreditais em Mim, que Eu próprio como Jesus Cristo vos redimi da morte eterna.... e não deixarei que a vossa fé seja verdadeiramente envergonhada...._>Ámen
Translator