• Back

Apparitions of Mary....

Whatever you ask of Me will be given to you if it benefits your soul. I will listen to every spiritual request, and I will enhance everyone’s understanding. And therefore I will also correct misguided teachings which you humans have accepted. But only few will believe My Words, because people are already too entangled in error that it could be quickly eliminated, although common sense alone should realise the absurdity of what is presented to them as truth:

I truly endeavour that all earthly children should find the path to Me, and I would truly do everything to enlighten them, but I always have to consider the human being’s free will and therefore cannot noticeably destroy a structure which was developed by people themselves.... I cannot forcibly correct people’s train of thoughts, I can only ever provide clarification by which they could learn to think correctly themselves.... if they wanted to.... Especially the will has an extremely strong tendency towards error in many people, and they tenaciously hold on to it. The error consists of the fact that people take a path which does not lead straight to Me.... that they aspire with all their might towards a goal which is more desirable than Me, but which, in human terms, means: You shall have no other gods before Me.... And that is My adversary’s doing who aims to confuse people who want to do what is right....

It concerns the human being’s decision of will, the choice between Me and him, which is the only purpose of earthly life. In order to displace Me from the thoughts of people who do not obviously belong to him he attempts to give them an apparently equivalent goal worth striving for.... he opposes Me in the disguise of piety.... The achievement of this goal demands full strength of will and undivided aspiration.... hence he takes much time away from people that is apparently devoted to spiritual aspiration. He found good soil for his adverse activity wherever a second image was already established beside Me.... where the worship of God’s mother Mary was already more important than the striving for a heartfelt relationship with Me. That is where he has an easy game, and he appears as an angel of light only to leave people in even more profound darkness....

The beings of light are certainly able to manifest themselves to people with My permission when severe spiritual hardship necessitates this, but they will always draw their attention to Me, they will try to guide people into truthful thinking.... They will want to change people’s wrong belief but never confirm an already existing error by trying to conform to this error.... And beings of light who want to bring help to people on My behalf, will never announce revelations to immature children, because the purpose of every revelation from the spiritual kingdom is to inform all people of My will.... My adversary, however, only wants to cause confusion; My adversary will prevent everything that could have redeeming consequences. My adversary wants to stop the heartfelt communication with Me.... the prayer in spirit and in truth, which need only involve a few words or heartfelt thoughts.... by making people perform mechanical prayers in order to become credible as an angel of light. And thereby he wants to deprive people of valuable time which they could put to better use for their own perfection if they turned to Me Myself in innocence and love and appealed for My merciful help.

My adversary works with much cunning and trickery.... He has no qualms about shrouding himself with a gown, the gown of the queen of heaven, the purest, most enlightened being who is devoted to Me with glowing love.... who knows no other goal but to guide the people of earth back to Me and who therefore would never appear in order to draw people’s thoughts to herself.... since she knows the purpose and goal of people’s life on earth.... Nevertheless, I do not prevent My adversary’s actions, for all these apparitions are miracles of false Christs and prophets, miracles which surface from wrong thinking and wrong belief, which give him the right and the opportunity to manifest himself, and which only make him stronger, so that misguided teachings will be ever more firmly believed.... Yet I will always take loving care of those who are mislead and of good will.... by entering their thoughts so that they recognise the true goal and, with help of the beings of light who work on My behalf, arrive at the light anyway. But the path of those who are thoughtless becomes very much longer, for unless they remove the unnecessary burden they cannot find the short path, which, however, has to be made even shorter in order to reach Me.... the path of pure truth, by which everyone is able to reach the goal in a short time....

Amen

Aparições marianas....

O que quer que peça ser-lhe-á dado se for para a salvação da sua alma. Abro os meus ouvidos a cada pedido espiritual, e deixo crescer o conhecimento de cada pessoa. E por isso também corrijo o que vos tem encontrado o seu caminho, humanos, como ensinamentos errados. No entanto, as Minhas Palavras só serão acreditadas por alguns, pois as pessoas já estão demasiado enredadas em erros para que possam ser erradicadas tão rapidamente, ainda que um intelecto saudável tivesse de reconhecer por si só o absurdo do que lhes é apresentado como verdade:

Esforço-me verdadeiramente por deixar as crianças terrenas encontrarem o caminho para Mim, e faria verdadeiramente qualquer coisa para lhes dar uma luz brilhante. No entanto, tenho sempre de ter em conta o livre arbítrio do ser humano, e por isso não posso obviamente deixar que um edifício que as pessoas construíram a si próprias se desmorone.... Não posso necessariamente orientar correctamente a linha de pensamento das pessoas, só posso dar-lhes esclarecimento através do qual possam aprender a pensar correctamente por elas próprias.... se quiserem.... A vontade de muitas pessoas é extremamente inclinada ao erro, e agarram-se a ele com tenacidade. E o erro consiste na escolha de um caminho que não leva directamente a Mim.... que se esforça por um objectivo e usa todas as suas forças para ele, que é colocado mais alto que Mim, mas que, entendido em termos humanos, significa: Não terás deuses estrangeiros ao lado de Mim.... E este é o trabalho do meu adversário que procura confundir as pessoas que querem fazer o que é correcto.... Trata-se da decisão de vontade do ser humano, da decisão entre Mim e ele, que é o único propósito da vida terrena. Para me expulsar dos pensamentos das pessoas que obviamente não lhe pertencem, ele tenta fazer um objectivo aparentemente equivalente que vale a pena lutar por.... ele trabalha contra mim sob o pretexto da piedade.... Quem para alcançar requer toda a força de vontade e esforço total.... e, portanto, leva muito tempo das pessoas, o que aparentemente é usado para o esforço espiritual. Encontrou bom terreno para o seu contra-trabalho em todo o lado onde uma segunda imagem já tinha sido erguida ao meu lado.... onde a veneração da Santíssima Virgem Maria se sobrepôs à luta pela união íntima comigo. Lá ele tem um jogo fácil, e vem como um anjo de luz para deixar as pessoas em toda a escuridão mais forte.... Os seres de luz também podem certamente aparecer às pessoas com a Minha permissão onde uma grande adversidade espiritual o requer, no entanto, eles apenas apontarão para Mim, eles tentarão guiar as pessoas para o verdadeiro pensamento.... quererão converter pessoas do erro mas nunca reforçar um erro já existente, tentando adaptar-se a este erro.... e nunca os seres de luz, que querem ajudar as pessoas em Meu nome, se revelarão às crianças menores de idade, pois cada revelação do reino espiritual tem o propósito de tornar a Minha vontade conhecida de todas as pessoas.... O meu adversário, porém, só quer causar confusão, O meu adversário quer impedir tudo o que possa ter um efeito redentor, O meu adversário quer impedir o diálogo sincero comigo.... a oração em espírito e em verdade, que só pode consistir em palavras curtas ou pensamentos sinceros.... fazendo com que as pessoas façam orações mecânicas a fim de se tornarem credíveis como anjos da luz. E assim quer roubar às pessoas o precioso tempo que elas mais facilmente utilizariam para a sua própria perfeição se se voltassem para Mim mesmo com toda a simplicidade e amor e apelassem à Minha ajuda misericordiosa. O meu adversário trabalha com muita astúcia e astúcia.... Ele não se coíbe de se embrulhar numa roupa, na roupa da rainha do céu, do mais puro estar cheio de luz, que é dedicada a Mim no ardente amor.... que não conhece outro objectivo que não seja o de trazer até Mim pessoas terrenas e que, portanto, nunca se apresentaria para dirigir os pensamentos das pessoas para si próprio.... no conhecimento do propósito de vida das pessoas e do objectivo na terra.... No entanto, eu não impeço o meu adversário na sua actividade, pois todas estas aparências são os milagres de falsos Cristos e profetas, os milagres que surgem do pensamento errado e da fé errada, que lhe dão o direito e a oportunidade de aparecer e que apenas o fortalecem para que os falsos ensinamentos sejam acreditados cada vez mais firmemente.... No entanto, eu sempre me encarrego com amor dos mal-entendidos que são de boa vontade.... forçando Mim mesmo nos seus pensamentos para que reconheçam o objectivo certo e, com a ajuda dos seres de luz que trabalham em Meu nome, acabarão por alcançar a luz. Mas aqueles que não pensam encontrarão o seu caminho até Mim muito longo, pois até limparem o lastro não encontrarão o caminho curto que, no entanto, tem de ser tomado para chegar a Mim.... o caminho da verdade pura em que todos atingirão o objectivo num curto espaço de tempo...._>Ámen